Tüm bölümler

Margate sahil kasabasında hamile Tris, kız kardeşleri Clare ve Leila ile anneleri bir araya gelirler. Diğer kız kardeşleri Mel, şaşırtıcı bir dönüşle herkesi şok eder.

Trish ve Sprencer, Cheryl ve Leila'yı hayallerindeki eve dönüştürmek için açık artırmada satın almak istedikleri metruk eve götürür.

Mel ve Spencer gergin bir konuşma yaparlar. Mel'in Paris'te yaşadıkları ve gitmesine neden olan şeyler yavaş yavaş ortaya çıkmaya başlar.

Clare, Mel'le birlikte olmaya dayanamadığı için ödül töreni için evden erken çıkar. Spence, yaşadığı vicdan azabını dışarı yansıtmaya başlar.

Nan, hastanede öleceğini düşünürken sağlığının yerinde olduğunu anlar. Güzel ailesinin ziyarete gelmesiyle büyük bir şükür duygusu içini kaplar.

Trish ve Spence müzayedede evi kazanırlar. Kutlama yapmak için evde toplanıldığında Mel, suçluluk duygusuna daha fazla dayanamaz.