Aber Vati!
7.3
Season 1
77 min
S1 · E1 · Jan 1, 1974
Episode 1 Episode 1
84 min
S1 · E2 · Jan 4, 1974
Episode 2 Episode 2
86 min
S1 · E3 · Mar 6, 1975
Episode 3 Episode 3
87 min
S1 · E4 · Aug 25, 1979
Episode 4 Episode 4
4 episodes in Season 1
Some details come from TheTVDB.
Der Witwer Erwin Mai ist in seinem Betrieb ein angesehener Meister - tatkräftig, rührig und voller Ideen. Zu Hause jedoch lässt er gern Fünfe gerade sein. Seine Schwester Elsbeth, die ihm den Haushalt führt, hält ihn für einen ausgemachten Versager, vor allem in punkto Erziehung seiner beiden elfjährigen Sprösslinge. Und in der Tat, die Zwillinge Kalle und Kulle fangen an zu verlottern. Mit ihren Streichen bringen sie die Lehrer in der Schule und ihre erwachsenen Mitbürger im Wohngebiet allmählich zur Verzweiflung. Tante Elsbeth macht sich verständlicherweise Sorgen. Sie beschließt energisch, Erwin schnellstens wieder zu verheiraten. Auf das Ergebnis ihrer Bemühungen darf man gespannt sein, da sich nicht nur Vater Erwin, sondern auch seine beiden Rangen tatkräftig zur Wehr setzen.
Where to watch
Not streaming anywhere
Not on any streaming service in United States, and not available to rent.
Your rating
Your review
Cast
12 people
Erik S. Klein
Erwin Mai
Also in
Stars
Snow-White and Rose-Red
Rolf Lemcke
Uwe „Kulle“ Mai
Ralf Lemcke
Karl-Jörg „Kalle“ Mai
Marianne Wünscher
Tante Elsbeth
Also in
Die Lange Strasse
Albert Einstein
Helga Labudda
Monika Büttner / Mai
Also in
The Man with the Objective Lens
Wolf Among Wolves
Ina Reuter
Fränze
Also in
Schwester Agnes
Jochen Thomas
Bruno Schorn
Also in
Schwester Agnes
Lieber guter Weihnachtsmann
Ewa Szykulska
Sibylle Schultze
Known for
Sexify
Vabank
Volkmar Kleinert
Edgar Sander
Known for
The Lives of Others
Lara
Heinz Rennhack
Harry Pohle
Known for
Pappa ante Portas
Angela Brunner
Beate Kneisel
Also in
Alfons Zitterbacke
Geheime Spuren
Jessy Rameik
Frau Fiedler
Also in
The Invisible Visor
The Brave Truant
Klaus Gendries Creator · Hermann Rodigast Writer Manfred Petzold Writer
Total runtime 5h 36m · Episode length 84 min · Type Miniseries
Show info
Premiered
January 1, 1974
Final episode
August 25, 1979
Status
Ended
Network
DDR1
Country
XG · Germany
Type
Miniseries
Episode length
84 min
Total runtime
5h 36m
Original language
German
Production
Fernsehen der DDR
Production
XG
Produced in
Languages
Spoken on screen
German
If you liked Aber Vati!
Picks that share its genres, themes, cast and crew.
Some details come from TheTVDB.