Все серии

Когда дует холодный ветер, Коконоцу вспоминает о том, что произошло несколько месяцев назад, стоя перед заброшенным магазином сладостей Сикада. Это было еще жарким летним днем, когда он, размышляя о меню на обед, прошептал: Тонкацу.... В этот момент, как будто по призыву его слов, появилась Хотару и начала рассказывать историю о рождении легенды мира жареных сладостей — Большом Кацэ.

В день, когда приближается тайфун и бушует ветер с дождем, в магазин Сикада приходят Хотару, Сая и Маме. Троица решает остаться на ночь в магазине. Хотару увлекается бейсбольной жевательной резинкой. Сая волнуется, услышав, что они будут ночевать у Коконоцу. Когда Маме узнает, что Хотару и Сая собираются принять ванну, он восклицает: Парень должен идти туда! и пытается затащить Коконоцу, чтобы подглядеть за ними в ванной.

Коконоц и Маме играют с бэгомой, но у них не очень получается. Вдруг появляется Хотару с ведром. Она неожиданно снимает юбку и накрывает ведро, чтобы сделать площадку для бэгомы. Хотару, которая утверждает, что достигла мастерства в бэгоме, начинает рассказывать о своих знаниях и бросает вызов Коконоцу и остальным...

В день фестиваля фейерверков Хотару серьезно заглядывает в морозильник. Она надеется, что сегодня ей удастся достать удачный Хомуранабар. Коконоцу, которого пригласили пойти смотреть фейерверки, предлагает Хотару: Пойдем смотреть фейерверки. Но в ответ он слышит: Вдвоем? Не в силах отказаться, Коконоцу начинает крутить педали велосипеда, везя Хотару.

Прошло время, и наступила зима. Хотару исчезла, а магазин пришел в упадок. Коконоцут начал отворачиваться от этой реальности, но, чтобы не потерять место, куда может вернуться Хотару, он решает восстановить магазин вместе с отцом Ёу. В этот самый момент Ёу ломает ногу и попадает в больницу. Коконоцут неожиданно становится временным управляющим магазина. И тут перед ним открывается новый магазин сети конбини!

Коконоц, Сая и Маме отправляются на инспекцию в конбини. Их встречает чрезмерно энергичный менеджер, Хонгё. Он гордо демонстрирует дорогие западные сладости, которые не совсем подходят для конбини. Услышав это, Коконоц невольно произносит: Дешёвые сладости, как уличные, больше радуют клиентов.

Коконоцу развешивает объявления о поиске работы. Вдруг он замечает, что за его спиной женщина стоит на коленях. Её зовут Овари Хадзиме, и, услышав, что она хочет устроиться на работу, он начинает собеседование. Просмотрев её резюме, он понимает, что она довольно талантлива... но, взглянув на раздел с опытом работы, Коконоцу осознает кое-что важное. Хадзиме проработала в конбини Кунитё всего несколько дней, прежде чем уволиться.

Сая направляется в магазин, чтобы выяснить личность женщины, работающей в Сикада-дагаси. Там она находит незнакомую женщину, спящую на кассе. Эта женщина оказывается новым работником Хадзиме. По совету Хадзиме Сая покупает ролл-карамель, но внутри оказывается завернутая бумага. Сая и Хадзиме начинают обсуждать, как правильно её есть...

Коконоц слушает рассказ Хонгю о интернет-торговле. У него возникает идея, что можно попробовать продавать сладости, и он решает посоветоваться с Хадзиме. Поскольку Хадзиме хорошо разбирается в интернете, он сразу же начинает создавать веб-сайт. Хадзиме и Коконоц прилагают много усилий, чтобы завершить проект. Однако, увлекшись процессом, они вскоре замечают, что их сайт начинает выглядеть подозрительно.

Коконоц и Хадзиме принимают заказ в интернете и идут в больницу, чтобы доставить сладости. В палате, куда они заглянули, оказался отец Ё. Не зная, от кого подарок, Ё ест свои любимые мондзиро кальмары. На обратном пути Ё спрашивает: Ты недавно мангу рисуешь? Коконоц осознает, что из-за работы не успевает заниматься мангой.

Коконоцус при поддержке всех друзей завершает мангу к выездному заседанию жюри. Он спешит на мероприятие, но слова редактора оказываются жестокими: Что же ты делаешь.... Разочарованный Коконоцус возвращается домой, но по дороге поезд останавливается из-за снега. В ожидании на станции он погружается в раздумья. И тут появляется...

Коконоц встречает Хотару и невольно открывает свои слабости. Перед ним Хотару протягивает Супер Марио комикс жевательную резинку. Читая её, Коконоц не может сдержать смех. Он проводит время с Хотару в зале ожидания на станции, наслаждаясь Бутаменом. Проходит странная и добрая ночь.