Все серии

Крис наслаждается отдыхом в Доминиканской Республике, пока звонок от сестры не превращает ее жизнь в кошмар. Теперь она помогает спрятать тело.

Паула обнаруживает, что Елена не говорит им с Крис всей правды. Но ее собственные секреты заставляют ее вымещать злость на незнакомцах, привлекая к себе лишнее внимание.

В отчаянии и одиночестве Елена пытается сделать всё, чтобы решить свою проблему и спасти Ане, и даже обращается за помощью к отцу. Ложь Паулы только усугубляет ситуацию.

Луиза подозревает, что Паула что-то скрывает, и начинает собственное расследование. Попытка выяснить отношения с сестрами показывает, что правда еще хуже, чем она боялась.

Хавьер – верующий человек, но для него нет ничего важнее дочерей. Время на исходе, полиция всё ближе, и его действия могут принести больше вреда, чем пользы.

Многие годы Ане пыталась составить картину того, что на самом деле произошло с ее матерью в ту ночь. Сможет ли поездка туда, где всё началось, освободить их обеих?