Все серии

Наступает третий и последний день турнира, в котором Сакадими и команда Сохоку борются за вторую подряд чемпионскую победу. Сакадими крутит педали изо всех сил, чтобы как можно быстрее догнать Имаидзуми.

Чтобы догнать лидеров гонки, команду Сохоку и Хаконе объединяет временное сотрудничество. В это время впереди уже находились Мидзуда и Мидосудзи из Киото Фусими, которые неожиданно потеряли скорость. Наруко, удивленный таким ранним падением, начинает расспрашивать их о причинах. Однако Мидосудзи использует Исе из Кумамото Дайити, чтобы тайно продвигаться вперед. Тем временем Ямагучи, которому была поручена важная роль в этом этапе от Мидосудзи, решает завершить задачу ради команды, несмотря на давление и сложные внутренние переживания.

Из-за стратегии Мидзосидзу, финальная группа превратилась в огромное стадо пирань. Они поглощают одного за другим участников, и в конце концов нападают на Сохоку и Хаконе, которые сотрудничали! В смятении и хаосе Хадзима оказывается поглощённым группой. Он изо всех сил пытается найти союзника, но группа, преданная Мидзосидзу, теряет скорость. В этой безнадежной ситуации Хадзима встречает Аояги, который пришёл на помощь, и находит немного надежды. Они вдвоём, слаженно действуя, вырываются из группы и начинают преследовать тех, кто впереди!

Тэсиме и Аояги удается вырваться вперед, чтобы догнать гонщиков, которые опережают их, но на их пути стоит Киото Фусими. Чтобы выполнить задачу, поставленную перед ним Мидосудзи, Ямагучи бросает вызов Тэсиме и Аояги на спринт с подводными камнями. Для Тэсимы, как для горного гонщика, условия оказываются невыгодными, но они не могут двигаться дальше, не приняв вызов. Заботясь о Аояги, который не может разогнаться на полную скорость из-за травмы ноги, Тэсиме тянет его за собой, и Аояги вспоминает, как они встретились, наблюдая за ним...

Тэсиме и Аояги удалось одержать победу в спринте против команды из Киото Фусими и успешно воссоединиться с командой. Сакамичи и остальные шесть участников наслаждаются гонкой, но это время не продлится долго. Чтобы догнать Академию Хаконе, Аояги изо всех сил тянет команду, но его ноги близки к пределу из-за боли, возникшей накануне. Видя спину своего старшего товарища, Кабураки не может сдержать слез. Он решает унаследовать чувства Аояги и, бегая ради команды, стремится к собственному значительному росту.

И Кабураги, и Добаси на пределе сил, но они находят в себе силы, чтобы сосредоточенно вести свои команды, даже когда угрожает потеря сознания.

Поддерживаемые своими спринтерами, обе команды вступают в последние горы. Сохоку терпит постоянные атаки от Академии Хаконе и её четырёх гонщиков, но благодаря усилиям спринтера, ставшего универсалом, Нарука, им удаётся как-то продержаться. Однако, когда они выходят на равнину между вершинами, капитан Академии Хаконе Изумида поднимает свою команду, и они внезапно ускоряются! Искусно натренированные мышцы ас-спринтера Изумиды и его копьевидная скорость оставляют Сохоку позади в мгновение ока!

Перед гонкой капитан Тэсимы сказал Сакадзи, что он не будет горным асом на этом Интер-Хай, чтобы команда могла сосредоточиться на том, чтобы нейтрализовать грозного гонщика Хаконе Манами в начале их первой атаки. Однако, чтобы закрыть неожиданную брешь, образовавшуюся из-за спринта Идзумида, Тэсимы жертвует собой и ведет команду вперед. Страстные вибрации каждого его шага достигают не только Сакадзи и остальных членов команды Сохоку, но и аса Хаконе Ашикибы…!

Тэсиме и Ашикиба вспоминают свою общую историю, готовясь к гонке к финишной линии на горе.

Ни Тэсиме, ни Ашикибе не удается отступить в их напряженной битве за Короля Горы. Хотя Тэсиме отчаянно цепляется за Ашикибу, его ноги приближаются к пределу. Тэсиму часто называли средним гонщиком, но веря, что его преданность и способность преодолевать собственные границы — это его величайшая сила, он продолжает крутить педали. Его страсть вдохновляет зрителей звать его имя, и когда Ашикиба также признает его силу, Тэсиме раскрывает неожиданные способности.

Команды Сохоку и Академии Хаконе начинают движение к финишной черте. Академия Хаконе ускоряется благодаря атаке альпиниста Шинкаи, в то время как спринтер, ставший универсалом, Нарука отвечает своим умелым восхождением. Получив последние указания от Тэсимы, команда мчится вперед на полной скорости! Однако то, что казалось гонкой за финишем между Сохоку и Академией Хаконе, оказывается в хаосе из-за появления Киото Фусими, которые тайно выжидали в тени!

Sohoku and Hakone Academy begin making moves towards the final finish line. As Hakone Academy accelerates due to climber Shinkai’s attack, sprinter-turned-allrounder Naruko fights back with his own astute climbing. Having received their final orders from Teshima, the team charges ahead all full speed! However, what seemed to be a race to the finish between Sohoku and Hakone Academy is thrown into chaos by the appearance of Kyoto Fushimi, who has been secretly biding their time in the back!

Гонка к финишу погружается в хаос из-за внезапной атаки Киото Фусими. Чтобы остановить Мидосудзи от выхода на передовую, Синкай Юто встает у него на пути. Обычно сильный духом и беззаботный, он оказывается на пределе из-за многочисленных битв и нарастающего давления. Интерес Синкаи к собственным победам трансформируется в желание увидеть, как джерси Академии Хаконе одерживает победу. Когда Комари видит, как Синкай укрепляет свою решимость, он очарован его необычным «телом».

Нарука бросает вызов асу скалолазания Манами в гонке на подъеме, чтобы его товарищи по команде могли удержать лидерство.

Нарко, который первым добрался до Сакамоти и Имаидзу, начинает чувствовать волнение, приближаясь к возможности выполнения обещания «достигнуть финиша вместе втроем», которое он считал лишь мечтой. Однако физические силы Нарко, который уже сражался с Манами и Синкай, подходят к пределу. За ним следует команда Хаконе, где Курода стремительно нагоняет, а Мидзосудзи, находясь позади, готовится к решающему броску на этом спуске, когда финиш уже близко! Начинается жестокая борьба за лидерство на высокоскоростном спуске!

Мидосудзи стремительно вырывается в лидеры с отчаянным поворотом. Более чем за 200 метров до финиша, Сохоку преследует Мидосудзи на последнем рейсе суперэкспресса Нароко. Даже когда сознание Нароко начинает угасать, он отбрасывает всё, чтобы облегчить свой вес, и Сакадзуми понимает, что троим им больше не суждено финишировать вместе. Имаидзуми и Нароко выражают благодарность за решимость Нароко. Нароко принимает их слова и использует последние силы, чтобы продолжить гонку с решимостью!

Последний день Интер-Хай, и ведущие гонщики находятся в 4,5 километрах от финиша. Чтобы защитить свою лидирующую позицию, завоеванную отчаянной решимостью Нарукo, Имаидзуми бросает вызов Мидосудзи. Несмотря на то, что Мидосудзи многократно ломал его морально, Имаидзуми вырос с поддержкой своей команды и не дрогнул перед рискованными тактиками Мидосудзи, проезжая как ас! Однако перед финишем внезапно начинается дождь на последнем спуске! Рискованная битва между Имаидзуми и Мидосудзи в дождь начинается!

Имаидзуми и Мидосудзи вступают в рискованную битву на спуске под внезапным дождем. Тем временем Сакадзаки изо всех сил пытается догнать Имаидзуми, борясь с непривычным дождливым спуском. В яростной борьбе за первое место Имаидзуми и Мидосудзи врезаются в огромную лужу, которая определит исход гонки! Имаидзуми, пробудившийся как ас Сохоку, преодолевает свои пределы, а Мидосудзи, не сумев одержать победу, отстает и падает на мокрый тротуар...

Имайдзуми выигрывает битву под дождем и выходит в лидеры. Сакадзаки догоняет его, а Сугимото и другие члены команды поддерживают Сохоку, когда они едут в одиночном заезде. Пока Сохоку стремится к финишу в формате один-два, Курода и Манами из Академии Хаконе приближаются сзади. Курода отправляет Манами вперед, который мгновенно вырывается в лидеры. Опасная ситуация ставит Сакадзаки в недоумение, но он знает, что может сделать для команды. Имайдзуми отдает ему последний приказ — довести их джерси до финиша, и Сакадзаки на полной скорости мчится за Манами...!

За два километра до финиша Сакамичи получает последние указания от Имаидзуми и получает задание выиграть гонку. Он укрепляет свою решимость и устремляется за Манами. В начале весны, перед Интер-Хай, Сакамичи и Манами случайно встречаются в аквариуме, который команда Сохоку посетила по пути обратно с гонки. Там они обещают сразиться на полную мощь друг с другом на летнем Интер-Хай. Когда они оказываются на финишной прямой в последний день, несмотря на смятение и бремя побед своих команд, они радуются своей судьбоносной гонке друг против друга.

Накануне гонки до финиша между Сакамичи и Манами, Курода поддерживает Манами с их позиции позади лидеров. Год назад, после того как он впал в депрессию, проиграв Манами в отборочном раунде, он решил восстановить славу академии Хаконе, когда Аракита доверил ему команду. Курода, который умело управляет своим велосипедом, когда активирует свой переключатель, терпит боль в ноге, прежде чем наконец доверить Манами свои надежды и отправить его в путь. Манами расправляет крылья и ускоряется. Тем временем, когда Сакамичи отстает, по какой-то причине в его голове начинает звучать песня!

Председатель комитета спешит на помощь и ждёт Манами на горной дороге перед финишем. Год назад, после поражения на Интервью, Манами был в подавленном состоянии, и председатель не знал, как с ним общаться. Он беспокоился о том, что Манами слишком усердно тренируется, и обратился за советом к Тодо, но тот ответил, что глубокие раны Манами не заживут быстро, и сейчас остаётся только наблюдать. На протяжении года председатель следил за Манами и чувствовал, как с приближением соревнований тот находит ответ на свои вопросы.

До финиша осталось 700 метров. В напряженной борьбе на подъеме Сакамитэ и Манами, наблюдая за гонкой, Аракита предсказывает победу Манами. Он заявляет, что именно Манами, который познал поражение и поднялся из глубин, заслуживает победы. Услышав это, Кидзё раскрывает, что в течение этого года Сакамитэ потерял важного человека и находился в унынии. После внезапной разлуки с самым уважаемым им Макисимой, Сакамитэ потерял ориентиры. Кидзё приглашает Сакамитэ к морю и рассказывает о произошедшем...

Узнав от Кадзики, что команда Сохоку поддерживает друг друга в трудные времена, и что Макисима читает письмо в Англии, Сакамичи с удивлением начинает быстро восстанавливаться. Услышав эту историю, Аракаита понимает, что и Сакамичи тоже достоин достичь финиша. За 500 метров до финиша, Сакамичи и Манами изо всех сил бегут, а старшие товарищи посылают им последние слова поддержки! Поддержанный словами Макисимы, Сакамичи из последних сил собирает свою энергию. С каждым из них, полным своих мыслей, двое нацеливаются на финиш в последнем спринте...

Сакамити против Манами, последний подъем перед финишем! Сакамити, доверивший свою командную форму, мчится, соединяя мысли своих товарищей, в то время как Манами, преодолевая свое прошлое, бежит с клятвой отомстить. Нести на себе каждую из этих мыслей, оба выкладываются на полную катушку, собирая последние силы. Под пристальными взглядами всех, наконец, колеса пересекают финишную линию! Долгие три дня Интерхай. Кто же в итоге поднимет руку к небу на вершине этого соревнования?