Все серии

Джулия, Джонни, Табби и Финн продолжают борьбу за спасение эндлингов, выслеживая Хьюз на объекте её корпорации "Infinitum". Когда Хьюз вскрывает сферу, выпуская опасное существо, у наших героев не остается другого выбора, кроме как начать борьбу с ней.

Хьюз использует прошлое Джонни и Джулии против них, а Линг невольно дает Табби поразительное видение грядущего, заставляя семью решать, бороться ли с будущим или принять его как судьбу.

Пока Джонни, Табби и Финн борются со своим потенциальным будущим, Джулия не может оставить свое прошлое позади. Но когда старая угроза вновь становится новой, группа понимает, что от того, какие действия они предпримут сегодня, будет зависеть их завтрашний день.

Когда Джулия вынуждена в одиночку противостоять знакомому врагу, все эндлинги оказываются на волоске. Чтобы спасти свою миссию и свою новую семью, Джулия должна наконец встретиться лицом к лицу со своей самой большой болью.

Финн случайно выпускает нового электрческого эндлинга, а Табби борется за предстоящее воссоединение. Тем временем встреча с недавно вымершим животным приводит Митру и Лопеса обратно к Хьюз.

Когда игривый эндлинг захватывает фермерский дом, запирая Джулию, Джонни и Финна внутри, спасти их должна Табби. Но выяснить, как остановить это темпераментное существо, значит научиться побеждать в его игре.

По мере того как поиски белого медведя усиливаются, наши герои принимают в свою семью нового приемного эндлинга. Тем временем Табби воссоединяется со своей прежней жизнью так, как хотел бы Финн для себя.

Пока Финн ищет материнский дом, Джонни, Джулия и Табби пытаются спасти эндлинга, у которого больше нет дома. Но когда Хьюз посещает кого-то из прошлого Джонни, она ставит под угрозу всю их миссию.

Будущее врезается в настоящее, когда Джулия, Джонни, Табби и Финн разбираются с последствиями нападения людей Хьюз. В результате нашим героям придется выбирать, либо собраться вместе, либо позволить своей боли разорвать их на части.

Чтобы предотвратить то будущее, которое Табби видела в своем видении, у семьи есть только два варианта решения проблемы с Хьюз: убежать или остаться и бороться. Для Джонни это означает пережить свою собственную боль и увидеть, что у Хьюз есть свои уязвимые места.

То будущее, которое семья пыталась предотвратить, наконец наступило, когда на ферму прибывает команда Хьюз. Когда Джонни теряет надежду, Финн, Табби и Джулия должны защитить свой дом.

Когда план Хьюз осуществляется, Джулия, Джонни, Табби и Финн должны позволить своим надеждам, а не обидам, определить их будущее, чтобы спасти Линга и свою миссию.