S3 · E1
50 分钟
S3 · E1
50 分钟
归乡 第 1 集
杰克、安吉拉与安娜在利物浦重聚，带着一个明确的目标。
双面警长·Sky Atlantic
所有分集
3 季 · 25 集
第 3 季
S3 · E1
50 分钟
S3 · E2
52 分钟
S3 · E2
52 分钟
承诺 第 2 集
安吉拉在名单上看到了一个对她来说极具私人意义的名字，并与之正面交锋。沃斯一家外出，度过了一个疯狂的夜晚。
S3 · E3
44 分钟
S3 · E3
44 分钟
年少痴梦 第 3 集
迈克尔和凯瑟琳因计划的下一步行动产生冲突。沃斯家的新计划给安娜带来了麻烦。
S3 · E4
48 分钟
S3 · E4
48 分钟
附带代价 第 4 集
内心矛盾的伦特被迫做出一个可能带来致命后果的决定。安娜的困境出现了出人意料的转折。
S3 · E5
47 分钟
S3 · E5
47 分钟
殊途同归 第 5 集
沃斯一家到访所引发的余波仍在继续。杰克在一个意想不到的地方找到了慰藉。
S3 · E6
48 分钟
S3 · E6
48 分钟
末路狂澜 第 6 集
杰克和安吉拉庆祝他们期盼已久的婚礼。一个瞬间的决定带来了致命的后果。
第 3 季共 6 集
部分信息来自 TheTVDB。