Tüm bölümler

Mélanie Diore, 6 yaşındaki kızı Kimmy'yi Mutlu Vakitler kanalı ve milyonlarca takipçisi sayesinde bir internet fenomenine dönüştürmüştür. Çocuk fenomen kaçırıldığında, Sara Roussel soruşturmanın başına geçer. Hiçbir şey bilmediği bir dünyayla ve pek çok şeyi saklama ihtiyacı duyan bir aileyle uğraşmak zorundadır.

Kaçıran kişiden Kimmy'nin ses kaydıyla birlikte bir mesaj alan Mélanie, kızının kaçırıldığını kamuoyuna açıklar. Medya krizinin ortasında, polis soruşturmasını sürdürür. Diore ailesinin milyonlarca hayranı olabilir ama aynı zamanda nefret edenler de vardır ve kaçıran kişi bunlardan biri olabilir.

Soruşturma devam ediyor. Kaçıran kişi, Mélanie Diore ile gizemli bir geçmişi paylaşan eski reality şov yıldızı David Bouthier olabilir mi? Ya da polis tarafından serbest bırakılan kadın düşmanı Valentin Lavalle? Medya baskısı Diore ailesi üzerinde artarken, Mélanie'nin annesi Isabelle'in gelişi olayları daha da kızıştırır. Bruno uzaklaştıkça, Mélanie yardım için Sara'ya yönelir. İki kadın giderek yakınlaşır.

Bruno, David Bouthier'in açıklamaları üzerine tutuklanır. Mélanie, Kimmy'nin ortadan kaybolmasından fayda sağlayan rakibi Fabrice Perrot'un suçlu olduğuna inanır. Sara bu izi takip ederken, Malik pedofili olma ihtimalini araştırır. Ama zaman daralmaktadır, polis çıkmaza girmiştir ve Sara ne yapacağını bilemez. Eve döndüğünde, Bruno, Sammy'nin odasında korkunç içerikler bulunan bir hafıza kartı keşfeder.

Sara karakolda uyanır ve kendisine hafıza kartını vermeye gelen Bruno ve Sammy'yle karşılaşır. Sara gördüğü görüntülere inanmayı reddeder. Bir önceki gün yaşanan talihsizliğin ardından Mélanie, Salomé'ye şikâyette bulunur ve Sara'nın açığa alınmasını sağlar. Yine de Sara, Mélanie'nin geçmişini araştırır ve Kimmy'yi kaçıran kişiyi bulmasını sağlayacak bir keşif yapar.

Baptiste ve Sara, Kimmy'nin peluş oyuncağını bulur ve artık kaçıranın kimliği konusunda hiçbir şüpheleri kalmamıştır. Baptiste grubun geri kalanını uyarırken, Sara Kimmy'yi aramak için tek başına Ardennes'e doğru yola çıkar. Olay yerinde, yerel jandarma bir arama ekibi kurar. Gözaltındaki Mélanie sabırsızlanmaktadır.