Все серии

Пара наконец находит школу по польке у вокзала. Там они встречают Азуми, но она выглядит совершенно иначе, чем под звездным небом. Хинако и Лилия умоляют её научить их польке, но...

Хинако и Лилия выходят на поиски новых учениц для занятия по пол-дэнсу. Они замечают необычно выглядящую девушку и приглашают её присоединиться, и удивляются, узнав, что её возбуждает...

Девушки устраивают небольшую вечеринку в честь своего успеха и встречают неожиданный талант. Азуми пытается пригласить её, но без особого успеха. Однако, узнав о её прошлом, она решает сделать всё возможное, чтобы привести её в мир поул-данса.

Наконец начинаются занятия в студии Азуми. Четыре ученика сталкиваются с трудностями своего первого опыта вPole Dance, но испытывают радость и удовлетворение, которых никогда раньше не испытывали. Они становятся еще более увлеченнымиPole Dance!

Девушки увеличивают количество уроков, посвящая себя поул-дансу. Тем временем Юкари Микоширо и её команда AILE d' ANGE ведут высокоуровневую дискуссию, готовясь к следующему соревнованию.

Девушки увеличивают количество уроков, посвящая себя танцам на пилоне. Они наконец начинают учиться танцевать и сближаться друг с другом. Но незадолго до их первого выступления с Хинако что-то не так...

Девушки увеличивают количество уроков, посвящая себя пол-дэнсу. Они наконец начинают учиться танцевать и становятся ближе друг к другу. Но незадолго до своего первого выступления с Хинако происходит что-то странное...