Tüm bölümler

Natsu üç kişiyle birlikte uyanır ve neler olduğuna dair hiçbir fikri yoktur. Bu dörtlü bir adaya ulaşır ve hayatta kalmanın yolunu bulmaya çalışırlar.

Botan'ın onları kaçırdığından emin olan Natsu ve Araşi, kamptan gizlice çıkar ve yaşayan başka birine rastlar. Botan nihayet bildiklerini açıklar.

Natsu'nun sakarlığı, dolaylı olarak Yaz Ekibi B'yi grubun geri kalanına götürür. Natsu anıları sayesinde nerede olduklarını anlar ve sonraki adımlarını belirler.

Araşi, Natsu ve Semimaru, eski Kobe bölgesinde Sonbahar Ekibi ile karşılaşır. Çok iyi durumda gibi görünseler de liderleri tam bir diktatördür.

Natsu, Araşi ve Semimaru, harap olmuş Tokyo'da Kış Ekibi'nden hayatta kalan tek kişiye rastlar. İlkbahar Ekibi, Ogino Fuji Dağına ulaşır ve Natsu'nun mesajını bulur.

Aramaki, Fujiko'nun çekincelerine rağmen İlkbahar Takımı'na katılır. Hana, Aramaki'nin tarife uyan biriyle karşılaştığını duyduktan sonra Araşi'yi aramaya karar verir.

Hana ve beraberindekiler, dev bir yer altı sığınağı bulur. Eskiden orada yaşayan birinin günlüğünü okuyunca, oraya sığınanların başlarına gelen felâketi öğrenirler.

Hana'nın grubu ve hayatta kalan Sonbahar Ekibi üyeleri, İlkbahar kampının yerle bir olup terk edildiğini görür. Momotaro, yabancıların arasında uyanır.

Hana ve diğerleri, hayatta kalmak için Yaz Ekibi A ile iş birliği yapar. Gemide, Hotaru'nun kuzeni Hibari, Natsu'ya Hotaru'nun yavaş yavaş öldüğünü söyler.

Ango, programda nasıl zalimce yetiştirildiğini ve Yaz Takımı A'nın son üyeleri ölünceye kadar hayatta kalanları yok eden acımasız mezuniyet sınavını hatırlar.

Hana, köyde kalırsa Ango'nun onu öldüreceğinden emindir. Natsu ve diğerleri, eski Sonbahar kampının yakınındaki topraklara ulaşır.

Ryo, yer altı su kaynağı arama çalışmasında kendisine katılmasını emrederek Hana'yı hassas bir durumda bırakır. Mağaralarda Ango, Şigeru'yu hatırlar.

Haru ve diğerleri, kayıp Hana'nın yasını tutarken Yaz Ekibi A, Ango ve Ryo'yu gruptan kovar. Hana'nın hâlâ hayatta olduğuna inanan Aramaki ise kampı terk eder.

Bir tuzakla karşılaşmayı bekleyen Ango ve Ryo, Yaz Ekibi B'yi bulur ve gözlemler. Ancak bu neşeli grup, onları beklenmedik derecede sıcak bir şekilde karşılar.

Gruba yeni katılan ikili, Yaz Ekibi B'ye yardım eder. Ryo, grubu tanıdıkça onların hayatta kalma becerilerinden şüphe eder. Ango, Natsu'yu Şigeru olarak görmeye başlar.

Tasasız grup, denizdeki hayatın keyfini çıkarsa da Ryo onların hayatta kalma becerilerini sınar. Natsu'dan Yaz Ekibi B'nin aykırılar için olduğunu öğrenen Ango öfkelenir.

Şüphelenen Botan, Ryo'nun ve Ango'nun eşyalarını karıştırır. Diğerleri ise Arashi'yi arar. Başka bir yerde, hayatta kalan biri vahşi doğa hakkında bilgi edinir.

Yaz Ekibi B yoğun bir yosun yatağında kapana kısılır. Ekiptekiler buldukları büyük gemiyi inceler. Botan temkinli davranır. Mahsur kalan Araşi geminin uçurtmasını görür.

Ekip üyeleri, geminin ani hareketinin ardından birbirlerinden ayrılır. Araşi yardım etmeye giderken Botan'ın grubu bir keşifte bulunur.

Ango'nun halüsinasyonları, kendisi ve Araşi için tehlikeli durumlara yol açar. Semimaru ölümle burun buruna gelir. Natsu ise cesaretini toplar.

Doğadaki bir sığınak, hem küçük memeliler hem de insanlar için bir tuzağa dönüşür. Bu sırada demir yiyen bir bakteri, gemide yayılmaya başlar.

Fujiko ve Çisa, Hana ile tekrar bir araya gelir. Gemide ise füzeleri fırlatma hazırlığı başlar. Yaz Ekibi B, Ango'nun geçmişini ve sınavın ne olduğunu öğrenir.

Hana diğer insanlara tekrar uyum sağlar. Yaz Ekibi B, füzeleri manuel olarak devre dışı bırakmak için iş birliği yapar. Ancak bir dizi parola süreci zorlaştırır.

Yayılan bakterinin saldırıya geçmesiyle gemideki sorunlar devam eder. Füze geri sayımı sürdürürken ekip, gemiden çıkmak için çılgın bir hamle yapar.