相逢何必曾相识

S1 · E1 · 1993年7月1日

Episode 1 第 1 集

Shibaki returns to his hometown to work as a high school teacher, only to find that his niece Haruka is his student. He visits her mother, Yume, and his long buried feelings of love for her reawaken.

S1 · E2 · 1993年7月8日

Episode 2 第 2 集

Shibaki confesses his love for Yume at school. Her ex-husband Shimpei hits Tsubaki, but then Yume's daughter Haruka and Shibaki's girlfriend Hatsune appear, baffled by what the fight is about.

S1 · E3 · 1993年7月15日

Episode 3 第 3 集

Shibaki tutors Haruka. Yume comes, and overhears him telling Haruka about his first love, Yume. He takes them out to supper. Yume explains she fears love because of what she's been through.

S1 · E4 · 1993年7月22日

Episode 4 第 4 集

Shibaki takes over the announcements to speak out for true love. Meeting with the principal, Yume says Shibaki should marry Hatsune, but Shibaki yells how can she talk about love, while hiding from it herself.

S1 · E5 · 1993年7月29日

Episode 5 第 5 集

Yume is admitted to hospital to have a breast removed. Shimpei stays there all night. The next night Shibaki comes, and swears her he will take care of her no matter what.

S1 · E6 · 1993年8月5日

Episode 6 第 6 集

Shibaki ends it with Hatsune. He convinces Haruka to let him marry Yume, who finally accepts Shibaki's love. Haruka returns home to find a tape from her real father, Shibaki's older brother.

S1 · E7 · 1993年8月12日

Episode 7 第 7 集

Kunio meets his daughter Haruka for the first time. Her adoptive father Shimpei leaves, and Haruka yells at Kunio for leaving. Shibaki worries that with his brother back, Yume's feelings will turn to him.

S1 · E8 · 1993年8月19日

Episode 8 第 8 集

Haruka heads out on a trip with her father. Shibaki invites Yume and Shimpei to a special class where he proposes to Yume in front of everyone. She says yes.

S1 · E9 · 1993年8月26日

Episode 9 第 9 集

Shibaki's ex-girlfriend Hatsune starts stalking him, while the father of Yume's child, Kunio, hatches his own plot to try to pry Yume away from his younger brother.

S1 · E10 · 1993年9月2日

Episode 10 第 10 集

Hatsune is pregnant with Shibaki's child. Shibaki asks her to get an abortion, but gets cold feet. Amiko finds out, and tells Shimpei who tells Yume. Yume confronts Shibaki at Hatsune's place.

S1 · E11 · 1993年9月9日

Episode 11 第 11 集

Yume and Mitsugu get word that Hatsune is dead. They go to the funeral. Mitsugu accepts the blame, but then disappears. Yume sets out for his father's home trying to track down Mitsugu before he does something rash.

S1 · E12 · 1993年9月16日

Episode 12 第 12 集