Bambaşka Bir Ülkede
In Another Country
Koreli yönetmen Hong Sang-soo bu sade ama iyi gözlemlenmiş karakter komedisinde tuhafla samimi arasındaki ilişkiyi inceliyor. Isabelle Huppert eşinden boşanmış talihsiz ve sinirli bir ev kadınını mükemmel bir şekilde canlandırıyor. Filmin üç bölümlü olması ise dikkat dağıtmıyor, aksine izleyiciyi büyülüyor. Filmdeki mizah hafif ama çabuk fark edilir nitelikte. Yanlış anlaşılmalar, kültürel farklılıklar, kadın-erkek ilişkilerinin mekân ve zaman tanımayan klişeleri… Öyle sahnelere tanık olup, öyle diyaloglara kulak misafiri oluyoruz ki bunların garipliğini ve gülünçlüğünü bir kenara koyup mantıklı olmanın gerekip gerekmediğini sorgulamaya başlıyoruz. Bambaşka Bir Ülkede ülke metaforu üzerinden anlatılan ‘ötekilik’ üzerine bir şiir gibi.
Puanın
Yorumun
Oyuncular
11 kişi
Hong Sang-soo Yönetmen · Jeong Yong-jin Besteci Park Hong-yeol Görüntü yönetmeni
Amerika Birleşik Devletleri çıkış tarihi 9 Kasım 2012 · Yapım ülkesi Güney Kore, Fransa · Diller Fransızca, İngilizce, Korece
Yapım
Jeonwonsa Film
Yapım
Les Films du Camélia
Yapım
Güney Kore · Fransa
Yapım ülkesi
Diller
Orijinal ad
다른 나라에서
Orijinal dil
Korece
Ekranda konuşulan
Fransızca · İngilizce · Korece
Çıkış tarihleri
Fransa · 21 Mayıs 2012
Prömiyer · Cannes Film Festival
Güney Kore · 31 Mayıs 2012
Sinema
Amerika Birleşik Devletleri · 9 Kasım 2012
Sınırlı gösterim
Amerika Birleşik Devletleri
20 Eylül 2012 · Prömiyer · MOMA
4 Ekim 2012 · Prömiyer · Hamptons International Film Festival
7 Aralık 2012 · Prömiyer · Santa Fe International Film Festival
Almanya
10 Haziran 2013 · Prömiyer · Korea Days Hamburg
24 Haziran 2015 · Sinema
Arjantin
18 Nisan 2013 · Prömiyer · Buenos Aires International Festival of Independent Cinema
9 Mayıs 2013 · Sinema
Birleşik Krallık
2 Kasım 2012 · Prömiyer · Leeds International Film Festival
Brezilya
5 Nisan 2013 · Sinema
Çin Hong Kong ÖİB
24 Mart 2013 · Prömiyer · Hong Kong International Film Festival
Danimarka
17 Nisan 2013 · Prömiyer · CPH:PIX
Filipinler
5 Aralık 2012 · Prömiyer · Cinemanila International Film Festival
Fransa
17 Ekim 2012 · Sinema
20 Şubat 2013 · Fiziksel
Hollanda
16 Mayıs 2013 · Sinema
İspanya
24 Mayıs 2013 · Sınırlı gösterim
İsveç
9 Kasım 2012 · Prömiyer · Stockholm International Film Festival
İtalya
22 Ağustos 2013 · Sinema
Japonya
23 Kasım 2012 · Prömiyer · Tokyo FILMeX
15 Haziran 2013 · Sinema
Meksika
6 Aralık 2013 · Sinema
Polonya
8 Ekim 2012 · Prömiyer · Warsaw Film Festival
Portekiz
30 Mayıs 2013 · Sinema
29 Mart 2019 · TV
Rusya
18 Ekim 2012 · Sinema
Tayvan
9 Kasım 2012 · Prömiyer · Taipei Golden Horse Film Festival
Uruguay
23 Mart 2013 · Prömiyer · Festival Internacional de Cine del Uruguay
Yunanistan
10 Kasım 2012 · Prömiyer · Thessaloniki International Film Festival
30 Ocak 2014 · Sinema
29 Ekim 2014 · Fiziksel · DVD
Hong Sang-soo imzalı diğer yapımlar
Yönettiği diğer filmler, en bilinenden başlayarak.
Bambaşka Bir Ülkede hoşuna gittiyse
Aynı türleri, temaları, oyuncuları ve ekibi paylaşan yapımlar.
Bazı bilgilerin kaynağı: TheTVDB.