Все серии

В 2120-ом году Землю и Солнечную систему контролируют пять корпораций. На исследовательском острове, принадлежащем компании «Вундеркинд», неизлечимо больная девочка становится первым ребенком, чье сознание переносится в тело взрослого гибрида по имени Венди. Пока она привыкает к новому телу, космический корабль другой компании, перевозящий инопланетные существа, терпит крушение на поверхности планеты.

Бой Кавалер рассказывает коллеге Даме Сильвии, что он наделил Венди особыми способностями, желая создать человека, умнее, чем он сам. Пока компания, чей корабль врезался в здание компании «Вундеркинд», пытается отстоять права на его содержимое, Джо преследует ксеноморф.

Шишка спрашивает у Кудряшки, почему все гибриды названы именами персонажей из книги про Питера Пена. Тем временем Кавалер приказывает доставить образцы на остров для изучения, несмотря на возражения Кёрша и Дамы Сильвии, а Морроу находит Ловкача и Простака, охраняющих яйца ксеноморфа.

У Венди появляются проблемы со слухом и Артур помогает ей настроить его. Морроу настаивает на том, чтобы Ловкач раскрыл свое настоящее имя, и убеждает его украсть яйцо ксеноморфа. Шишка рассказывает о том, что беременна, и вскоре оказывается под домашним арестом, в то время как Хёрмит пытается покинуть свою должность.

За 17 дней до того как космический корабль Мажино столкнулся с Землей, на борту начали происходить странные события. Младший офицер безопасности Клем пробуждает Морроу от криогенного сна. Узнав о побеге инопланетных существ, гибели членов экипажа и о том, что были повреждены навигационные системы, Морроу понимает, что в команде появился предатель.

Венди пытается связаться с растущим ксеноморфом, в то время как Артур лишается работы под угрозой казни. Кавалер договаривается с Ютани, гарантируя крупную сумму для возмещения ущерба. В результате несчастного случая Болтун оказывается запертым в клетке в лаборатории.

Простак узнает, что Ловкач прячет Артура, в то время как Венди предлагает Шишке бежать с острова вместе с ней и Джо. По пути она выпускает ксеноморфа, который убегает в лес. Тем временем Кёрш помогает Ловкачу и Простаку найти дорогу на пляж, где Артур приходит в себя.

Используя свои способности, Венди пытается освободить заключенных гибридов. Прибыв в лабораторию, Простак и Ловкач обезвреживают Кёрша и Морроу, пока Шишка захватывает Даму Сильвию. С помощью ксеноморфа Венди и Джо запирает Кавалера в камере.