HBO 2012 - 2014 3 季 25 集 TV-14 已完结

新闻编辑室

The Newsroom

2012 - 2014 3 季 25 集 TV-14

8.1

8.6

第 3 季

没有匹配结果

特别篇

第 1 季

第 2 季

第 3 季

所有分集

53 分钟

S3 · E1 2014年11月9日

波士顿第 1 集

麦肯齐和威尔在家讨论婚礼事宜。麦肯齐说她有九个伴娘，可威尔却说查理是他的伴郎，难道要让查理站在红毯上迎接新娘吗？麦肯齐吐槽查理能不能在婚礼前保持清醒，威尔则反击说，麦肯齐的妹妹在婚礼开始前也照样会喝上几杯。两人正为伴郎的事争执时，本那边传来了突发新闻：波士顿马拉松比赛期间发生了爆炸。爆炸发生在马拉松终点，地点设在雷诺克斯酒店，选手和观众正在紧急撤离。新闻编辑室的同事们立刻行动起来，分工处理事件，并联系波士顿警方。在外的工作人员也纷纷收到消息，赶回编辑部。麦肯齐提醒同事，不能仅凭微博就发布新闻。可就在这时，其他电视台已经报道了波士顿爆炸事件。威尔让下属拨通白宫电话，并报上自己的名字。麦肯齐和威尔坚持对新闻事件保持谨慎，但尼尔和同事在推特上看到了两千多条关于爆炸的消息，不明白 ACN 还在等什么、为什么不立刻报道。威尔认为，在没有官方消息证实前不能急于报道，否则只会像当年的热那亚事件一样引发混乱。这时最新消息传来：波士顿警局和联邦调查局已确认现场有两个爆炸装置。ACN 的记者立刻动身赶往现场。麦肯齐切断了台里原有的连线，让主持人与现场记者胡安进行直播连线，报道爆炸事件。ACN 新闻主持人向威尔汇报，目前已有 14 人伤亡，人数肯定还会上升。另一边，埃利奥特和何塞正赶往现场，玛吉和乔丹担任司机与摄像，四人一同前往波士顿。埃利奥特抵达现场后带来最新消息：已有 31 名伤者被送往医院救治。尼尔在同事的电脑里发现了一个名为 “猫粮” 的文件夹，试图破解并查看里面的秘密。梅丽斯的闺蜜在咖啡厅喝完下午茶回到办公室，看见尼尔躺在椅子上，便向他询问起他弟弟和妹妹的情况。在 ACN 编辑部，记者和编辑们讨论案情最新进展，称警方已经锁定两名嫌疑人。根据红迪网的消息，苏尼尔和特里帕蒂是嫌疑人。麦肯齐和威尔追问消息是否有官方来源，尼尔表示这只是红迪网上的信息。尼尔告诉威尔和 ACN 高层，有人利用飞机传递机密信息。威尔告诫尼尔，这种行为是错误的，已经触犯了间谍罪。麦肯齐让大家别吓唬尼尔，他们要找的是泄密者，不是尼尔。可威尔表示，现在他们已经把尼尔当成了泄密者。

8.2 · 我

58 分钟

S3 · E2 2014年11月16日

快逃第 2 集

布莱尔和兰瑟在会议室讨论本期股权收益。兰瑟说，等布莱尔 25 岁之后，她能获得的股份收益将从现在的 6% 增加到 45%。一旁的瑞斯立刻纠正兰瑟，说是51%。布莱尔嫌瑞斯讨人厌，让他别质疑自己弟弟的计算能力。瑞斯表示如今到处都是商机，可布莱尔却把本该用来赚钱的资源花在了别的地方。布莱尔问他指什么，瑞斯回答：我们有一个新闻部门。在 ACN 新闻部，威尔问尼尔紧不紧张，威尔的助手把买来的速溶咖啡分给同事们。联邦调查员走进来，威尔坦言：虽然大家是一家人，但这件事是尼尔做的。调查员告知尼尔，问话时不许透露消息来源，也别试图跟调查局耍小聪明。威尔对哈利迪说，自己可是把坏人都赶跑了。哈利迪却反问他：现在上班也跟她一样开始化妆了？会议室里，瑞斯拿亚特兰蒂斯传媒和自己家族的事试图说服布莱尔，可布莱尔并不买账，还反问瑞斯，她母亲生的儿子是不是跟他父亲的兄弟长得一模一样。这时查理突然推门进来，问布莱尔：如果她打算卖掉公司，那 ACN 要怎么处置？布莱尔说，你是去卖照相机还是别的什么都无所谓，因为相机本身，比相机里的照片更值钱。尼尔把事情的来龙去脉告诉了律师哈利迪：是有人给了他电脑的高级解密密码，他才打开了电脑。尼尔称，那条虚假消息来自纽约的一家公司，这家公司专门编造假新闻，用来美化美国形象。哈利迪告诉尼尔，他已经违反了《反间谍法》，很可能面临牢狱之灾。尼尔感慨，美国政府制定了许多肮脏的法律，就是为了束缚人们讲真话。麦肯齐和同事们也走进会议室，哈利迪向大家分析此事可能带来的后果。尼尔感到喘不过气，想先离开，哈利迪却让他留下硬盘再去洗手间，这样更稳妥。尼尔觉得哈利迪在怀疑自己，麦肯齐让他听从哈利迪的安排。埃利奥特和荷西在酒吧聊天，说很多人不理解记者的工作，骂他们是贱人、偷窥别人私生活。荷西安慰埃利奥特别在意别人的眼光，做自己想做的事没什么不对。莉欧娜走进会议室，打断了查理和布莱尔的谈话。她对查理说，如果想侵吞她的财产，请称呼她兰辛夫人。莉欧娜同时提醒布莱尔和兰瑟，不要觊觎她的家产。 ACN 里，众人还在为尼尔的事忧心忡忡，查理走过来，把公司即将被出售的消息告诉了大家。

8.4 · 我

57 分钟

S3 · E3 2014年11月23日

关键正义第 3 集

斯努普一边唱歌一边准备走进 ACN 办公室，一开门却发现联邦调查局探员正因尼尔事件搜查办公室，他们要带走 ACN 的电脑资料进行调查。斯努普十分愤怒，一名探员问他叫什么名字，斯努普回答：“有种你就来查我，没种就滚蛋。” 但探员表示认识他这个黑人歌手，劝他最好配合工作。威尔让大家安静下来配合调查，查理却让探员不要随意发问。麦肯齐质问探员怎么变成了这样，探员则反问麦肯齐有什么资格那样对待线人。威尔设法接通了直播信号，麦肯齐对探员说看着办，否则就要进行一场特殊直播。探员最终让手下全部撤了出去。哈利迪来到 ACN 办公室，问威尔和麦肯齐跟探员做了什么交易。威尔说不过是一场直播而已。哈利迪告诉威尔，不管他和探员达成了什么交易，现在的问题是尼尔去了哪里，威尔有没有给他钱和车票。威尔回答什么都没有。哈利迪说，探员希望威尔和尼尔在不透露线人身份的前提下把事情告诉他们。麦肯齐则反问哈利迪，什么才算不涉及国家安全？埃利奥特对荷西说，自己手里有一份被封禁的环保局报告。荷西问她想干什么，埃利奥特说她需要帮助，可无论她说什么，荷西都会把话题岔开。看完报告后，荷西决定和埃利奥特一起报道这则关于世界末日的新闻。莉欧娜和瑞斯来找查理，商议公司制度改革事宜。查理提议剥离 ACN。在会议室里，查理试图说服威尔和麦肯齐卖掉 ACN，否则 ACN 将面临解体的危险。晚上，在海莉家中，荷西看了海莉的报告，问她奖励和奖金是怎么回事。麦肯齐和探员在蒸汽房秘密见面，探员告诉她，已经掌握了确凿证据，让她转告尼尔主动站出来配合政府。当晚，麦肯齐来到酒吧，把这个消息告诉了荷西，还说周四政府有一场绝对正义的会议，并且至今还没有记者因反间谍法被起诉过。第二天，ACN 邀请环保局局长助理来到直播节目中，对那份环境报告作出解释。公司举办晚宴，全体员工悉数到场。唐和斯隆差点被人发现正在约会，好在两人机智地掩饰了过去。晚宴快结束时，司法部人员给威尔送来一张传票，要求他周四前往安德鲁广场参加陪审团。

8.1 · 我

58 分钟

S3 · E4 2014年11月30日

蔑视法庭第 4 集

麦肯齐质问威尔，为什么要放尼尔走，难道就因为他是大牌主播，就可以不用坐牢吗？哈利迪提醒威尔，陪审团庭审马上就要开始了，一切都起因于那个年轻人提供了假情报。麦肯齐让唐安排一个人在周三晚上进行直播。威尔想回酒店，查理却提醒他，想想自己来这儿的目的——是要见普鲁特。埃利奥特和玛吉在议论海莉为肉食群体写文章的事，正好海莉走了过来。玛吉没意识到说的就是她，还把这事原原本本地告诉了海莉，海莉听完非常生气，去问荷西该怎么解决。两人为此大吵了一架。威尔、查理和麦肯齐前去见普鲁特，却在房间里碰到了卢卡斯。卢卡斯警告他们三人，不要再做无谓的挣扎。周一，在联邦调查局，威尔和陪审团一同参与审议。调查员向威尔追问尼尔事件中线人的姓名。查理来到斯隆的办公室找她，想知道还有谁有可能收购ACN。会议室里，麦肯齐告诉同事们，情况和预想的一样糟糕。拉森索尔已经收买了法官，正在逼威尔交出答案……

8.4 · 我

56 分钟

S3 · E5 2014年12月7日

情人渡第 5 集

狱警把威尔带到牢房，告诉他这间牢房之前也关过一名律师。狱警说会给他拿来牙刷和牙膏，也不介意帮他去图书馆借本书，相信他很快就能出去。 53天后，威尔仍然在狱中。同牢房的男子因家庭暴力被判监禁两年，他向威尔大倒苦水，可威尔说他这肯定不是第一次犯事。那名男子提议，不如逼威尔供出线人，这样两人都能被释放。威尔让他站起来，说自己比他高三英尺、体重也更重，要是他敢动手，就把他打死。查理给麦肯齐和唐看了ACN的新宣传片，但麦肯齐并不满意。唐告诉查理普鲁特对他的报道提出了新要求，可查理说，既然普鲁特没有直接打给他，而是打给了唐，那唐就按普鲁特的要求去做。唐说自己不知道该怎么做。查理回道：如果你不知道，那就雇个知道的人。麦肯齐听说莉莉在司法部门前吞枪自杀的消息后，立刻去找了律师哈利迪。麦肯齐说她已经知道线人的名字了，那个人今天自杀了。哈利迪接到了拉瑟索尔的电话，转头告诉麦肯齐：她丈夫今天就可以出狱了……

8.6 · 我

65 分钟

S3 · E6 2014年12月14日

今天到底怎么了？第 6 集

ACN 的同事们在教堂参加查理的葬礼。麦肯齐在外面打完电话，走进教堂找到威尔，说有件事要告诉他 —— 血液检查报告出来了。威尔回想起三年前，尼尔和玛吉刚来到 ACN 时，他总记不住两人的名字，还有和尼尔争论奥巴马医改民调的往事。他也想起和查理一起聊乡村音乐、讨论新闻报道的日子。查理曾说过：“当了父亲，你会发现这个世界精彩得多。” 麦肯齐怀孕了，两人都满心期待着孩子的到来。威尔依然无法相信，查理已经不在了。玛吉提到，吉姆・史密斯让她去面试华盛顿的制片人职位，吉姆承认，正是他推荐了玛吉。斯隆和唐把查理心脏病发作当晚的新闻报道情况告诉了威尔。那时，斯隆还是 ACN 的财经新闻记者，唐是《晚间新闻》的制片人。麦肯齐刚失业，在阿富汗被刺伤，回到美国又遭解雇，无业可就。是查理在保龄球馆找到她，邀请她出任纽约新闻部的制片人。查理希望麦肯齐能改变威尔 —— 这些年威尔日渐消沉，只有她能拉他一把。送葬队伍抵达墓地，威尔问唐和斯隆：“现在是要去埋查理，还是你们已经把他埋了？”斯隆说现在就去。她本以为威尔会安慰她，可威尔什么也没说。唐对斯隆说，威尔的报复向来都很有创意……

8.5 · 我

第 3 季共 6 集

部分信息来自 TheTVDB。

新闻编辑室