所有分集

明明Horace面对Rachel的亲吻没有表现出特别热情的回应，后来把Rachel赶出门却跟女儿说是因为女儿。其实Horace一直也没能正面面对自己的生活。

Horace 和 Pete 在吃早餐时讨论死后的世界；Marsha 带了一名约会对象来到酒吧；Sylvia 向 Horace 透露了她想卖掉酒吧的真正原因；Marsha 的约会对象在酒吧感到非常不适和受挫。

Horace 的前妻 Sarah 来到酒吧，就她最近的一段婚外情寻求 Horace 的建议。

情绪低落的 Horace 拜访了旧识 Maggie，希望能让自己开心一点。Uncle Pete 则与 Pete 就性与人生展开了一场激烈的辩论。

家族成员聚集在酒吧为 Uncle Pete 举行守灵仪式；酒吧的未来去留悬而未决，Horace、Pete 和 Sylvia 试图就此达成协议。

Pete 通过相亲网站结识了一位女性，并决定带她回家见家人。然而，在 Horace 和 Sylvia 的言语攻势下，这顿晚餐演变成了一场灾难。

Pete 寻求各方帮助，试图将酒吧申请为城市地标，以阻止 Sylvia 将其出售。Horace 则在酒吧结识了 Rhonda，两人展开了一场关于偏见与身份的复杂对话。

当 Sylvia 和 Horace 在各自生活中寻找慰藉时，Pete 得知了药物副作用的严重性，必须面对一个艰难的抉择。最终，他在意想不到的人那里找到了勇气。

Pete 失踪了；纽约市长 Bill de Blasio 到访酒吧。Horace 和 Sylvia 在焦虑中等待 Pete 的消息。

剧情通过闪回揭示了 1976 年家族发生的转折点，展现了年轻时的 Horace 和 Pete；回到现实，失踪已久的 Pete 突然归来，在一场突发的悲剧中，这家经营百年的酒馆迎来了它最终的宿命。