Tüm bölümler

Gece Maddy ile birlikte kaçan Alex, sosyal hizmetlerden yardım ister ve Value Maids'te bir iş bulur, ancak sorunlarının daha yeni başladığını fark eder.

Geceyi kızıyla vapur iskelesinde geçiren Alex, nihayet kalabilecekleri bir yer bulur. Ancak velayet sorunları ve mutsuz bir müşteri yüzünden çıldırmanın eşiğine gelir.

Devlet desteği sisteminin karmaşık prosedürleriyle boğuşan Alex, Maddy'nin bakımı konusunda Sean ile tartışır ve sınırlarını zorlayan bir temizlik işi alır.

Şükran Günü'nde Regina'nın muhteşem evini temizleyen Alex, böylesine lüks bir hayat yaşamanın nasıl olacağını hayal eder ve bu fantezisini gerçekleştirmeye karar verir.

Kötü şöhretli bir hırsızın çocukluğunu geçirdiği evi temizleyen Alex, kendi çocukluk anılarını hatırlar ve Maddy'nin kaygı verici öksürüğünün ardındaki gerçeği keşfeder.

Maddy'yi daha iyi bir anaokuluna göndermeye kararlı olan Alex, yeni bir ev arayışına girer. Ancak aldığı devlet yardımı ev bulma sürecini karmaşık bir hâle getirir.

Aynı evde ayrı hayatlar yaşayan bir çift dâhil müşterileri hakkında günlük tutan Alex evindeki karmaşık ilişkileri ve Paula'nın hassas akli durumunu idare etmeye çalışır.

Birçok aksilik yaşayan Alex üniversiteye gitme olasılığını düşünür. Bir yandan Paula'nın sağlık sorunlarıyla uğraşan genç kadın, diğer yandan Regina'ya yardım eli uzatır.

Başladığı noktaya dönen Alex, güvenli bir liman ve hukuki destek bulmak için yardım ister. Bu süreçte kendi benliğinden ne çok şey yitirdiğini fark eder.

Yaratıcı yazarlık temalı bir terapi grubundan güç ve destek alan Alex, Maddy'nin velayeti konusunda Sean'la yüzleşerek geleceği için savaşır.