Tüm bölümler

İş için Madrid'de olan kocası tehdit mesajları alırken Magda, üç çocuğu ve bir yardımcıları Meksiko'da kaçırılır.

Benidorm'a vardıktan sonra Magda, çocuklarına babaları hakkındaki gerçeği söyler. Alejandro'nun annesi, özel dedektif tutar. Rubén, Simón'dan şüphelenmeye başlar.

Magda, Simón'la yüzleşir ve sonra biri onu tanır. Meksiko'da, özel dedektif önsezileri doğrultusunda tanıkları sorgular. Tobías, Madrid'de Alejandro'nun otelini gözetler.

Nakit para ve resmî evraklar almak için Magda, Tobías'ı rehin alır. Nora bir avukatla görüşür. Alejandro'nun kameralar karşısındaki yakarışını gören Claudia, onu arar.

Esperanza, Alejandro'ya Isabel'in Velasco'nun köstebeği olabileceğini söyler. Yardım için Tobías'a yalvaran Magda, bir gece kulübünde aydınlatıcı bir deneyim yaşar.

Özel dedektif, Magda'yı bulur. Pau'nun yeni başlayan aşkı, ailesinin Benidorm'dan ayrılmasını zorlaştırır. Otelin güvenlik görüntüleri, Alejandro'yu zor duruma sokar.

Dedektifin yeni stratejisi gereği Magda, taleplerle Alejandro'nun karşısına çıkar. Pau, Rayco'yu görmek için gizlice Benidorm'a gider ve şoke edici bir tartışma duyar.

Tobías kendisini uyardıktan sonra Magda, nihayet planının kalanını açıklayan K'ye olan güvenini kaybeder. Bir fahişe, Alejandro'nun iki farklı yönünü görür.

K, Guzmán ailesini alıp bir tekneyle açılır ve açıklamalarıyla onları afallatır. Alejandro, annesiyle rahatsız edici bir telefon görüşmesi yapar.