所有分集

这里是鲁琴斯德里。一个寒冷的冬日早晨，那加兰萨丹酒店的客房服务人员发现了一颗被砍下的头颅。死者是乔纳森托姆，那加族领导人，当时他正在德里参加重要的那加族商业峰会。印度联邦警察（IPS）安萨里警官负责调查这起谋杀案。与此同时，哈迪兰调查一起农民工的失踪案，偶然发现了一个惊人的线索。

警察局副局长巴德瓦吉查看了关于拉古帕斯万和罗丝利佐的监控视频。哈迪兰希望与安萨里联手办案，但遭到拒绝。 哈迪兰根据一条线索，破获了一起毒品案，但助理警察局长维尔克却狡辩称是自己的功劳。三个蒙面人声称对托姆谋杀案负责，视频引起了媒体的轰动。在那加兰邦，一名警员发现了罗丝利佐。

哈迪兰和安萨里在那加兰邦见到了警司梅格娜巴鲁阿，梅格娜对他们的到来心生怀疑。在托姆的葬礼上，与托姆关系疏远的儿子鲁本前来悼唁，现场气氛剑拔弩张。 哈迪兰和安萨里得知了托姆参与的非法生意。与该案有关的一名毒贩丧命。声称杀害乔纳森托姆的三个人也死了。

哈迪兰和安萨里经过调查，发现三人竟然是遭人陷害的。哈迪兰准备前往德里为儿子过生日，出发前发现了拉古帕斯万与雷迪的酒店的联系。与此同时，安萨里根据线索寻找罗丝利佐。鲁本和托姆的保镖丹尼尔也闻风而动。

警方和丹尼尔同时在丛林中寻找失踪的罗丝利佐。哈迪兰在德里面对一起悲剧，并对科希马镇发生的事情进行调查。为了替安萨里洗清嫌疑，哈迪兰决定亲自出马。

哈迪兰和梅格娜联手对抗那些托姆的支持者，这些穷凶极恶的暴徒袭击了罗丝利佐所在的医院。 哈迪兰调查了一起商人谋杀案，意识到鲁本成了这起谋杀案的替罪羊。一次受伤后，哈迪兰惊讶地发现发现罗丝竟然有一个孩子。

哈迪兰被绑架，歹徒带他去见鲁本，梅格娜进行跟踪。哈迪兰与鲁本进行对峙，得知雷迪与托姆的毒品生意有千丝万缕的关系。 助理警察局长维尔克帮助哈迪兰查清了丹尼尔与朗乔马的联系，哈迪兰随即发现了肯叔叔一个惊人的秘密。在他告诉梅格娜之前，一起悲剧发生了。

哈迪兰在平安夜与丹尼尔决一死战，最终为安萨里报了仇。商业峰会在德里取得了成功，肯叔叔受到了热烈欢迎，哈迪兰被迫三思而后行。 哈迪兰回到德里，最终得知拉古帕斯万是枉死的。