Все серии

Пока Одри Байер завершает подготовку к вечеринке по случаю 60-летия своего мужа Грега, в их прогрессивной многорасовой семье начинают появляться трещины. Рамон, сын пары колумбийского происхождения, который только начинает отношения с баристой Генри, по непонятным причинам постоянно сталкивается с числами «11:11». Дук, усыновленный из Вьетнама, пользуется плодами прибыльной карьеры «архитектора мотивации», но его целомудрие беспокоит Одри. Эшли, уроженка Либерии, успешный руководитель модной индустрии, находит все больше и больше причин для того, чтобы разрушить свой брак с мужем Малькольмом. А 17-летняя Кристен, младший ребенок пары, недовольна своей банальной жизнью, особенно по сравнению со своими более экзотическими братьями и сестрами. После странного инцидента на вечеринке Одри и Грег отводят Рамона к терапевту, доктору Фариду Шокрани, который имеет необъяснимую и почти невозможную связь с молодым человеком.

Рамон и Шокрани исследуют возможную психологическую связь между «11:11» и фотографией из кабинете врача. Кристен и Эшли попадают в неприятности. Дук получает хорошие новости о своей книге, посвященной самопомощи, но его огорчает просьба издателя. Одри просят разобраться с новым политически некорректным школьным обществом. Обеспокоенный медицинским диагнозом, Грег теряет хладнокровие в классе. Рамон заявляется на семейное собрание.

Грег оказывается в глуши по дороге на конференцию по этике. Одри оказывается под прицелом СМИ после преступления на почве ненависти в школе. После гонки на горных велосипедах с лучшим другом Малькольмом и их приятелями Дук раскрывает им свой секрет сохранения контроля. Преследуемый болезненными воспоминаниями, Шокрани нахоит нетрадиционный способ успокоиться, чтобы пережить свадьбу. Эшли заканчивает отношения Кристен с парнем с вечеринки. Плохой день Одри заканчивается на удивление хорошей ночью с Грегом.

Грег и Одри обращаются к прошлому, чтобы найти финансирование для «Инициативы Сопереживания». Кристен участвует в школьном проекте вместе с Навидом, сыном Фарида, и узнает о нем много нового. Фарид обсуждает ислам с имамом мечети, к большому огорчению Лейлы. Рамон опасается, что слишком много рассказал Генри. Семья устраивает пикник, чтобы отпраздновать день рождения Хейли, который заканчивается неожиданным происшествием. .

После последнего инцидента с Рамоном Фариду трудно разделить профессиональные и личные взгляды. Кристен и Навид стали свидетелями потенциально компрометирующей ситуации. Дук и Кармен за чаем дают друг другу обещание. Эшли и Малкольм ужинают с родителями одноклассника Хейли, но расходятся во мнениях о паре.

Потрясенный тревожным откровением, Рамон погружается в прошлое. Фарид ищет смысл в переводе, а Кристен утешается музыкой Торы. Одри обнаруживает, что старый друг из колледжа, Стивен Бенджамин, проникся к ее «Инициативе Сопереживания». Грег работает с Дуком и Майклом и представляет предисловие к книге Дука по саморазвитию, которая скоро будут издавать.

Грег присоединяется к Рамону и Кристен на игровой выставке, и Рамон не остается незамеченным. Дук больше не может скрывать свое разочарование и срывается после велосипедных гонок. Фарид переходит черту во время сеанса с Рамоном. Эшли задается вопросом о своем месте в обществе и отношениях с Малкольмом.

Отвергнутый Рамоном, Фарид обнаруживает, что его растущие навязчивые идеи разрушают его карьеру и брак. После того, как Одри берет реванш перед Грегом, тот во время лекции устраивает наглядный пример значимости жизни. Рамон и Дук обращаются к Кармен за ясностью в трудные времена. Эшли обеспокоена инцидентом в бутике. Кристен и Навид замышляют отомстить Мэдисон и ее подругам.

Греги Одри обнаруживают неприятную правду об усыновлении Рамона. Кристен и Навиду приходится расплачиваться за свои отношения. Одри меняет свое мнение относительно Стива, узнав о его истинных намерениях. Эшли рассматривает выгодное деловое предложение.

Рамон пропадает после тревожного семейного инцидента. У Одри происходит конфликт со Стивом во время и после утреннего ток-шоу. Эшли и Малкольм взвешивают плюсы и минусы корпоративного будущего. Вина Фарида доводит его до крайности и разрушает его семью. Грег получает просветление во время визита к брату Одри Айку.