《港湾》海报

Syfy 2010 - 2015 5 季 78 集 NR 已完结

港湾

Haven

2010 - 2015 5 季 78 集 NR

7.4

第 5 季

没有匹配结果

特别篇

第 1 季

第 2 季

第 3 季

第 4 季

第 5 季

45 分钟

S5 · E1 · 2014年9月11日

闭目不见第 1 集

奥黛丽为保护内森主动握住威廉的手，两人一同坠入虚空——这本是一个浪漫的牺牲，却成了噩梦的开端。内森和杜克很快发现，从虚空归来的奥黛丽已经不再是奥黛丽——她的身体被玛拉占据，那个在数百年前亲手创造了所有“麻烦”的原始存在。玛拉冷酷、傲慢，对港湾镇和镇上所有人的苦难毫无愧疚，她一心只想打开另一扇通往虚空的门，回到属于她自己的世界。内森拒绝接受奥黛丽的消失，他把玛拉关在牢房里，一遍遍对着那张熟悉的脸喊奥黛丽的名字，试图从玛拉冰冷的人格深处唤醒任何一丝奥黛丽的痕迹。与此同时，一种血腥而残忍的“麻烦”正在小镇上蔓延，新的威胁在街道上游荡，而港湾镇的居民对此一无所知。内森和杜克必须一边阻止玛拉的阴谋，一边在不让居民恐慌的前提下控制局面，内外夹击之下，两人的关系也走到了崩溃的边缘。

7.7 · 我

45 分钟

S5 · E2 · 2014年9月18日

噤声不语第 2 集

玛拉越狱了。她在港湾镇四处游荡，主动寻找那些拥有“麻烦”的人，利用他们的能力为自己打开通往虚空的裂隙。杜克深陷在珍妮弗死亡的阴影中无法自拔，他拒绝相信珍妮弗真的已经离开，独自一人在镇上各处搜寻她的踪迹，而德怀特不得不在这个最糟糕的时刻接过警察局长的重担，试图在玛拉制造的混乱中维持小镇的基本秩序。内森则继续他那近乎偏执的任务：在玛拉的残忍人格中寻找奥黛丽的残片。他注意到玛拉偶尔会有一些微妙的表情变化，那些瞬间让他确信奥黛丽还活着，只是被压制在玛拉意识的某个深处。德怀特的处境最为艰难——他既要安抚恐慌的居民，又要在玛拉的每一次新“麻烦”爆发时组织应对，而他对玛拉的态度也与内森产生了根本性的分歧：德怀特开始考虑让玛拉替他们终结所有“麻烦”，哪怕代价是彻底牺牲奥黛丽。

7.6 · 我

45 分钟

S5 · E3 · 2014年9月25日

聚光灯下第 3 集

内森做出了一个铤而走险的决定：他带着玛拉逃离了港湾镇，躲进缅因州森林深处一间家族老屋。他的计划是秘密地、不受任何干扰地从玛拉体内把奥黛丽拉出来。德怀特愤怒地指责内森将个人情感凌驾于小镇安危之上，因为玛拉是他手上唯一可能终结“麻烦”的筹码。留在镇上的德怀特和杜克不得不面对一场足以将整个港湾镇烧成灰烬的“麻烦”：一个年轻人无法控制体内的热量，愤怒和恐惧化为真实的火焰，他的情绪波动让建筑物自燃、街道熔化。杜克在扑灭大火的同时，自己的情绪也越来越难以控制——珍妮弗的死亡和玛拉的阴影在他心中交织成一团他无法解开的结。而在森林老屋里，内森与玛拉之间的对峙越来越激烈，玛拉用奥黛丽的声音和内森说话，每一个字都像刀子一样扎进他的胸口。

7.3 · 我

45 分钟

S5 · E4 · 2014年10月2日

玛拉之事第 4 集

德怀特正式成为“守卫者”的新领袖，这个决定让港湾镇的力量格局发生了根本性的变化。德怀特坚信玛拉是终结所有“麻烦”的唯一希望，他要求内森交出玛拉，让她用自己创造“麻烦”的力量将其收回。内森坚决拒绝，他认定奥黛丽还活在玛拉体内，交出玛拉就等于宣判奥黛丽的死刑。两人之间的矛盾从暗流涌动升级为正面冲突，夹在中间的杜克和Audrey的残余势力都感到无所适从。玛拉则趁机在“守卫者”内部散播分裂的种子，她知道德怀特的领导地位并不稳固，只要挑拨得当，这个组织就会从内部瓦解。文斯和戴夫在调查虚空的裂隙时发现了某些令人不安的线索：裂隙的规律似乎在暗示，玛拉的计划远比他们想象的更加庞大。本集结尾，内森和德怀特的对立已经无法调和，港湾镇的英雄们第一次站在了彼此的对立面。

7.6 · 我

45 分钟

S5 · E5 · 2014年10月10日

魂移魄转（上）第 5 集

文斯和戴夫根据戴夫日渐频繁的梦境和体内残留的“麻烦”感知，决定前往北卡罗来纳州，深入调查戴夫那段被刻意封存的过往。戴夫对这段记忆讳莫如深，但现实已经不允许他继续逃避。两兄弟离开港湾之后，小镇上爆发了一种诡异至极的“麻烦”：人们的灵魂开始互换身体。有人醒来时发现自己在别人的躯壳里，有人发现自己的丈夫变成了邻居，整个港湾镇陷入了一片混乱。内森和杜克也被卷入了这场灵魂错位之中，而玛拉恰恰利用了这场混乱——她在灵魂互换的缝隙中找到了通往虚空的薄弱点，距离她的计划又近了一步。在北卡罗来纳，文斯和戴夫在医院里遭遇了意想不到的危险：戴夫腿上旧伤的化验结果即将暴露它的超自然来源，而医院里有人不希望他们离开。戴夫内心的秘密越来越清晰地浮出水面，它与港湾镇的历史、与科罗拉多小子、甚至与玛拉之间都有着千丝万缕的联系。

8.0 · 我

45 分钟

S5 · E6 · 2014年10月17日

魂移魄转（下）第 6 集

玛拉利用灵魂互换造成的混乱进一步推进了自己的计划，她的身影在身体与身体之间游走，每一次转移都让她离目的地更近一步。内森和杜克意识到他们已经没有退路，必须做出一个孤注一掷的决定来夺回奥黛丽——哪怕这意味着他们中的一个人要付出无法承受的代价。两人在精神病院设下陷阱，试图用一场“转世麻烦”逼玛拉放弃对奥黛丽身体的占据。然而计划在执行过程中出现了致命的偏差，内森在最后关头犹豫了，他无法对那张脸下手，而那一瞬间的犹豫让玛拉抓住了逃脱的机会。杜克在这场豪赌中承受了最沉重的代价：他体内的克罗克家族诅咒被进一步激活，他开始看到自己黑暗命运的模糊轮廓——他知道自己最终会变成那个亲手杀死“受难者”的人，而那一天似乎正在加速到来。本集结尾，奥黛丽的回归终于实现，但胜利的代价让所有人都感到心头一沉。

8.1 · 我

45 分钟

S5 · E7 · 2014年10月24日

无处可寻第 7 集

奥黛丽与内森终于团聚了，这是他们等待了一整个半季的时刻。然而幸福只持续了短短片刻——一场超自然的“麻烦”将内森卷入了一个幽灵般的维度，他从港湾镇的现实中消失了，只留下一个旁人无法触及的透明存在。奥黛丽被迫独自面对这个“麻烦”，而她发现事情远比预想的复杂：那个将内森拉入异空间的“麻烦”携带者是一个曾经深爱过的人，她的能力是将她认为“不属于这个世界”的人拖入一个介于生死之间的灰色地带。奥黛丽必须找到她，说服她放内森回来，而与此同时，“守卫者”依然认定她是玛拉，对她充满敌意。奥黛丽在孤立无援中展现出了她最坚韧的一面，但内森在那个幽灵维度中并不孤独——他遇到了其他被困者，其中一个与港湾镇最黑暗的秘密有着直接的联系。杜克试图接受自己身体和命运的变化，但克罗克家族的诅咒比他想象的更加难以承受。

7.7 · 我

45 分钟

S5 · E8 · 2014年10月31日

无处遁形第 8 集

奥黛丽在调查中寸步难行，她急需一个能帮她与被困在幽灵维度中的内森取得联系的人。她找到了赛斯·伯恩，那个曾经在港湾镇拍摄超自然纪录片的《暗面猎手》主持人。赛斯虽然离开了港湾镇，但他对超自然现象的敏感度和那些稀奇古怪的设备此刻成了奥黛丽唯一的希望。与此同时，在北卡罗来纳的医院里，文斯和戴夫正试图在化验结果出来之前逃离。戴夫腿上的伤口一旦被科学手段检测，它的超自然本质将无所遁形。两人在医院走廊里上演了一场狼狈而滑稽的逃亡，而戴夫的身体状况却在持续恶化。杜克在这集中找到了一个意想不到的盟友：一个曾经的敌人。两人之间的相似之处远比杜克愿意承认的要多——他们都背负着不属于自己的命运，都在试图从血脉的枷锁中挣脱出来。幽灵维度中的内森追踪着一个名叫雷吉的男人，雷吉将“麻烦”的诞生全部归咎于内森，他的怨恨让那个灰色空间变得越来越危险。

7.7 · 我

45 分钟

S5 · E9 · 2014年11月7日

病入膏肓第 9 集

一种神秘的疾病开始在港湾镇蔓延，感染者出现高烧、幻觉和皮肤溃烂的症状，而最可怕的是，这种病似乎只在拥有“麻烦”的人之间传播。德怀特拼命试图掩盖疫情，将患者隔离在秘密地点，但一切努力都因为一个人的到来而濒临崩溃：夏洛特·克罗斯医生，一位隶属疾控中心的科学家，带着她的团队来到港湾镇，声称要协助调查一起异常的公共卫生事件。夏洛特敏锐、直率、对细节有着近乎偏执的关注，她很快注意到港湾镇的病历数据中有大量无法解释的空白。内森、奥黛丽和德怀特必须在她发现真相之前把她打发走，而与此同时，奥黛丽的健康状况也在悄然恶化——她的细胞正在以一种缓慢而不可逆的速度分解，这是玛拉占据她身体时留下的后遗症。杜克在这集中做出了一个让所有人都感到不安的决定：他开始考虑与玛拉合作。

7.5 · 我

45 分钟

S5 · E10 · 2014年11月14日

生死之间第 10 集

奥黛丽的病情急剧恶化，她咳血、晕眩、身体机能一天天衰退，医生们束手无策，因为她的症状根本不属于任何已知的医学范畴。内森放下一切，疯狂地寻找治愈的方法，而唯一可能掌握答案的人恰恰是夏洛特·克罗斯。德怀特在经过痛苦的权衡后，做出了一个违背所有规则的决定：他向夏洛特揭示了“麻烦”的真相。夏洛特起初以为这是一个精心设计的骗局，但当她在显微镜下亲眼看到那些无法用科学解释的细胞活动时，她的世界观被彻底颠覆了。夏洛特承诺帮助港湾镇寻找解药，但她的介入也让德怀特在“守卫者”内部的地位进一步动摇。杜克发现自己被玛拉留下的影响所困，他越来越难以分辨哪些想法是自己的，哪些是玛拉植入的。当奥黛丽在病床上虚弱地握住内森的手时，她问了一个让内森无法回答的问题：如果她死了，奥黛丽还是奥黛丽吗？

7.6 · 我

45 分钟

S5 · E11 · 2014年11月21日

镜中倒影第 11 集

杜克体内的“麻烦”变得越来越不稳定，他的情绪波动开始影响周围的物理环境，玻璃碎裂、灯光闪烁、地面震颤，而他自己对此几乎无法控制。夏洛特在实验室里日以继夜地工作，试图从杜克的血液中找到“麻烦”的运作机制，但她的研究越是深入，就越发现这种力量违背了所有已知的生物学法则。奥黛丽虽然身体虚弱，却坚持要参与案件调查，她不想让自己变成一个只能躺在床上的病人。她和内森接手了一起“麻烦”：一个女人的镜像开始在镜中世界独立活动，那个镜像拥有她所有的记忆和情感，却做出了与本体截然相反的选择。案件的调查让奥黛丽不得不面对一个她已经回避了很久的问题：如果“奥黛丽”只是玛拉在无数轮回中发展出的一个人格，那么此刻躺在病床上的她，和镜中那个可能存在的“另一个自己”，究竟哪一个更真实？杜克在这集中做出了一个危险的选择，他开始利用自己的“麻烦”来达成目的，而这条路的尽头是什么，他不敢去想。

7.4 · 我

45 分钟

S5 · E12 · 2014年11月28日

化学反应第 12 集

夏洛特在解药的研究上取得了突破性的进展，她发现“麻烦”的根源与一种存在于特定人群基因组中的异常蛋白质有关，如果能够找到一种方式标记并清除这种蛋白质，“麻烦”就有可能被彻底治愈。但就在她准备进入下一阶段实验时，杜克的身体状况急转直下，他的“麻烦”从间歇性发作变成了持续性的失控，黑色的血液从他的眼睛和毛孔中渗出，他的意识在清醒和狂暴之间剧烈摇摆。夏洛特不得不将注意力转移到杜克身上，而这一转移让她距离真相越来越远——她并不知道，玛拉一直在暗中操纵杜克，她给他注射了某种东西，让他的“麻烦”加速恶化，以此迫使夏洛特将全部精力放在杜克身上，从而推迟解药的研发。奥黛丽在这集中与玛拉之间发生了一场只有她们两人知道的对话，玛拉告诉她一个让她浑身发冷的事实：夏洛特·克罗斯还有一个身份，而她来港湾镇的目的远不止于科学研究。

7.8 · 我

45 分钟

S5 · E13 · 2014年12月5日

天选之人第 13 集

玛拉的最终计划终于浮出水面。夏洛特的真实身份被揭开：她是玛拉的母亲，一个比玛拉更加古老的存在，她来港湾镇并非为了拯救任何人，而是为了确保玛拉的计划得以完成。德怀特在得知真相后陷入了深深的自我怀疑——他曾那么信任夏洛特，将港湾镇最大的秘密交到了她的手上。奥黛丽在震惊之余意识到，夏洛特的研究成果并非谎言，那些关于解药的数据是真实的，但夏洛特一直在利用这些数据来操控整个局面。玛拉准备打开一扇永久性的虚空之门，让两个世界彻底融合，而她需要港湾镇所有“麻烦”携带者的能量来完成这一仪式。奥黛丽和内森集结了所有还能战斗的人——德怀特、杜克、文斯和戴夫——做最后一搏。在激烈的对抗中，奥黛丽做出了一个出乎所有人意料的举动，她利用自己与玛拉之间残存的联系，将玛拉从她的身体中剥离出来，并将其困在了一个无法逃脱的维度里。玛拉消失了，但代价是什么，没有人敢问。

8.0 · 我

45 分钟

S5 · E14 · 2015年10月8日

新世界秩序第 14 集

玛拉消失后，杜克体内的“麻烦”彻底失控了。他继承的克罗克家族能力——能够感知并终结“受难者”——如今以一种前所未有的方式爆发。杜克所到之处，拥有“麻烦”的人开始一个接一个地倒下，他们的能力被强行剥离，而这个过程痛苦且致命。德怀特作为警察局长拼命维持秩序，但恐慌的居民已经开始自相残杀。更糟糕的是，一层浓密的迷雾从海面升起，将港湾镇与外界彻底隔绝。没有人能进入，没有人能出去，电话打不通，网络断联，港湾变成了一座孤岛。奥黛丽和夏洛特被迫合作，两人在迷雾的边缘发现了令人震惊的事实：这层迷雾是由玛拉消失时释放的能量造成的，而它正在缓慢地向内收缩，如果不能在它收缩到镇中心之前找到解决办法，港湾镇将被彻底吞噬。奥黛丽和夏洛特在实验室里日以继夜地工作，而她们之间的信任却比迷雾更加稀薄。

7.7 · 我

45 分钟

S5 · E15 · 2015年10月8日

灯火渐熄第 15 集

港湾镇的电力系统开始出现异常，灯光忽明忽灭，发电机无缘无故停止运转，整个小镇陷入了一种令人窒息的黑暗之中。德怀特面对的不再仅仅是“麻烦”的威胁，还有一群惊恐到失去理智的居民，他们开始质疑德怀特的领导能力，有人甚至公开要求他交出权力。内森组织了一支临时小队，试图恢复小镇的电力供应，但每一次修复行动都在某种看不见的力量下被破坏。奥黛丽在调查中发现，这场电力危机并非“麻烦”所致，而是迷雾本身在吸取港湾镇的能源，仿佛它有着自己的意志。文斯和戴夫在协助调查的同时也在处理他们之间的裂痕：文斯对戴夫隐瞒了太多关于他们兄弟身世的真相，而戴夫在迷雾的压迫下开始质疑自己是否还能信任这个他叫了一辈子哥哥的人。本集结尾，黑暗中的港湾镇第一次陷入了彻底的无序，有人开始抢夺物资，有人试图冲破迷雾逃跑，而奥黛丽在混乱中看到了一个她以为再也不会见到的人。

7.5 · 我

45 分钟

S5 · E16 · 2015年10月15日

审判内森第 16 集

恐慌的居民需要一个替罪羊，而内森成了他们选中的人。有人指控他谋杀了凯拉——那个拥有电力“麻烦”的女孩，她在上一集中死于一场与内森有关的冲突。尽管内森坚称那是一场意外，但愤怒的居民们不肯相信，他们要求一场公开审判，而审判的结果将决定内森的生死。德怀特和夏洛特拼尽全力为内森辩护，但证据对內森不利，目击者的证词相互矛盾，而迷雾造成的恐慌让理智的声音越来越难以被听见。文斯和戴夫被推举为审判的主持者，这对兄弟必须在公正与私情之间找到一条不可能的中间道路。奥黛丽在审判之外继续追查“黑暗麻烦”的源头——一种正在悄然侵蚀港湾镇所有人的精神力量，让他们变得偏执、易怒、充满攻击性。她相信只要找到这个“麻烦”的携带者，就能证明内森的审判本身就是一场被操纵的闹剧。审判进行到最紧张的时刻，一个意想不到的证人站了出来。

7.4 · 我

45 分钟

S5 · E17 · 2015年10月22日

入梦之人第 17 集

奥黛丽在调查“黑暗麻烦”的过程中落入了陷阱——她被一个绰号为“沙人”的“麻烦”携带者困在了一个看似完美的梦境世界中。在这个世界里，奥黛丽没有“麻烦”，没有迷雾，没有审判，内森是她的丈夫，他们在一座海边的白色房子里过着平静的生活，每天的烦恼不过是晚餐吃什么。一切都太美好了，美好到奥黛丽在最初的几个小时里完全没有意识到这是一个陷阱。“沙人”的真实身份是一个孤独到极致的男人，他的能力是创造一个完美的梦境并吸引他人进入，他渴望有人能永远留在这个世界里陪他。德怀特和夏洛特在现实世界中拼命寻找唤醒奥黛丽的方法，而时间并不站在他们这边——“沙人”的梦境一旦完全稳定，奥黛丽将再也无法醒来。杜克在这集中做出了一个令人意外的选择：他帮助赛斯·伯恩恢复了关于港湾镇的记忆，而赛斯的摄影镜头成为了打破梦境的关键。奥黛丽在梦境崩塌的最后一刻，紧紧抓住了关于内森的记忆——那是她在所有身份和轮回中唯一不变的东西。

7.4 · 我

45 分钟

S5 · E18 · 2015年10月29日

暗牌第 18 集

奥黛丽从梦境中醒来后，身体状况进一步恶化，但她没有时间休息。夏洛特的研究已经接近完成，她找到了一种能够永久消除“麻烦”的方法，但实验需要一个极其稀有的元素作为催化剂。奥黛丽和夏洛特在实验室中继续攻关，而内森和德怀特则发现有人在暗中破坏她们的研究——实验设备被毁，关键数据被删除，甚至有人试图烧毁实验室。调查揭露了一个令人震惊的事实：破坏者并非“麻烦”携带者，而是一个普通的人类，一个认为“麻烦”是港湾镇与生俱来的一部分、不应该被消除的人。与此同时，文斯和戴夫在调查一起连环杀人案，凶手的手法精准而冷酷，每一具尸体都被摆成了某种象征性的姿态。文斯在调查中越来越不安，因为他发现凶手的作案模式与多年前的一桩旧案有着惊人的相似之处，而那桩旧案与戴夫的秘密过去直接相关。

7.6 · 我

45 分钟

S5 · E19 · 2015年11月5日

失落之人第 19 集

一场灾难性的打击落在了港湾镇最脆弱的地方。夏洛特·克罗斯在实验即将成功的最后关头被杀害了，凶手留下的痕迹指向了一个港湾镇最不可能的人。奥黛丽失去了她在解药研究上最重要的盟友，同时也失去了关于自己过去的一条关键线索——夏洛特是唯一知道玛拉和奥黛丽之间完整真相的人，而那个真相随着她的死亡被永远封存了。内森接手了追捕凶手的任务，但凶手的身份让所有人都陷入了沉默。杜克在夏洛特死后发现自己开始看到幻象——他看到港湾镇的未来，建筑物化为废墟，街道被火焰吞噬，而在一片灰烬中，站着一个他认不出的人。这些幻象让他恐惧，不仅因为它们是关于毁灭的画面，更因为他不知道自己是那个毁灭者，还是那个被毁灭的人。德怀特在夏洛特留下的研究笔记中发现了一个令人不安的条目，它暗示着“麻烦”的消除可能会释放某种被封印了更久远的东西。

7.5 · 我

45 分钟

S5 · E20 · 2015年11月12日

穿越之时第 20 集

内森和文斯利用文斯发现的一个“薄点”——一个时间和空间变得脆弱的缝隙——穿越回了1983年的港湾镇。他们必须在过去找到科罗拉多小子死亡真相的关键证据，因为那份证据是现在解决一切问题的钥匙。1983年的港湾镇与现在截然不同：街道更安静，人们更单纯，而年轻的文斯和戴夫还只是两个刚刚开始记录小镇怪事的年轻人。内森在这个时空中看到了很多熟悉的面孔，他们在1983年还不知道“麻烦”的存在，更不知道自己未来将面对什么。科罗拉多小子的死亡真相在这趟旅程中终于被揭开——戴夫·蒂格斯，那个温和善良的老编辑，在不知情的情况下，他的身体被科罗拉多小子作为“薄点”穿梭时空的载体。内森和文斯带着这个真相回到现在，但回到港湾镇后，他们发现杜克不见了。杜克在独自行动中被克洛瓦坦的手下抓走，而克洛瓦坦这个名字，在他们离开的这段时间里，已经从传说变成了港湾镇最真实的威胁。

8.1 · 我

45 分钟

S5 · E21 · 2015年11月19日

近在咫尺第 21 集

内森进入了虚空——那片充满暗物质和古老意识的荒芜空间——寻找杜克的下落。他在虚空中遇到了一个他从未想过会再次见到的人：威廉。威廉在虚空中的存在已经变得模糊而扭曲，但他依然保留着足够清晰的意识来告诉内森一件事：克洛瓦坦之所以能找到进入港湾镇的路，是因为有人从内部打开了通道，而那个人就在港湾镇的核心圈子之中。奥黛丽和杜克在现实世界中面对着一个新的威胁，一个刚刚觉醒“麻烦”的人，他的能力与复仇有关，他的目标是一份名单上的所有人，那份名单上的名字，都与港湾镇历史上那些被掩盖的死亡有关。德怀特和文斯在试图将戴夫从克洛瓦坦的控制中解救出来时发现，克洛瓦坦对戴夫的占据比他们想象的更加深入。戴夫的身体里有两个意识在争夺控制权，而每一次克洛瓦坦占据上风，戴夫就失去一点自我。

7.6 · 我

45 分钟

S5 · E22 · 2015年11月26日

时不我待第 22 集

内森在虚空中被迫与一个他永远不想称之为盟友的人结盟：威廉。两人之间的合作关系建立在彼此厌恶和相互利用的基础上，但虚空中没有其他选择。他们一起寻找虚空的出口，而在这个过程中，内森了解到威廉和玛拉的关系比他以为的更加复杂。奥黛丽和杜克在现实世界中拼命寻找重新打开虚空之门的方法，杜克在过程中发现自己体内的克罗克家族能力可能比他们想象的更加强大。戴夫在克洛瓦坦的控制下陷入了深度昏迷，他的意识在内心深处与那个古老的实体进行着一场无声的战争。文斯守在戴夫的床边，他讲着他们小时候的故事，讲着六十年来一起经历的一切，希望那些记忆能把戴夫从黑暗中拉回来。德怀特在这集中得知了克洛瓦坦的真实身份——他是玛拉的父亲，是港湾镇“麻烦”的最初源头，而他来到这个世界的目的，远比任何人预想的都要可怕。

7.6 · 我

45 分钟

S5 · E23 · 2015年12月3日

盲点第 23 集

港湾镇的英雄们开始为即将到来的最终对决做准备。文斯和戴夫发现了一个古老的仪式，可以将克洛瓦坦重新封印到他来的地方，但仪式需要一件被克洛瓦坦亲手触碰过的圣物，而这样的圣物只存在于一个地方——警察局的地下室。然而在仪式准备的过程中，一个被遗忘多年的“麻烦”突然爆发了：警察局本身活了过来。墙壁开始移动，走廊无限延伸，门通往的不是隔壁的房间而是别的地方，整个建筑变成了一座有意识的、充满恶意的迷宫。奥黛丽和内森被困在这座活着的警察局中，每一层楼都是一个陷阱，每一个拐角都可能通向死亡。更糟的是，一个神秘的连环杀手借着警察局混乱的机会在镇上游荡，每过一条街就留下一条人命。奥黛丽和内森必须在被困的情况下远程指挥外面的行动，而他们很快发现，警察局的“麻烦”并非偶然爆发——克洛瓦坦在暗中激活了这个“麻烦”，他不需要亲自出手，只需要让港湾镇自我瓦解。

7.5 · 我

45 分钟

S5 · E24 · 2015年12月10日

裂痕渐宽第 24 集

克洛瓦坦公开现身了。他不再躲在戴夫的身体里，不再隐藏在迷雾的背后，他以一个真实存在的形态出现在港湾镇的街头，而他的到来让所有人都感受到了什么叫做真正的恐惧。杜克体内的克罗克家族命运终于彻底觉醒了——他变成了那个他一生都在恐惧成为的人：一个以“终结受难者”为使命的存在，而他的能力已经强大到他无法控制的地步。内森和德怀特必须同时应对两个威胁：克洛瓦坦的正面进攻和杜克失控后的破坏。奥黛丽在混乱中找到了一个可能的突破口——克洛瓦坦的核心是一团纯粹的能量，如果能够将他自己创造的“麻烦”反噬到他身上，也许可以削弱他。文斯在筹划这场反击时做出了一个所有人都不愿意接受的决定：他打算用自己的生命作为代价来激活那个反噬仪式。

7.4 · 我

45 分钟

S5 · E25 · 2015年12月17日

此刻第 25 集

杜克的命运走到了终点。在上一集的事件之后，他意识到自己体内的克罗克家族诅咒已经不可能被控制，只要他还活着，港湾镇就永远不会安全。他找到了奥黛丽和内森，三个人坐在灰鸥酒吧里，像过去无数次那样喝着酒、斗着嘴，没有人提起即将发生的事。奥黛丽想劝他留下，内森想找一个替代方案，但杜克只是笑了笑，说他这辈子一直在逃避这个命运，现在他不想再逃了。重建谷仓的计划面临着几乎无法克服的障碍：克洛瓦坦的持续攻击、能量不足、以及一个残酷的事实——即使谷仓重建成功，要让它真正运作起来，还需要一个来自内部的“催化剂”，一个愿意用爱为谷仓充能的人。杜克在最后时刻独自走进了克洛瓦坦的能量场，用他作为克罗克家族最后一员的全部力量，强行剥离了克洛瓦坦大量积攒的“麻烦”能量。当光芒消散，杜克倒在地上，他的身体开始化为光点。他说了最后一句话，声音很轻，只有离他最近的内森听见了。

7.8 · 我

45 分钟

S5 · E26 · 2015年12月17日

永恒第 26 集

杜克的牺牲让克洛瓦坦的实力大幅削弱，但他并没有消失，只是被暂时击退了。内森在杜克牺牲的那一瞬间被卷入了一个介于生与死之间的空间——虚空与现实的夹缝。他在那里遇到了杜克的灵魂，杜克笑着说这是最后一次帮忙了，他带着内森找到了回到港湾镇的路。内森回到港湾镇时，克洛瓦坦正发动最后的进攻，奥黛丽站在他面前，独自抵挡。内森冲上去和她并肩作战，但克洛瓦坦的力量依然强大。奥黛丽终于想明白了——她不需要打败克洛瓦坦，她需要带他一起进入谷仓。文斯揭示了一个关键信息：谷仓需要一个催化剂，一个由爱驱动的催化剂，而奥黛丽的爱足以覆盖港湾镇每一个“受难者”与“麻烦”之间的联系。奥黛丽走回谷仓，内森想拉住她，她转身吻了他，说了一句话，然后松开了手。谷仓关闭了，所有“麻烦”从世界上每一个人身上被抽离，港湾镇恢复了平静。一个月后，格洛丽亚告诉内森，所有“麻烦”的基因标记都消失了，它们真的永远消失了。内森开车出去休假的那天，在路边看到了一辆抛锚的车，一个名叫佩奇的女人带着她的儿子詹姆斯。佩奇抬起头，内森看到了那双他永远不会认错的眼睛。在谷仓的某个地方，文斯正在向克洛瓦坦解释：让她以奥黛丽的身份回来是不可能的，但让她以另一个人的身份回来是很容易的事——因为无论她叫什么名字，无论她长什么样子，她和内森总会再次相爱。而这一次，他们终于可以拥有一个真正属于彼此的人生，一起把他们的儿子养大。全剧终。

8.3 · 我

第 5 季共 26 集

部分信息来自 TheTVDB。

你已离线

最近浏览过的页面仍可使用。你的更改会保存在本设备上，联网后自动同步。

已恢复联网 · 正在同步