Все серии

Прибывшие на Землю инопланетяне, названные Дирз, быстро завоевали симпатии японцев благодаря своему милому внешнему виду и дружелюбному поведению, и вскоре стали частью общества. В Токио, в скромной квартире, Икухара Такуя мирно спал, пока его разбудила дочь хозяйки, Нэнэко. С неохотой просыпаясь, Такуя увидел по телевизору репортаж о праздновании первой годовщины визита Дирз. Когда Такуя и его друзья пришли в школу, учительница Мицука сообщила им, что к ним переводится студент из Дирз.

Так получилось, что Такуя приютил Рена, хотя сам он всегда ненавидел Дирз. Он верит, что за миловидной внешностью скрывается ужасная сущность. Проснувшись от кошмара, Такуя обнаруживает, что Рен, обнаженный, оказывается в его постели... Он пытается выгнать его, но, не понимая слов, Рен нежно целует его. Такуя, стараясь не привлекать внимания Нэнэко, направляется в школу, ведя себя подозрительно...

Такуя смущён присутствием Рена, в то время как Ойхико, не подозревая о происходящем, в восторге от прихода Дирз. Наблюдая за Ойхико с сложными чувствами, Такуя возвращается с работы и оказывается в шоке, увидев Рена, убирающегося в комнате в полном обнажении. Тем не менее, Нэнэко, пришедшая проверить ситуацию, спокойно объясняет Рену, как носить одежду и использовать фартук во время домашних дел. С некоторыми недоразумениями, Рен начинает использовать фартук и проявляет интерес к «домашним делам», после чего отправляется в город за покупками, пока Такуя отсутствует. В то же время, Дирз Мию, которая планирует официально учиться в школе Такуи, также прибывает к месту своего проживания. Мию полна решимости помочь в доме, где живут только дедушка и бабушка.

Из-за недоразумения директора Рен был признан «студентом обмена Дирз». Начался его первый день в старшей школе. Несмотря на то, что Такуя притворяется, что его это не волнует, он на самом деле переживает. Тем временем Рен становится центром внимания в школе и подвергается нападкам вопросов со стороны одноклассников и фан-клуба Дирз. Рен в замешательстве обращается за помощью к Такуе, но тот лишь недовольно отмахивается, а Нэнэко с беспокойством наблюдает за происходящим. В это время в школу приходит официальная студентка обмена Мию. Полная надежд, она была уверена, что ее встретят как Дирз, но ученики, верящие, что Рен — настоящий студент обмена, называют ее подделкой, и она в шоке.

Миу, утверждая, что следит за Реном, чтобы проверить, подходит ли он на роль иностранного студента, постоянно наведывается в его класс. Открыто проявляя враждебность и упрекая Рена в том, что он ничего не может сделать, Миу заставляет его впадать в уныние. Тем временем Такуя, хоть и беспокоясь о Рене, наконец-то чувствует облегчение, когда тот уходит в сторону и оставляет его одного. Однако Миу приходит к Такуе с претензией: "Невольник Рен ведет себя неуместно, и это тоже твоя ответственность как его хозяина". Такуя, не понимая, что это значит, пытается выяснить смысл ее слов... В то же время Руби, отдавшая приказ поймать Рена, раздражена тем, что его признали иностранным студентом, и допрашивает Ки.

Такуя, отвергнувший внезапное наступление Рена, оказывается в замешательстве, не понимая истинных намерений Рена, который быстро отступил. На следующий день, стараясь избежать общения с Реном, который ведет себя так же беззаботно, как всегда, Такуя начинает проявлять странное поведение. Нэнэко, заметив это, спрашивает: «Что-то случилось прошлой ночью?» Тем временем Мию, не имея возможности выполнять свои обязанности во время домашнего пребывания, испытывает нарастающее недовольство. И, как обычно, начав читать Рену нотации, Мию вдруг приходит в голову одна идея. Она объявляет Такуе, что будет обучать Рена как Дирза, и, поднявшись к нему в квартиру, пытается научить Рена готовить...

Вдруг перед Такэя появляется Нацуки. Она без усталости дразнит его и использует свои приемы, но, похоже, Такэя не сердится на неё и продолжает попадаться в её ловушки. Нацуки с любопытством интересуется Дирзом и, узнав, что Рэн — это Дирз, начинает веселиться. Она называет Рэна своим другом и постоянно его трогает, в то время как Рэн, как всегда, остается безэмоциональным и позволяет это делать. Хотя Такэя радуется воссоединению с Нацуки, он о чем-то задумался. В это время Рэн спрашивает его, не является ли он неудачником в роли раба. Тем временем Мию одна, с грустным выражением лица, погружается в свои мысли. На следующий день Такэя и его компания отправляются осмотреть разбившийся космический корабль...

Мию, решившаяся бросить школу и прекратить домашний хостинг, вспоминает о печальном прошлом, когда не смогла спасти жизнь своему хозяину, после расставания с Кии. Несмотря на то, что она старается ради Такуи, её действия становятся странными. Она выражает гнев, говоря Рену, что «просто стараться недостаточно», и вызывает его на дуэль в традиционном поединке за мяч Дирз. Рен, не желающий сражаться с Мию, сталкивается с её открытой враждебностью. Когда матч начинается, оба стремятся к мячу и выбегают на улицы города. Ниа, наконец заметившая Рена, начинает его преследовать, чтобы вернуть. Тем временем Такуи, уставший от наблюдения за матчем и собирающийся уйти, оказывается в неожиданной ситуации, когда мяч, за которым гонятся Мию и Рен, застревает в его одежде...

Как обычно, Нэнэко пришла в квартиру Такуи, но увидела его, уже проснувшегося и собирающегося, благодаря Рэну, что привело её в замешательство. Рэн, невинно пытаясь получить похвалу от Нэнэко, ведёт себя несколько неловко. Такуи, замечая странное поведение Нэнэко, недоумевает. В школе Рэн продолжает заботиться о Такуи. Мию приходит поблагодарить его за то, что решила остаться на хоумстей. Нэнэко, наблюдая за отношениями Такуи с Дирз, испытывает сложные чувства. После уроков, Нэнэко, нарядив Рэна и Мию в свои самодельные костюмы для косплея и делая их эскизы, получает от них предложение попробовать надеть что-то из этого, но Такуи говорит, что такие наряды ей не подойдут, и уходит. После того, как Рэн и Мию упрекают Такуи в том, что он обидел Нэнэко, он решает как-то извиниться перед ней...

В главном офисе Дирз, Ниа наблюдает за Заки и Руби, которые спорят о Рене. Тем временем, к спящему как обычно Такэя приходят Нацuki и Харуму, вернувшиеся из поездки. Нацuki, бросив на Рена недовольный взгляд, уходит, оставив Такэю в смятении, сказав, что на выходных она придет его проверить. Такэя, все еще взволнованный, идет в школу и, услышав, что ученики, получившие три и более двойки на промежуточном тесте, будут отправлены на пересдачу, становится еще более бледным. Испуганный возможностью остаться на второй год, Такэя слышит, как Рен заявляет, что если Такэя останется на второй год, то и он тоже. Услышав это, Мию предлагает стать репетитором Такэи, заявив, что оставаться на второй год — это позор для всей Дирз. По какой-то причине к ним присоединяются Нэко и Ойхико, и начинается учебная сессия в комнате Такэи после школы.

Руби поручила Кии вести переговоры для отмены церемонии признания между Рен и Такуей. Однако вскоре она сообщила Заки, что «переговоры — это всего лишь формальность», и назначила Рен для выполнения этой задачи. Тем временем в квартире Такуи Рен, как обычно, пытается разбудить его поцелуем, подражая новобрачным по телевизору. Но Такуи замечает, что её кулинарные навыки значительно улучшились, и осознаёт, что с тех пор, как Рен пришла к ним, прошёл уже месяц. Он впервые понимает, что они с Рен стали похожи на долгоживущую супружескую пару, когда Нэко подшучивает над ними. Такуи естественно принимает свои отношения с Рен, не обращая внимания на окружающих, а Рен полностью посвящает себя заботе о Такуи. В это время Кии появляется перед Мию и сообщает, что церемония признания между Такуей и Рен будет отменена.

Внезапно появившаяся Кий шокирует Такэю просьбой вернуть Рена. Узнав, что Рен является дефектным нулевым номером и рабом, Такэя лишь остается в недоумении. Кий продолжает говорить о Рене как о вещи, и Такэя не может скрыть своего замешательства, но, вспомнив о месяце, проведенном под влиянием Рена, заявляет, что это его не касается. Услышав эти слова, Рен остается безразличным, и Такэя спрашивает, где бы Рен хотел быть, но тот не может ответить. Затем Кий сообщает Такэе, что завтра придет забрать Рена из школы. На следующий день, во время прощальной речи в школе, Рен вдруг замолкает и выпрыгивает из окна, и Такэя, не раздумывая, бросается за ним в погоню.