S1 · E1
45 dk
S1 · E1
45 dk
Episode 1 1. bölüm
The role of the mafia is unmasked in some blood-curdling testimonies.
Corruption : révélations choc de la commission Charbonneau·Crave
Tüm bölümler
1 sezon · 5 bölüm
1. sezon
S1 · E1
45 dk
S1 · E2
45 dk
S1 · E2
45 dk
Episode 2 2. bölüm
Montreal City Hall became a popular gift exchange destination.
S1 · E3
45 dk
S1 · E3
45 dk
Episode 3 3. bölüm
Organized crime attempted to infiltrate FTQ Construction.
S1 · E4
45 dk
S1 · E4
45 dk
Episode 4 4. bölüm
The Vaillancourt system in Laval, the situation in Quebec City and at the Ministère des Transports du Québec.
S1 · E5
45 dk
S1 · E5
45 dk
Episode 5 5. bölüm
The practices of the Quebec Liberal Party and their legality, the Nathalie Normandeau situation and Renaud Lachance's dissidence.
1. sezon: 5 bölüm
Bazı bilgilerin kaynağı: TheTVDB.