Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği
The Unbearable Lightness of Being
“Bir aşk hikayesi.”
1968 yılında Prag'dayız. Bir beyin cerrahı olan Tomas, o yıllarda ülkede esmekte olan özgürlük rüzgarlarının da etkisiyle hareketli bir cinsel hayata sahiptir. Çalıştığı hastanedeki hemşireler de hastalar da, adeta onu mutlu etmek için sıraya girmiş gibidir. Oysa Tomas'ın gözdesi kendisi gibi hayatı, cinselliği ve ilişkileri hafife alan Sabina'dır. Yakışıklı doktorun hayatına genç ve tuhaf bir cazibesi olan taşralı Tereza girdiğinde işler değişir. Tutku dolu genç kadınla evlenmeyi kabul da etse Tomas hastanedeki çapkınlıklarına devam eder ve Sabina'yı görmeyi sürdürür. Apolitik bir adam olan kahramanımız her ne kadar görmek istemiyor olsa da, ülkedeki özgürlük havası, Sovyetler Birliği'nin demir yumruklu müdahalesi ile yerini şiddete bırakmak üzeredir. Prag Baharı sona ererken hepsinin hayatları derinden sarsılacaktır.
Oyuncular
51 kişi
Daniel Day-Lewis
Tomas
Bilinen işleri
Kan Dökülecek
New York Çeteleri
Juliette Binoche
Tereza
Bilinen işleri
Godzilla
Çikolata
Lena Olin
Sabina
Bilinen işleri
Nazi Avcıları
Dokuz Mükemmel Yabancı
Derek de Lint
Franz
Bilinen işleri
Tom Clancy'den Jack Ryan
Kara Kitap
Stellan Skarsgård
The Engineer
Bilinen işleri
Çernobil
Andor
Erland Josephson
The Ambassador
Bilinen işleri
Kurban
Nostalji
Pavel Landovský
Pavel
Bilinen işleri
Empties
Donald Moffat
Chief Surgeon
Bilinen işleri
Şey
Açık Tehlike
Daniel Olbrychski
Interior Ministry Official
Bilinen işleri
Ajan Salt
Decalogue III
Tomasz Borkowy
Jiri
Diğer yapımları
Dom
Piece of Cake
Bruce Myers
Czech Editor
Bilinen işleri
Henry ve June
Diriliş
Pavel Slabý
Pavel's Nephew
Diğer yapımları
Nikita
Boris Godounov
Philip Kaufman Yönetmen · Jean-Claude Carrière Senarist Milan Kundera Eser sahibi
Dünya hasılatı $10 Mn · Bütçe $17 Mn · Amerika Birleşik Devletleri çıkış tarihi 5 Şubat 1988
Gişe
Bütçe
$17.000.000
Dünya hasılatı
$10.000.000
Bütçeye göre hasılat
0,6 kat
Yapım
The Saul Zaentz Company
Yapım
Orion Pictures
Stüdyo
Amerika Birleşik Devletleri
Yapım ülkesi
Diller
Orijinal dil
İngilizce
Ekranda konuşulan
Çekçe · İngilizce
Çıkış tarihleri
Amerika Birleşik Devletleri · 5 Şubat 1988
Sinema
Almanya
7 Nisan 1988 · Sinema · West Germany
2 Ekim 2008 · Fiziksel · DVD
Arjantin
8 Eylül 1988 · Sinema
Avustralya
4 Ağustos 1988 · Sinema
Belçika
15 Eylül 1988 · Sınırlı gösterim · Gent
Birleşik Arap Emirlikleri
30 Haziran 2003 · Fiziksel · DVD
Birleşik Krallık
15 Nisan 1988 · Sinema
Brezilya
30 Haziran 2003 · Fiziksel · DVD
Çekya
4 Mayıs 1998 · Fiziksel
Çin Hong Kong ÖİB
21 Temmuz 1988 · Sinema
Danimarka
22 Nisan 1988 · Sinema
Finlandiya
1 Nisan 1988 · Sinema
Fransa
2 Mart 1988 · Sinema
27 Temmuz 2016 · Sinema · Re-release, restored version
Güney Kore
8 Temmuz 1989 · Sinema
Hollanda
2 Haziran 1988 · Sinema
21 Haziran 2008 · TV · RTL 8
22 Temmuz 2009 · Fiziksel · DVD
İrlanda
6 Mayıs 1988 · Sinema
İspanya
22 Nisan 1988 · Sinema
İsrail
2 Ekim 2008 · Fiziksel · DVD
İsveç
1 Nisan 1988 · Sinema
İtalya
17 Mart 1988 · Sinema
Japonya
1 Ekim 1988 · Sinema
Macaristan
14 Ekim 1999 · Fiziksel
Meksika
7 Şubat 2006 · Fiziksel · DVD
Mısır
23 Nisan 2021 · Fiziksel · DVD
Norveç
15 Nisan 1988 · Sinema
Polonya
4 Ağustos 2008 · Prömiyer · Film and Art Festival Two Riversides
Portekiz
5 Mayıs 1988 · Sinema
Singapur
6 Nisan 2022 · Fiziksel · DVD
Tayvan
25 Mart 1989 · Sinema
Türkiye
1 Kasım 1989 · Sinema
Uruguay
16 Mayıs 1991 · Sinema
Yunanistan
6 Ocak 2004 · Fiziksel · DVD
Philip Kaufman imzalı diğer yapımlar
Yönettiği diğer filmler, en bilinenden başlayarak.
Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği hoşuna gittiyse
Aynı türleri, temaları, oyuncuları ve ekibi paylaşan yapımlar.
Bazı bilgilerin kaynağı: TheTVDB.