Все серии

После того, как Реджи раскритиковал своих коллег на конференции по продажам, он сбегает на пляж. Но что ему делать дальше? Прогуляться по морю или начать новую жизнь? Без Реджи у Groomtech большие проблемы.

Реджи продолжает поиски новой карьеры, но денежные проблемы наступают ему на пятки. Тем временем Перрины обнаруживают, что у них появился новый сосед.

Реджи становится боссом в Groomtech и, вооружившись свободой делать все, что он хочет, решает немного развлечься, представив компании новый вид продукции. Тем временем его жена Никола наслаждается вниманием нового соседа.

Пока Реджи работает над своим новым ассортиментом продукции, Дэвид показывает Николе свою истинную сущность, а Уильям предпринимает все более отчаянные попытки избежать свадьбы.

Grot становится огромным успехом, и Реджи оказывается перед трудным выбором в Groomtech. Когда Реджи пытается помириться с Николой, он делает шокирующее открытие.

Перрины ссорятся, когда о романе Николы с Дэвидом становится известно. Отец Николы и мать Реджи готовятся связать себя узами брака. Вернувшись в Groomtech, Реджи нужно придумать план, чтобы помешать председателю правления продать компанию. А может ему просто снова исчезнуть?