Все серии

Осенью 1945 года, вновь оказавшись в Европе, Миюдзи Ёсика попадает в бедственное положение из-за нападения Нэурой. Чтобы спасти её, друзья из 501-го объединённого истребительного авиационного полка вновь собираются вместе. Однако, так как официальное решение о воссоединении ещё не принято, каждый продолжает заниматься своими делами. В это время решено снять документальный фильм о Миюдзи для поднятия боевого духа... И снова для неё начинаются неожиданные дни борьбы!

Хикари Канбучи учится в авиационном училище в Сасебо и проходит подготовку, чтобы стать полноценной ведьмой. Она не очень хорошо справляется с магией и чувствует себя неудачницей, в то время как её гордая сестра Такоми, известная как герой Фусо, добилась успеха. Однажды становится известно, что из её школы будет отобрана одна ведьма для отправки в Восточную Европу вместе с Такоми. Узнав об этом, Хикари решает подать заявку на участие в отборочном экзамене, но…

Узнав от Мины, что воссоединение отряда 501 может сорваться, Миядзуми направляется к другим участникам, чтобы вернуть долг и убедить их вернуться в команду. Вместе с ней отправляются Балькхорн и Хартман, которые хотят запечатлеть этот процесс для фильма. Они сначала направляются к Перине и Лине, которые вернулись в поместье Па-дё-Карэ...

Коами назначают в 502-й объединенный боевой авиационный полк. Там её ждут яркие личности, такие как Наоэ Канно из флота Фусо, постоянно попадающая в неприятности Ника Э. Катайайнен из ВВС Суомус, и "фальшивый граф" Вальдрута Крупински из ВВС Карлсланта, которые продолжают сражаться (и жить) каждый день. Они с нетерпением ждут прибытия Коами из Фусо...

Мияфудзи и другие договорились о повторном присоединении Перрины и Лины. Однако теперь они слышат, что Шарли и Руккини, находящиеся в Венеции, попали в беду, и спешат к ним на помощь. Там они видят, как лейтенант Фернандия из 504-го отряда настойчиво допрашивает Шарли и её подруг. С чем же они столкнулись?

Из-за непредвиденной ситуации Такоми была возвращена в Фусо, и Хikari оказалась одна в Империи Ораша. Узнав из разговора с Ралом о тяжелом положении 502-го отряда, она предложила свою кандидатуру на место Такоми и была (успешно?) принята. Теперь ей предстоит пройти обучение у Розмана, который станет ее наставником, чтобы стать достойным членом отряда...

Шарли и Руккини, решившие свои проблемы, вернулись в Сан-Трон вместе с Мияфудзю. В это время они получают экстренное сообщение от Эйлы, находящейся на линкоре Ямато: Помогите! Похоже, между ней и Сакумото, Сарней и другими возникла какая-то проблема. Эйла утверждает, что ключ к её решению находится у Мияфудзю. В чем же заключается эта проблема и как её решить…?

В Петербурге наступает суровая зима на базе 502. Хикари, впервые столкнувшаяся с зимними холодами северной страны, изначально радуется, но постепенно начинает осознавать всю жестокость зимы. В это время Саша и Нипа решают организовать развлечение, чтобы сделать зиму более приятной. Это будет соревнование по зимнему плаванию на замерзшей реке...

Саня возвращается на базу Сан-Трон одна, оставив Сакмото и Эйру на линкоре Ямато, чтобы участвовать в документальном фильме, снятом Миядзу. Хартман и Ширли, обеспокоенные тем, что в фильме нет кульминации, решают использовать Саню для съемки впечатляющих сцен, но содержание их идей начинает стремительно эскалировать. И в итоге происходит неожиданная трагедия...

Еще до восхода солнца, Лару и Сашу вызывает Канно, который получает от них секретное задание. Ему нужно охранять Хikari, которая заболела после недавнего зимнего заплыва. Канно начинает действовать тайно, чтобы защитить Хikari, но на его пути возникают неожиданные препятствия...

Миято и его коллеги решают устроить вечеринку, чтобы воссоединить 501-й отряд по предложению Саньи. Однако Баркхорн сообщает, что воссоединение отряда все еще под вопросом, так как назначение Эйры и Сакамо-то еще не было официально решено. Смогут ли 501-е интегрированные боевые крылья воссоединиться и все ли смогут взлететь в небо?

Звук двигателя истребителя внезапно разносится по базе 502. Это Такэми Карибучи, которая наконец-то прибыла из Фусо! Хикари радуется воссоединению после долгого отсутствия. Члены 502-го отряда также приветствуют Такэми как нового участника, но у Такэми есть свои особые обстоятельства. В чем дело? И какова судьба сестер Карибучи, Хикари и Такэми...?