Все серии

1945 год, осень. Ведьма из Фусо, Миядзука Ёсика, оказалась в Хельветии. Пока 501-й объединённый боевой авиационный отряд не был воссоздан, ей разрешили краткосрочную стажировку в медицинской школе. Поскольку времени осталось немного, Миядзука усердно занимается учёбой. Однажды к ней в библиотеку приходит новая подруга, Альтеа. "Ёсика-чан, у тебя гости!" — говорит Альтеа, а за её спиной стоит человек, которого Миядзука хорошо знает...!

Узнав о странных событиях в Антверпене, Нидерланды, Мияфудо отправляется на место происшествия. Там она сталкивается с гигантским Нейроем, угрожающим городу! Мияфудо в шоке от того, что Нейрои снова появились в этом месте, где, казалось бы, воцарился мир. Однако, чтобы защитить людей, она решает сразиться в одиночку. «Не пропущу вас!» Сможет ли она одолеть мощного Нейроя, несмотря на атаки с окружающих крепостей и боевых кораблей?

К服у Хатори Сидзука, недавно присоединившейся к 501-му объединенному боевому авиационному отряду, мешает её врожденная серьезность. Из-за волнения она постоянно терпит неудачи и не может обрести уверенность в себе. Единственной опорой для неё является возможность находиться рядом с кумиром — Миядзу Ёсика. «Я летаю с Миядзу! И всегда буду с ней в 501-м —!» Однако во время тренировок с Линой и Перрино происходит неожиданное событие, которое меняет всё…

В один спокойный и умиротворяющий день, когда Нейрои не совершали атак, Шарли, медленно читая газету в ангаре, вдруг закричала: «Меня обошли!» Оказалось, что рекорд максимальной скорости её мотоцикла был побит спустя несколько лет. Чтобы снова установить новый рекорд, Шарли вытащила свой любимый мотоцикл из гаража. «Звание самого быстрого принадлежит мне!» — заявила она. «Я тоже помогу!» — добавила Руккини. Несмотря на свои обязанности, Шарли и Руккини начали модифицировать мотоцикл, не жалея времени на сон...

Получив вызов от королевы Нидерландов, Перрино и Микадзуми направляются в замок де Хааг. Там они узнают, что королева просит их вырастить мифический голубой тюльпан "Королева Нидерландов" и заставить его зацвести. Узнав о чувствах, вложенных королевой в этот цветок, Перрино с энтузиазмом отвечает: "Конечно, мы это сделаем!" Однако процесс выращивания оказывается гораздо сложнее, чем они ожидали...

Балкхорн и Хартман отправляются на разведывательную миссию, чтобы изучить маршрут вторжения в Берлин. Балкхорн полна энтузиазма в преддверии возобновления Операции «Южный ветер», но внезапно перед ними появляется новый тип Нейроя, и начинается ожесточённый бой. «Меня укусили!» «Чёрт!» Две девушки сталкиваются с Нейроем, который атакует с неожиданной маневренностью. В конечном итоге, Хартман оказывается сбитой!

Лине отправилась в лес, чтобы найти траву, которая восстановит магическую силу для Миядзу. Она находит в лесу маленький храм и приносит оттуда коробку, в которой оказывается странная фигурка из глины. Заинтригованная Руккини начинает тереть грудь фигурки, и её глаза начинают таинственно светиться, после чего с ней происходит нечто неожиданное. "Рукекекекекеке~~~!" Однако её странности были лишь началом трагедии, которая вот-вот разразится...

Во время патрульной миссии Сарня и Эйла сталкиваются с Нейроем, обладающим неприятной способностью создавать туман и скрываться в нем. Из-за этого Нейроя следующий стратегический объект — порт Киль — оказывается окутан густым туманом, что мешает продвижению операции по возвращению Берлина. В ответ на эту ситуацию Сарня разрабатывает план, используя свои способности к поиску Нейроев. «Я обязательно добьюсь успеха, майор Мина», — говорит она. Вместе с Эйлой, Микадзуми и Хатори она отправляется вглубь тумана...

С базой в военном порту Кира, операция по возвращению Берлина наконец начинает развиваться. Однако, почувствовав это, Нейрои запускает мощные ракетные Нейрои из своего гнезда «Вольф» над Берлином! Эти Нейрои, летящие с超высокой скоростью и превышающие звуковую при ударе, ставят Мину и её команду в безвыходное положение, так как у них нет эффективных средств противодействия. В этот момент появляется Урсула с новыми разработками!

Наконец начинается «Операция по возвращению Берлина», и 501-й отряд вместе с бомбардировщиками B-17 начинает атаку на «Вольфа»! Противонейроевские газовые бомбы, сброшенные с B-17, рассекают облака «Вольфа», и наконец его истинная форма становится видимой. «501-й отряд, готовьтесь к десанту!» Мияфудо и остальные, вылетевшие с бомбардировщика B-17, стремятся к основной форме «Вольфа», но в этот момент появляются новые нейрои один за другим…!

Из-за исчерпания магической силы Миядзуки была исключена из операции по освобождению Берлина. Тем временем, Паттон начинает наступление на Берлин с командуемой им армией супертанков, в то время как 501-й отряд оказывает им поддержку с воздуха. Они вступают в ожесточённое сражение с армией Нейроев перед Берлином, и в этот момент на поле боя мчится одна девушка. «…Где раненые!?»

В разгаре жестокой битвы с армией Нейрои, Миядзу и Паттон оказались изолированными от 501-го отряда. Перед лицом яростной атаки Нейрои, они попадают в безнадежную ситуацию, но Миядзу не собирается сдаваться. «Я буду сражаться, чтобы защитить это место!» «Одна? Ты же погибнешь!» «Тем не менее... я все равно хочу защищать!» В разгаре финальной битвы судьба Миядзу и исход сражения 501-го отряда с Нейрои остаются под вопросом…