所有分集

在一節特別尷尬的性教育課上，梅麗莎和班傑明興奮地計畫混進12年級的聚會，因為聚會上有酒和男生，對梅莉莎來說後一點更重要。 儘管有所顧慮，班傑明還是試圖用甜言蜜語哄勸珍妮和丹尼讓他去，但珍妮不同意，堅持認為澳大利亞的青少年派對滿是飲酒和動手動腳的行為，班傑明太年輕了不能去。

珍妮在將孩子送到學校時追撞了另一位家長的汽車，她正愁可能要付出慘重代價，卻驚喜地發現對方帥氣、自信、有男子氣概，並且想要她的電話號碼（不是出於保險索賠目的）。 後來在學校，班傑明與西莫出現了不愉快的碰撞，西莫現在的目標是讓班傑明的學校生活變成痛苦的煎熬。

班傑明對於觀察街對面的克勞斯健身猶如上癮了一般，這一舉動潛在的意味讓他非常困惑和焦慮。因此當坎蒂和韋恩在午飯時提出帶所有人去露營時，班傑明令人驚訝地充滿了熱情，因為這樣他能暫且逃離誘惑。珍妮本來不太熱心露營，但在皮特輕描淡寫的在學校停車場和她分手之後，她也非常想逃離一下。

期中舞會就要來臨，班傑明充滿了期待。他和梅麗莎的情侶外套經過多年準備終於要成為現實，唯一的問題是梅麗莎已經有約會物件了。珍妮這邊也不順利，她在商店裡看到皮特和其他女人快樂地在一起。珍妮決定重出江湖，開始網上約會。

在與英俊的對手克勞斯進行戲劇練習之後，班傑明不該興奮的地方都興奮了。同時，珍妮也在和她自己的感受作鬥爭。

梅西阿姨和黛西帶著問題沖進了珍妮的廚房：梅西阿姨的兒子出櫃了，這對她來說是天崩地裂。班傑明無意中聽到了他們的對話，擔心珍妮可能也是恐同的。