所有分集

迪亚哥结束在西班牙的学习回到加州，却发现家乡受到雷蒙司令官及军队的压迫。罗丽塔正在帮助被军队追捕的吉纪达一家逃走，迪亚哥表面上装出胆小怕事的样子，实际上第一次化身蒙面侠佐罗，在吉纪达即将被处决时出手救人，并与加布里埃尔交锋，正式开始佐罗的传奇。

穷苦农民家的葡萄酒被盗，军队却照常上门征税，导致农民连粮食都可能被没收。迪亚哥发现酒商布朗才是幕后黑手，佐罗利用在酒桶上留下的“Z”记号设下圈套，最终揭穿盗酒阴谋，并让失主拿回损失。伯纳德也在这一过程中得知迪亚哥就是佐罗，并正式成为“小佐罗”。

加布里埃尔向罗丽塔求婚，但罗丽塔拒绝了他。恼羞成怒的加布里埃尔设计纵火、嫁祸给别人，并绑架罗丽塔，企图以她家人的安危逼迫她答应婚事。迪亚哥越狱后化身佐罗，找到纵火犯并救出罗丽塔。

迪亚哥的童年好友欧罗重新回到镇上。他一心想加入西班牙军队，却不知道父亲正在秘密策划反抗军队的行动。当欧罗无意中卷入父亲的秘密后，佐罗通过行动让他看清军队真正的一面。

迪亚哥与罗丽塔前往海滨小镇，发现镇长桑特斯被雷蒙以过去替军方运输毒物的秘密勒索。桑特斯冒险出海清除沉船毒物，佐罗则击退军队，帮助镇民救回镇长。

强盗利用具有催眠作用的红宝石抢劫罗丽塔家，并故意留下线索嫁祸佐罗。迪亚哥追查到强盗首领德拉戈，在罗丽塔提醒下破解催眠术，最终救出罗丽塔并揭露幕后操纵者。

迪亚哥在途中救下遭军方追杀的遗产继承人汉娜，并将她伪装成牧童带过关卡。罗丽塔等人也化装成佐罗制造混乱，最终帮助汉娜安全取得继承权。

山吉斯创办的报纸不断报道佐罗，引起军方忌惮。军方雇佣弹奏吉他的杀手萨巴特，在葬礼上暗杀佐罗；佐罗利用防弹衣假死，贝纳德找出藏在吉他中的枪，最终逼迫雷蒙允许山吉斯举行葬礼。

庞佐老人声称发现海盗基德的宝藏，迪亚哥和贝纳德陪他寻找。军方抢走地图并囚禁庞佐，佐罗出手营救；三人最终找到隐藏的大船，庞佐也实现了自己的“寻宝梦想”。

罗丽塔的亲友卷入宝石与感情纠纷，迪亚哥为了保护她不得不假扮幽灵调查。佐罗随后追回失窃物品，使事件真相大白。

罗丽塔的表姐莱莎儿带着亡夫留下的蓝宝石戒指来到小镇，加布里企图骗取宝石。迪亚哥等人设计揭穿骗局，佐罗从女盗贼和加布里手中夺回戒指，莱莎儿最终决定重新开始生活。

西班牙来的伯爵夫人遭到劫持，女盗贼冒充她进入贝卡家，军方又借机陷害老贝卡。贝纳德和小狗费加罗发现真相，佐罗揭穿假伯爵夫人，救出真正的客人。

贝纳德想证明自己已经长大，得知尼吉塔家将遭强盗袭击后独自布置各种陷阱。真正危急时佐罗赶来，两人联手击退强盗，贝纳德也证明了“小佐罗”的价值。

迪亚哥、罗丽塔、贝纳德等人乘坐驿站马车返乡，却遭“红狼”强盗袭击。军官吉纪鲁与佐罗合作保护富商家的孩子，贝纳德还主动冒充人质，最终帮助救出两个孩子。

罗丽塔逐渐把感情寄托在佐罗身上，并因迪亚哥的懦弱而失望。一次危机中，她主动帮助佐罗脱险，两人的关系进一步发生微妙变化。

军方获得一把号称削铁如泥的日本宝刀，强盗组织企图夺走它并挟持人质。佐罗为了救人取走宝刀，与匪首决斗；最终发现所谓神刀其实暗藏玄机。

费加罗与达戈鲁争宠，引发一连串闹剧。军方又训练恶犬追踪佐罗，佐罗被严重咬伤，只能依靠比耶特、罗丽塔和达戈鲁逃脱，最终反过来制服加布里并救出被捕的反抗者。

迪亚哥在西班牙的旧同学拉帕斯卷入谋杀案，军方认定他是凶手并准备处刑。迪亚哥暗中调查赌债和债主线索，佐罗公开推理，最终找出真正的犯人并洗清拉帕斯的嫌疑。

军方委托一对兄弟建造机关屋诱杀佐罗，并利用投资骗局夺走卡洛斯的钱。贝纳德先被困入机关屋，佐罗闯入营救；兄弟最后引爆整座房屋，但两人利用保险柜逃生并夺回赃款。

一个崇拜军队的男孩因父亲被雷蒙解雇而痛恨佐罗。贝纳德试图让他了解真相，孩子最终看到军方对普通人的伤害，开始重新认识佐罗与所谓“正义”。

一名年轻人因调查军方秘密而被杀，他留下的线索指向雷蒙与军方的粮食交易。迪亚哥和贝纳德照顾幸存的狗并继续追查，逐渐揭开雷蒙以军权牟利、压迫民众的真相。

少年科学家雷欧纳发明滑翔翼，却意外卷入强盗计划。佐罗借助滑翔翼追赶被劫持的船只，在空中完成救援，帮助雷欧纳实现飞翔的梦想。

肯查斯被诬陷成盗贼，军方发布通缉令。迪亚哥和贝纳德暗中帮助他寻找真正的窃贼，最终佐罗与小佐罗配合揭穿陷害，让肯查斯恢复清白。

一名来自西班牙的女子声称迪亚哥曾答应娶她，引起罗丽塔误会。与此同时盗贼连续作案，迪亚哥调查后发现婚事只是骗取贝卡家钱财的圈套，佐罗揭穿幕后团伙。

爱说谎的小女孩贝毕塔偶然听见有人准备炸毁矿山。矿山爆炸后，她提供的线索受到怀疑，但佐罗最终查明事故与利益集团有关，救出矿工并证明女孩的关键证词。

贝毕塔虽然经常说谎，却意外发现了军方和商人之间的阴谋。她的线索帮助迪亚哥追查粮食、军火和商业利益之间的联系，最终让真正的幕后黑手暴露。

总督夫人准备返回西班牙，雷蒙送给她一箱从百姓手中搜刮的珠宝。佐罗和贝纳德设法夺回珠宝并归还失主，夫人因喜爱贝纳德甚至提出收养他，但贝纳德最终选择留在家乡。

军方借马戏团老板手中的神秘宝石设下圈套，利用罗丽塔作为诱饵引佐罗现身。佐罗遭到催眠并陷入危机，最终破坏宝石、救出罗丽塔和马戏团父子。

南印度贸易公司举办名画展，却暗中利用画家制作赝品牟利。迪亚哥发现异常，贝纳德找到被胁迫作画的画家，佐罗帮助他逃往西班牙并揭穿整个赝画骗局。

休假的肯查斯偶然救下一名遭高利贷者欺压的花店女子。为了保护她，他被打得鼻青脸肿，却仍坚持帮助对方解决债务问题；事情结束后又陷入新的感情烦恼。

多地麦田发生火灾，南印度贸易公司借机抬高面包价格。迪亚哥发现所谓“灾难”与商贸垄断有关，为保护父亲和普通农民，佐罗开始调查并破坏其牟利计划。

南印度贸易公司的医院开张，名医酒鬼迪沃奥遭到排挤。迪亚哥支持真正有医德的医生，随着一名危重病人被送来，医院内部的商业黑幕逐渐曝光。

一个骑白马、模仿佐罗招式的冒牌英雄出现，罗丽塔误以为他就是佐罗。对方借机制造名声并绑架罗丽塔索要赎金，真正的佐罗识破骗局，救出罗丽塔并揭穿冒牌者。

军方为了除掉佐罗，安排多名杀手展开追杀。迪亚哥遭遇实力强大的旧识迪奥，在决斗中陷入危机；迪奥最终因无法真正杀死好友而牺牲，迪亚哥也更加坚定继续战斗。

肯查斯再次陷入感情纠葛，在帮助一名女子时被卷入金钱与债务问题。迪亚哥和贝纳德协助他摆脱骗局，肯查斯虽然闹出不少笑话，却再次表现出善良的一面。

迪亚哥在西班牙的朋友玛嘉烈来到贝卡家，他意外谈起迪亚哥留学时的剑术经历。迪亚哥担心身份暴露，同时继续维持胆小少爷的伪装，最终平安度过危机。

南印度贸易公司利用崇拜佐罗的少年们从事违法活动。迪亚哥故意装成离家出走的坏少爷混入少年团体，发现他们被人利用后及时阻止，并让孩子们重新认识真正的正义。

一位女性发明家与水下装置卷入南印度贸易公司的利益争夺。迪亚哥和贝纳德调查装置的秘密，佐罗在海上与敌人交锋，最终阻止对方利用新技术牟利。

强烈暴风雨袭击海岸，军方与敌人都试图利用恶劣天气完成计划。佐罗在风暴和巨浪中救援被困人员，与军方展开激战，最终让船只和镇民脱离危险。

南印度贸易公司垄断水果蔬菜市场，导致物价上涨。女铁匠雅莉西亚为了证明自己的铸剑能力，化装成佐罗行侠；真正的佐罗与她并肩作战，最终让她找到属于自己的道路。

神秘忍者利用“钉住影子”的幻术抢劫贵族。迪亚哥调查后发现忍者八方受雷蒙影响并企图挑战佐罗，最终佐罗破解催眠术，劝其放下杀意。

军方继续利用神秘忍术制造恐慌，佐罗和小佐罗追查线索来到修道院。两人识破幻术与机关，在危机中保护居民并阻止幕后势力继续利用忍者。

巨大白色怪兽袭击农舍，军方准备直接将它消灭。罗丽塔发现怪兽并非真正凶恶，反而曾保护过她；佐罗最终阻止军方滥杀，让怪兽回到野外。

反抗军“金虎”开始向民众分发被军方夺走的粮食，加布里突然表现出反常的温和。雷蒙利用这一点设计苦肉计，反抗军中计后遭到伏击，佐罗也首次与雷蒙正面交锋。

迪亚哥、罗丽塔和贝纳德误入被称为“吸血鬼森林”的原住民聚居地。南印度贸易公司企图开发森林，军方发动攻击；佐罗帮助原住民抵抗，最终地震和山崩迫使开发计划停止。

一名神秘女医生以高超医术和魅力吸引全镇，却实际上是杀手萨巴特的兄弟索多姆。为了替兄长复仇，他利用催眠术调查佐罗身份，迪亚哥和贝纳德最终识破骗局并保住秘密。

总督来访时，加布里暗中安排刺杀，却被贝纳德和伙伴救下。众人随后反过来“绑架”总督，以农民被军方征收的税款作为赎金；军方又想杀人灭口并嫁祸佐罗，最终阴谋被挫败。

矿山塌方困住矿工，军方却拒绝提供炸药。佐罗盗取炸药救人，并与从西班牙调来的弓弩高手普拉希德交锋；普拉希德最终选择救杰夫和矿工，证明自己真正想成为保护人民的军人。

南印度公司送给雷蒙威力巨大的新式火炮，并以牧场作为试射目标。普拉希德无法容忍军方伤害百姓而公开反抗，最终在吉纪鲁帮助下获释，并离开雷蒙的军队。

南印度公司为军方提供能摧毁大片区域的巨炮，雷蒙准备用它镇压反抗者。佐罗独自潜入重兵把守的炮台，以诱饵、风筝和机关突破防线，最终摧毁三门巨炮并安全返回。

南印度贸易公司的总部开始调查加州分公司的罪行，负责人企图携带犯罪账本逃跑。佐罗追捕时遭到公司派来的赏金猎人重创，又被军方枪击；罗丽塔终于得知佐罗的真实身份，并帮助他治疗。

雷蒙知道自己的统治即将崩溃，决定发动政变并杀死总督。佐罗、贝纳德、罗丽塔、吉纪鲁等人共同阻止叛乱，肯查斯也最终站到人民一边；雷蒙的阴谋被粉碎，迪亚哥向家人公开身份，而佐罗的传说继续守护着需要帮助的人。