Все серии

Бобби Стивенс, профессиональный вор, который собирается уйти на пенсию после пары больших выступлений, получает следующее задание - проникнуть в Музей Таннера в Чикаго. Бобби и его команда собираются украсть несколько ценных картин, но их тщательно выполненный план идет наперекосяк.

ФБР начинает расследование, чтобы выяснить личность Смита. Жена Бобби начинает подозревать, что ее муж участвовал в ограблении музея Питтсбурга. Джефф и Том присоединяются к Энни, которая подрабатывает. Джо вынужден солгать жене Шона об исчезновении ее мужа.

Бобби и его команда готовятся к следующему заданию, начиная с рейда на пустой автомобиль для перевозки наличных. Желая узнать, что задумал Бобби, Хоуп решает последовать за ним. Мэйси переезжает в квартиру Джо после продолжающихся преследований со стороны букмекера Шона. ФБР начинает сомневаться в том, настолько ли изобретательна команда, как им показывали их предыдущие выступления.

Пока команда продолжает строить свою следующую работу, украв огромную партию золота, Бобби должен найти способ отговорить Хоуп следовать за ним. Чтобы заменить Шона, Бобби нанял нового технического специалиста, и команда его проверила. Между тем, Мэйси по-прежнему преследует бывший букмекер Шона из-за неоплаченного долга.

После 5 недель планирования план приводится в действие. Команда инсценирует автомобильную аварию в туннеле, чтобы поймать бронированный грузовик, который должен был забрать золото. С очень небольшой погрешностью команда должна завершить свою работу, прежде чем кто-либо поймет, что что-то происходит.

Когда Джефф и Том бегут от жаждущего мести горячего головы, попытки Бобби слиться с соседями приводят его и его семью к барбекю, на котором присутствуют многие неработающие полицейские Лос-Анджелеса.

В перерывах между большими работами Том, Джефф и Энни работают над небольшими кражами со взломом, а Бобби получает интригующее долгосрочное предложение о работе от друга из Монреаля, Канада.