Все серии

Джерри напуган обнаружением последней жертвы ОВНП - полицейского, тело которого пролежало нетронутым в подвале в течение 30 лет. По мере того, как обвинения в коррупции и закулисных делах полиции начинают всплывать на поверхность, Джерри сталкивается с несколькими скелетами и в собственном шкафу. Команда вступает в гонку со временем, чтобы помочь Джерри, прежде чем темное прошлое настигнет его. Ухаживая за своим внуком, Джерри убеждается, что только он владеет ключом к расследованию, и уходит в самоволку, чтобы раскрыть правду.

Дэнни присоединяется к Джерри в бегах, пока они ищут доказательства, необходимые для доказательства его невиновности, несмотря на то, что Джерри хранит молчание о своем участии в темных делишках своего старого подразделения. Ставки высоки, поскольку ОВНП преследует одну из крупнейших криминальных семей Лондона, и именно те, кто ближе всего к Джерри, подвергаются опасности.

Дэнни и Стив «приветствуют» нового босса Теда Кейса в офисе ОВНП в отсутствие Саши, но при всем его богатом опыте, внимании к деталям и убийственном чутье на лжецов их не слишком впечатляют его суеверные причуды.

Тед ведет расследование подозрительного самоубийства трейдера, втянутого в жестокий мир лондонского Сити еще в 80-х годах. Благодаря актерскому таланту Теда, команда внедряется в братство «Волчья стая» и вскоре обнаруживает его темные стороны, которые связывают трейдеров вместе, включая пьянство, распутство и строгую иерархию, ради места в которой могут и убить. Саша раздражена, когда она возвращается в другой мужской клуб, а Стив пытается узнать какие-нибудь коммерческие секреты на работе, несмотря на собственный финансовый кризис.

После возвращения Саши в боевую форму, ОВНП расследуют смерть молодого талантливого игрока в крикет: звезды футбольного поля и любимца отца, которого ненавидят его же товарищи по команде. Смерть была записана как несчастный случай, но с новыми доказательствами, указывающими на распри, чрезмерно рьяных охотников за автографами и внебрачные связи, ОВНП вскоре опровергает это списком потенциальных подозреваемых в убийстве. Хорошо разбираясь в денежных проблемах Стива, Дэнни назначает себя его личным финансовым консультантом и обеспечивает строгий бюджет без излишеств и развлечений. Но даже отвлекаясь, он не может избежать собственных переживаний по поводу того, что его бывшая знает о его новых отношениях с Фионой. Саша расправляется с плохой физической подготовкой мальчиков и их нежеланием ходить на «проклятые» родительские курсы.

Пока Саша проходит интенсивный курс обучения, расследование мальчиков приводит их в агентство двойников, где 13 лет назад два главных деятеля были найдены мертвыми в результате двойного самоубийства. Поскольку в этой индустрии все держится на искусстве иллюзий, а подозреваемые готовы бесконечно обманывать, Тед, Стив и Дэнни убеждены, что в этом деле есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Стив не может сдержать своего волнения, когда ход следствия приводит их к двери одного из его футбольных героев, но его ликование недолговечно, когда он вспоминает о дорогом подарке, обещанном на день рождения. Саша пытается привить дисциплину своему сыну Алексу, а Дэнни и Фиона попадают в тупик из-за своей жизненной ситуации.

ОВНП расследует убийство частного детектива, раненого в сердце в результате предполагаемого ограбления. Ответы вполне могут лежать в трех последних делах жертвы, но чтобы взломать коды в его таинственной записной книжке, потребуется опыт всей команды. Перемещения редкой коллекционной марки «Русский кузен» могло бы стать ключом ко всему расследованию, если бы только ОВНП мог их отследить. Стив сдает свою квартиру паре требовательных, вспыльчивых итальянцев, а Тед полон решимости избегать визита к врачу из-за боязни столкнуться лицом к лицу со своей смертностью.

Скелет, обнаруженный в основании бассейна, идентифицирован как Шерил - молодая симпатичная победительница лотереи, пропавшая без вести 17 лет назад. Главными подозреваемыми становятся ее товарищи по команде для викторины, которые выиграли свое счастье в составе синдиката. Но в то время как некоторые использовали свои деньги с пользой, парень жертвы переживает тяжелые времена, и СМИ по-прежнему убеждены, что он является главным подозреваемым в ее убийстве. По мере того, как начинают всплывать обвинения в ссорах, драках и предательстве, команда задумывается, действительно ли деньги являются корнем всего зла. Саша собирается провести ночь за учебой, но у мальчиков другие планы - они сговорились познакомить ее с коллегой Фионы Адамом.

Во время восстановительных работ на кладбище был обнаружен окровавленный бюст, принадлежащий забитому до смерти семь лет назад человеку. Следы ведут к новаторскому, но противоречивому миру криоконсервации - практики временного замораживания клинически умерших пациентов для продления их жизни. Фионе предлагают работу в Абердине, слишком хорошую, чтобы быть правдой, из-за чего Дэнни теряется при мысли о ее потере. Тед опустошен, когда понимает, что потерял свой счастливый портсигар, а у Саши есть интересное предложение от печально знаменитой помощницы комиссара Синтии Клайн.

В финале последнего сезона ОВНП вновь угрожает закрытие. Последнее дело начинается с кровавого убийства политического активиста 15 лет назад в центре для людей с проблемами психического здоровья. Как только команда что-то находит, сверху приходит приказ прекратить расследование. Но в истинном духе ОВНП мальчики плюют на правила и раскрывают нечто гораздо большее, чем просто обычное убийство. Отношения Дэнни и Фионы висят на волоске, поскольку она должна дать ответ по поводу работы в Абердине, а Саша втягивается в политическую игру в кошки-мышки, поскольку понимает, что ОВНП - лишь марионетка в игре Синтии.