Все серии

Эпизод начинается с комбо-игры Тадзимы и Михаси на уроке физкультуры во время футбольного матча. Тем временем Шиноука получает предложение от своих подруг стать чирлидерами для клуба. Во время обеденного перерыва Михаси, Изуми, Ханада и Тадзима обсуждают возможность попасть в новости, когда Ханада упоминает Момоэ в разговоре за едой. Позже команда посещает матч между двумя школами, где победитель станет следующим соперником Нисиуры.

Эпизод продолжается с того, как команда Нисиура наблюдает за матчем Сакитама, и начинается с прихода миссис Ханай и миссис Абэ. Они разговаривают с Момоэ о записи игры, а также немного о прошлом Момоэ, где выясняется, что она раньше была менеджером бейсбольного клуба.

Эпизод начинается с тренировки по ловле среди игроков Нисиуры, где благодаря размышлениям Сакаэгути раскрывается причина одержимости Михаси на горке питчера! Накануне начала игры, когда Сакитама выбрала нападение, Момое говорит Ханай, что он может стать героем сегодня, что немного сбивает его с толку.

Сражение между Нисиурой и Сакитамой продолжается в напряжённой игре. Обе команды должны преодолеть свои слабости и использовать сильные стороны.

Битва между Нисиурой и Сакитамой продолжается. Нисиура пытается забить, но терпит поражение в завершённой игре (0-8).

Нисиура встречает членов бейсбольной команды Сакитама в поезде, и они просят провести тренировочные игры. Абэ говорит Михаши прекратить тренироваться с подачами, так как после третьей игры у них будут подряд игры. 'Чирлидерши' готовят свои костюмы для поддержки, теперь, когда команда выиграла свою вторую игру. Нисиура прибывает на стадион и садится на трибунах.

Третья игра Нисиуры против Кунан начинается. Тренеры Бижу наблюдают за игрой и приходят к выводу, что ловец принимает все решения по подачам, а питчер Нисиуры обладает идеальным контролем. Нисиура побеждает со счётом 6-3. К Михаши подходит отец Абе и спрашивает, боится ли он Абе. Михаши отвечает утвердительно. Вернувшись домой, он находит там своего отца. Дома Абе его отец спрашивает о его отношениях с Михаши. Шимизу, журналистка, наконец получает разрешение освещать события Нисиуры. Нисиура готовится к следующей игре против Бидзёдай-Саяма.

Игра Нисиуры против Бидзюдай-Саяма начинается. Понимая, что Абэ тщательно учитывает предпочтения каждого игрока, команда соперников быстро набирает очки. Михаси задается вопросом, почему соперники, кажется, бьют только по подачам, которые противоречат их предпочтениям, и Момое и Абэ понимают, что Бидзю, вероятно, собрал много данных о Нисиуре. Момое замечает, что даже защита против них настроена на тенденции Нисиуры. Абэ и Михаси создают знак для фальшивого отказа от сигнала, чтобы сбить с толку Бидзю. Первая подача (3-0), вторая подача (1-0).

Хотя Нисиура выяснила, насколько далеко зашли планы Бижу против них, Абе решает притвориться неосведомленным, чтобы использовать эту информацию в пользу Нисиуры. Третий иннинг (0-1). Подозревая неладное, старший капитан, который передал информацию о Нисиуре Бижу, задает вопросы тренеру Бижу Роке о частых взглядах регулярного ловца Бижу на Року и решает остаться рядом с ним, чтобы не дать ему передавать сигналы с скамейки и сделать игру несправедливой. Четвертый иннинг (0-1). Хотя Бижу начинает беспокоиться, не поняла ли Нисиура их стратегию, они не совсем уверены.

Момое в ярости узнает, что Михаши никогда не игнорировал сигналы Абэ, но решает не ругать его до конца игры, чтобы не отвлекать от процесса. Такэноучи, первый питчер Бижу, заменяется на Касиму. Такэноучи занимает позицию левого аутфилдера. Питчи Касимы быстрее, чем привыкли игроки Нисиуры, и им трудно попадать по мячу. Чтобы не наступить на руку Курата во время успешного нырка к домашней базе, Абэ вывихивает левое колено. Тадзима заменяет Абэ на позиции ловца. Нисихиро играет в левом аутфилде, а Мизутани занимает третью базу. Михаши и команда решают изо всех сил компенсировать отсутствие Абэ. Пятая подача (1-2), шестая подача (0-0), седьмая подача (1-x).

В конце седьмого иннинга батарея Тадзима-Михаси пропускает два рана. Бижу понимает, что Момоэ зовёт страйки или боллы. После того как Михаси без колебаний подчиняется приказу Абэ слушать указания Тадзимы, Абэ начинает чувствовать вину за абсолютное послушание Михаси и решает извиниться после игры. Михаси чувствует вину, что только Абэ разрабатывает стратегию и должен заботиться о нём. Восьмой иннинг (0-1).

Михаши превышает свою сотую подачу. Момое осознает, что Бижу расшифровал сигналы Нисиуры. Момое говорит Тадзиме решить, какие подачи делать с Михаши. После трехочкового хоум-рана Михаши сильно расстраивается и в итоге пропускает базу на болевом, не в силах найти свои подачи. Михаши понимает важность решения питчера следовать сигналам ловца. Ему удается выбить следующего бэттера, Курата, ловца, в этом настроении. Бижу заменяет Касиму на питчера Такэноучи. Мория заменяет Такэноучи в левом поле. Нисихиро, резервный игрок, получает последний выход на биту с двумя аута, но страйкаутит, и игра заканчивается девятым иннингом (4-1). Нисиура проигрывает 11-6. Хотя они проиграли, Момое говорит им с нетерпением ждать турнира новичков и осеннего турнира.

Турнир для новичков начинается через две недели. Капитан Ханай предлагает команде установить цели для себя. Все стремятся попасть на Кошиен, но команда не может прийти к единому мнению о том, на сколько далеко они хотят зайти в турнире. Только Михаши и Тадзима написали, что хотят выиграть чемпионат, поскольку остальные члены команды не были уверены в своих силах после последнего поражения. Ханай просит Михаши объяснить, что он написал, но Михаши чувствует себя неуверенно и говорит, что не слишком обдумывал это.