Nedjeljom ujutro, subotom navečer

S1 · E1 · 2012年9月16日

ZA KOG JE ŽIRAFA? 第 1 集

Nedjelja. 7.42 ujutro. Hans i Srbin spavaju na podu skladišta lokalnog kvartovskog birca. Zagrljeni. Sonja se budi u krevetu hotelske sobe u Ljubljani. Pokraj osobe ženskog spola. Filip se budi na ležaju zatvorske ćelije. Slovenskog zatvora. Što je krenulo po zlu u subotu navečer saznajte u prvoj epizodi nove HRT-ove humoristične serije koja prati gotovo nemoguće dogodovštine četvero najboljih kvartovskih prijatelja – junaka s previše vremena i viškom kreativnosti.

S1 · E2 · 2012年9月23日

KAJ BUTE POPILI? 第 2 集

Nedjelja, 7:59 ujutro. Sonja se ponovno budi u istom krevetu s Tinom. Ovaj put sa smiješkom. Filip i Hans dolaze u “Paravan” neuobičajeno rano. Dovoljno rano da se vlasniku kafića Gocu nije stigao zagrijati aparat za kavu. Nakon bespoštedne kritike domaćeg kvartovskog ugostiteljstva Filip i Hans započinju sa sistematskim prebrojavanjem inventara kafića… Srbin se budi na podu naplatne kućice autoputa, do štikli ljubazne službenice Danice. Danica – broji.

S1 · E3 · 2012年9月30日

JESU ZA VAS SLAVONSKE? 第 3 集

Kiša lijeva kao iz kabla. Zatočene na krovu Sonjine zgrade, pod omalenim kišobranom stišću se Sonja i Tina. Držeći se za trbuh, Hans se na kauču previja od bolova. Izgleda da se protekle noći baš i nije naspavao. Jedva se pridiže, otetura do wc-a i povraća. Na šanku Gocovog kafića ostaci sinoćnjeg veličanstvenog cateringa. I tegla domaćeg ajvara.

S1 · E4 · 2012年10月7日

GDJE JE DRVO? 第 4 集

Nedjelja, 8.42 ujutro. Hans leži na stolu za rendgen. Oči su mu zatvorene. Zavoji na njegovoj lubanji učvršćeni mrežicom ozbiljne su površine. Zavaljeni u stolice bolničke čekaonice spavaju Filip i Srbin. Filipova ruka je u gipsu. Srbin hrče gromoglasno. Njemu je nos u tamponima i zavojima. Izgleda da je u subotu navečer bilo gusto...

S1 · E5 · 2012年10月14日

BAKO, ŠTO TO RADIŠ? 第 5 集

Nedjelja. 7:11 ujutro. Gospodin Hofman sasvim je izbezumljen. Njegov njemački ovčar također. Na podu, čini se bez svijesti, leži gospođa Lungić. Neka spodoba, od pancerica do potkape, u skijaškoj odori. Budi se - to je Hans! Budi se i Sonja. Njezina raskuštrana glava s poteškoćama izviruje ispod hrpe mamine odjeće pod kojom je spavala. Srbin se ne budi. Spava na parketu kao zaklan. Polugol je, ali na sebi ima žensku bundicu i šubaricu. Očito je - u subotu navečer kod Sonje je pao ozbiljan tulum...

S1 · E6 · 2012年10月21日

KOLIKO TRAŽIŠ ZA SJEKIRU? 第 6 集

Nedjelja. 7.49 ujutro. Hans spava na kauču, plejka mu na prsima. Palci mu se pomiču u snu, kao da se još uvijek igra. Nad njim stoji baba, rubac joj je na glavi, a ceker u ruci. Spremna je za izlazak, valjda će na plac. Između bezbrojnih praznih limenki pive Baba uočava čokanjčić rakije. Trgne rakiju, a zatim krene unuku pisati poruku. Od silnog nereda ne zna kamo će s porukom, pa pljune na nju i zalijepi je na staklo Hansovih naočala. Filip spava na klupici u parku. Ruka mu je još uvijek u gipsu. Na prsa mu je položena sjekira. Baba prolazi, uzima sjekiru. Zadovoljna njenom oštrinom zabije je u naslon klupe iznad Filipove usnule glave. A zatim mu krene nešto pisati po gipsu. Srbin spava u Sonjinom autu. Polugol je, s flasterima na nosu i abnormalno glasno hrče. Baba se zagleda u njega. Čini se da će i Srbin dobiti svoju poruku. Pogledajmo kako je protekla subota navečer...

S1 · E7 · 2012年10月28日

ZAŠTO TI TELEFON NE ZVONI ENGLESKI? 第 7 集

Nedjelja. 7:59 ujutro. Pritvor. Razbacani po neudobnim stolcima, spavaju Filip, Srbin i Hans. Srbinovo stanje s hrkanjem nije se poboljšalo. Dapače. Hans će pokušati učiniti nešto u vezi toga... Maribor. Pripijene jedna uz drugu, u velikom krevetu spavaju Sonja i Tina. Bila bi riječ o romantici i idili da do njih nije opružena osoba muškog spola. On čita slovensko-hrvatski rječnik.

S1 · E8 · 2012年11月4日

DEČKI, JESTE ZA CIGARU? 第 8 集

S1 · E9 · 2012年11月11日

ŠTA JE VEĆ DAN? 第 9 集

S1 · E10 · 2012年11月18日

GDJE JE MOJ ORMAR? 第 10 集

S1 · E11 · 2012年11月25日

KAD ĆETE ODRASTI? 第 11 集

S1 · E12 · 2012年12月2日

ZAŠTO NE KUPITE PSA? 第 12 集

S1 · E13 · 2012年12月9日

GDJE JE NAJBLIŽI BANKOMAT? 第 13 集

S1 · E14 · 2012年12月16日

KO OVDJE NIJE GEJ? 第 14 集

S1 · E15 · 2012年12月23日

OTKUD SI MI POZNATA? 第 15 集