Season 1
S1 · E1 · Jul 7, 2025
Episode 1 Episode 1
S1 · E2 · Jul 8, 2025
Episode 2 Episode 2
S1 · E3 · Jul 9, 2025
Episode 3 Episode 3
S1 · E4 · Jul 10, 2025
Episode 4 Episode 4
S1 · E5 · Jul 11, 2025
Episode 5 Episode 5
S1 · E6 · Jul 12, 2025
Episode 6 Episode 6
S1 · E7 · Jul 13, 2025
Episode 7 Episode 7
S1 · E8 · Jul 14, 2025
Episode 8 Episode 8
8 episodes in Season 1
Some details come from TheTVDB.
This adaptation of the Colombian literary classic follows a wealthy young woman and an idealist poet, two rebellious lovers who flee from the rules of the 20th century into a jungle promising freedom, unaware that an even crueler law reigns there.
Where to watch
Not streaming anywhere
Not on any streaming service in United States, and not available to rent.
Your rating
Your review
Cast
16 people
Juan Pablo Urrego
Arturo Cova
Known for
Sin senos sí hay paraíso
Surviving Escobar - Alias JJ
Viviana Serna
Alicia
Also in
War Of Idols
Narcos: Mexico
Nelson Camayo
Clemente Silva
Known for
Tres Caínes
Bloque de búsqueda
Nicole Santamaría
Oriselda
Known for
Surviving Escobar - Alias JJ
Broken Promises
Tatiana Ariza
La Turca
Known for
General Naranjo
Darío Gómez: El rey del despecho
Mónica Layton
Sebastiana
Also in
Karmma
Heart's Decree
Lucas Buelvas
Fidel
Also in
La sustituta
Tu Voz Estéreo
José Lombana
Ramiro
Known for
Darío Gómez: El rey del despecho
Jacobo Millan
Antonio
No other roles listed
Diego Vásquez
como Zubieta
Known for
The Mafia Dolls
The Girl
Marlon Moreno
Known for
El Capo
Without Breast There Is No Paradise
Majida Issa
Clarita
Known for
Sin senos sí hay paraíso
Lady, la vendedora de rosas
Total runtime 6h 0m · Episode length 45 min · Country Colombia
Show info
Premiered
July 7, 2025
Final episode
July 14, 2025
Status
Ended
Networks
Telecafé · Teleantioquia · Telecaribe +5
Country
Colombia
Type
Scripted
Episode length
45 min
Total runtime
6h 0m
Original language
Spanish
Production
Quinto Color
Production
MinTIC
Production
Colombia
Produced in
Languages
Original title
La vorágine
Spoken on screen
Spanish
If you liked The Vortex
Picks that share its genres, themes, cast and crew.
Some details come from TheTVDB.