Все серии

Жестокое уличное нападение расследуют сержант Джон Ребус и новый детектив Шивон Кларк. Однако именно семья Джона создает неожиданные проблемы, а также возникает неловкий роман.

Необдуманный поступок попавшего в беду Майкла Ребуса имеет кровавые последствия для его брата Джона, которому грозит фатальная конфронтация. Тем временем Шивон узнает, кто остановил уличное нападение, а Джон признается в контакте с преступником Кафферти.

Слова Джона вновь преследуют его, в то время как его брат похищает торговца наркотиками Дэррила Кристи и вербует бывших армейских товарищей для рискованного рейда. Джон слышит признание своего парализованного бывшего партнера.

Джон расстроен семейными обсуждениями, не подозревая, что соперничество Кафферти и Кристи резко обостряется, в центре которого находится Майкл.

У Майкла есть мотивация убить Кафферти, как и у Джона, в то время как Дэррил Кристи пытается отомстить, используя Шивон, чтобы помочь своему плану.

На карту поставлены жизни: лояльность Джона разорвана, и впереди ждут новые откровения, пока Рона задает вопросы Крисси, но домашние истины оказываются более опасными.