All episodes

Mentre la Germania nazista di Adolf Hitler è pronta ad ospitare l’XI Olimpiade dell'era moderna, a Cleveland, Ohio, un ragazzino afroamericano originario dell'Alabama si allena per diventare lo sprinter più veloce del mondo. Diventerà la stella nera dei giochi.

A ventidue anni dall’inizio della Grande Guerra, il tempo e la Storia sembrano fermarsi per celebrare le Olimpiadi del Führer. All’Olympiastadion grande attesa per il debutto di Owens e per la sfida contro il tedesco Lutz Long. Mentre a Berlino le strade si riempiono di uniformi e iniziano i rastrellamenti, in pista un solo linguaggio unisce gli esseri umani: lo sport.

Tra i protagonisti delle Olimpiadi del 1936 anche gli italiani e un uomo che, come Owens, a Berlino corre per l'umanità: il coreano Soon Kee Chung, costretto a gareggiare per il Giappone, vincerà l'oro nella maratona.