Tüm bölümler

Emekli deniz subayından yüklü bir miras kalır. Şaşırtıcı bir şekilde tek hak sahibi de arasının açık olduğu oğlunun kızıdır.

Johnny'nin azmi kaosa sebep olur. Pawel sahtekârlıktan şüphelenir. Ola, Maciek'in kaybolmasının ardından hayat sigortasından para almaya çalışır.

Miras haberi yayılır. Pawel siyasi baskı altındadır, Maciek'in sahtekârlık yaptığını düşünür. Hanka sefere çıkar. Maciek, Ola'ya borçlarını anlatır.

Dört yıl önce, ölüm döşeğindeki Johnny, hayallerinden vazgeçip Hel'de kalmaları için çocuklarını kandırmaya çalışır. Sadece Maciek karşı koyar.

Pawel vasiyete itiraz eder, Ola'ya gerçeği sorar. Maciek'in ailesi bir kiralık katilin hedefidir. Hanka işini kurtarmak için gizli bir anlaşma yapar.

Maja aileyi itirafa zorlar. Pawel'in kanıtları davayı uzatır. Aylar sonra, ilişkisi ortaya çıkar. Hanka kocasının Maciek'in öldürdüğünden şüphelenir.

Wojtek aileye Maciek'in ölmediğini açıklar. Ölmüş bir katilin cesedini kullanmıştır. Öfkelenen Hanka onlara şantaj yapar. Kocur da gerçeği öğrenir.