所有分集

史蒂夫长得一模一样的苏格兰贵族表亲弗格斯来到美国寻找一位新娘带回他的家乡西西安桥，并住进了整个道格拉斯家，这让查理叔叔非常沮丧。

当查理叔叔得知弗格斯正在寻找一位妻子带回苏格兰为他提供继承人以延续家族姓氏时，他在当地报纸登了一则广告，试图摆脱道格拉斯家的他的死对头。

史蒂夫的苏格兰表亲弗格斯在和保龄球馆鸡尾酒女招待特丽·道林约会一次后求婚，但被她拒绝了。她觉得作为王室成员回到苏格兰还不够格，但最终被史蒂夫说服了。

史蒂夫苏格兰表亲和保龄球馆女招待特丽·道林的婚礼终于在传统的混乱和泪水中到来。他们去拉斯维加斯度三天蜜月，但查理叔叔担心他们没有表示感谢。

别无选择，史蒂夫带着三胞胎去上班，一个秘书主动提出带他们回家直到他完成工作。然而他不小心丢失了她的联系方式，当她终于打电话时，她宣布男孩们已经从前门跑出去了，这让史蒂夫很恼火。

奇普抱怨波莉缺乏销售抵抗力，因为他们有一屋子没用的东西。但她被一个推销员困住，要为八个人举办晚宴，以换取一套免费的炊具。

查理叔叔去旧金山度一周假，但与此同时，生日扰乱了道格拉斯家，芭芭拉、凯蒂和波莉因为男人们明显的疏忽而反抗她们的配偶。

没有孩子的年轻夫妇奇普和波莉·道格拉斯突然发现自己临时照顾几个小孩子，包括三胞胎，当时凯蒂飞往秘鲁与罗比周末约会。与此同时，史蒂夫、芭芭拉和查理去露营，芭芭拉不完全是丹尼尔·布恩夫人——史蒂夫最终发现。

芭芭拉天生的热情洋溢给史蒂夫和他的一些商业伙伴带来了一个尴尬的夜晚。芭芭拉向史蒂夫解释肾上腺素让她在竞争中兴奋，当他被邀请参加他工作的保龄球队时，她感到担心，害怕她会让他分心。

凯蒂·道格拉斯在一家小咖啡馆找了份唱歌的工作，但史蒂夫和查理都对她要为之工作的男人有疑虑。在见到老板的妻子后，他们意识到她非常安全。

波莉担心奇普对她作为女人失去兴趣，她采取了一些非常戏剧性的步骤来补救这种情况。厄尼得到的印象是婚姻岌岌可危，当他发现她偷偷从学校溜走并给一个叫安德烈的男人打神秘电话时。

查理叔叔被说服代替大提琴老师教一小群不情愿的年轻音乐学生。他的教学方法有很多不尽人意之处，因为他确保他们为即将到来的独奏会不断练习。

凯蒂的三胞胎被一家制作公司的星探发现，并被选中出演电视广告。当男孩们行为不端把演播室搞得一团糟时，情绪化的导演大喊大叫。祖父史蒂夫被要求代替做同样动作的演员，这样男孩们就会感到自在。

凯蒂决定白天把三胞胎送幼儿园，当时她代替朋友当秘书，当查理叔叔听到这件事时非常生气。后来，很明显他每天下午都失踪了，这让家人担心。

一个叫阿尔弗雷德的小一年级生对三年级生多迪·道格拉斯产生了强烈的好感——这让她很不高兴。当查理叔叔邀请他来吃饭时，多莉试图装病来逃避。很快阿尔弗雷德的母亲报告说他失踪了。

当道格拉斯家的男人们为凯蒂感到难过时，因为她丈夫的……

多迪让整个道格拉斯家参与一个耗时的项目——把一个四英尺高的花生袋装进小袋子的令人生畏的任务，他们希望在学校集市上出售，为韩国孤儿筹款。

当他最小的儿子厄尼试图通过图表和观察发现月球月相如何影响人们行为时，史蒂夫突然变得容易出事故。

当史蒂夫全神贯注于一个名为金牛座的耗时项目时，芭芭拉作为冠军厨师绽放光芒。她的"美味小食"食谱为她赢得了去夏威夷参加最后野餐的旅行。

虽然芭芭拉感觉很不舒服，但她肩负着照顾整个道格拉斯家的责任，但最后，为了逃避压力，她直接走了出去，让史蒂夫处于担忧状态。

当道格拉斯家年老的杂种狗流浪汉晚上不断消失时，家人开始担心多迪的沮丧。与此同时，查理叔叔给她做了一个布娃娃，取名阿菲。

凯蒂对没有罗比的生活感到幻灭，在和另一个处境相同的妻子谈话后，认真考虑离婚。与此同时，多迪和她的两个朋友向芭芭拉游说让她们举办睡衣派对。

奇普决定辞去化学工程学业，转而从事摇滚音乐事业，当他遇到一个现在是大明星的老朋友时。当芭芭拉去演播室拜访约翰时，她对录音控制台上所有的开关感到困惑，意识到专业音乐家知道他们在做什么，那么奇普将如何处理呢？

史蒂夫的老板鲍勃·安德森和他的妻子分享"我们哪里做错了？"的恐慌，因为他们努力与儿子沟通；史蒂夫和芭芭拉是顾问。这个青少年对他的父母粗鲁无礼，但他的傲慢远不如不知道他是否在吸毒那样让他们烦恼。（本季大结局）