创世纪2：天地有情

S1 · E1 · 2000年3月13日

创世纪ＩＩ天地有情 第 1 集

强痛斥添劫狱害死欣，贤决将彪验尸报告隐瞒，三人怀着沉痛心情带欣BB回港。力想从菲律宾偷渡去香港，找添报兄仇，惜蛇头临时加价，力气极。相士指礼只有两子送终，礼接受亨已死事实。添知贤曾有救欣新证据，追问下贤说出彪真正死因。杀手Leon要求添给与三忆台币便说出真相，添遂盗用明大资金给Leon。添带BB看医生后见Leon，骇然发现毅是主谋，添要求Leon出庭作证，Leon拒绝而去，添追出，见他连人带车发生爆炸，人证物证俱毁，颓然而回，却发现车内BB失踪，震惊不已。

S1 · E2 · 2000年3月14日

Episode 2 第 2 集

强见添遗失BB打他，贤对强讲出杀彪真凶。毅指添没证据，护卫拉添离开时，强从高空跌堕。礼听到添指毅绑架亨，毅反诬蔑添。晋遭毒打，毅手下指是添主使。添被带返警署，勤求礼撤销控添。晋遇添，添指是毅派人杀他。

S1 · E3 · 2000年3月15日

Episode 3 第 3 集

添欲持手枪找毅，勤发现后将枪弃掉。添再持铁喉杀毅，却反被毅手下制服欲杀之，幸警察赶至。琪向添指出良愿意担保他，添知是贤暗中帮忙。毅接一菲律宾男子电话后感不安，决往菲律宾，此举正中添下怀。贤收到添送的黄玫瑰，隐觉不妥。添亲自下厨，还填好申请移民表格，勤等感奇怪。贤劝添打消杀毅念头，添以无护照为由不能追杀毅，贤信以为真。添借烫伤悄悄离开，贤从勤来电中惊醒追出，添恨下心肠驾车离去。毅到达菲律宾，与宾佬相约在bar会面。力与宁在街上见添，力报仇之心燃烧。添设计制服毅保镳，用枪指着毅的头。

S1 · E4 · 2000年3月16日

Episode 4 第 4 集

力被警察围捕，宁助他逃脱，自己则被捕。毅致电向礼求救，菲警方到达却找不到毅。原来毅被宾佬捉了，要求添多付一百万美元才肯交人，添向贤求助。添被警方软禁，贤讹称是礼律师才得见添。贤代添交钱给宾佬，竟亲眼见毅被杀，呆立当场。礼知毅被杀后，买通菲警方杀添，幸被绑架亨的叛军救出，添得知亨未死，蔚被卖到山区，遂救出亨。警方追至，添与亨分头逃走，添上了力的车，突然警方追至，添被警方毒打。礼接到亨的电话惊喜万分，亨求礼救添。添回酒店见到贤，贤指责他只顾自己，不理别人，痛心洒泪离去。

S1 · E5 · 2000年3月17日

Episode 5 第 5 集

添回港后被带返警署，怀疑他与毅之死有关。礼责亨不应请律师帮添，亨说再追究会令更多人受伤，求礼放手。力偷渡来港时被捕，芳求豪救力。豪是华人警察，救出力后，要他替当地华人黑帮大佬东办事还债。力初次见东时救了他一命，东心中赞赏。礼仍为毅之死迁怒于平，平讲出心中委屈，二人关系缓和。毅出殡日，勤欲拜祭被拒，添来接勤回家，勤痛斥添后中风入院。添知勤难原谅自己，决将力天还给亨，从头来过。蔚被亨救回，亨见她身心受创，自责地说会像以前一样照顾她，蔚痛哭。强非常享受乡间教书生活，劝添要珍惜贤。

S1 · E6 · 2000年3月20日

Episode 6 第 6 集

添知贤已离港，心中黯然。东被警方追捕，力欲摆脱警车护东离开，幸豪救了他们。东授权豪管理他旗下公司后，豪即反目伤了他，力侧目之余却学懂君子报仇十年未晚道理。泽说将与朋友在大陆搞生意，添支持令他愕然。添见勤一拐一拐到楼下买早餐给自己，遂在背他上楼时向他忏悔并恳请原谅。亨宣布与蔚结婚，礼望叶家早日开枝散叶。晋知礼欲抱孙，接玲及儿子回家，礼开心替他改命宝庭。礼有感晋生性不少，且知亨无心商场，决定放权给晋。两年后，力成为豪的得力助手。芳病危，临终前告诉力还有个表舅父在香港。泽在大陆欠下钱债，添一力承担。

S1 · E7 · 2000年3月21日

Episode 7 第 7 集

叶荣添与马志强、许文彪组公司，彪为助弟张自力与添决裂。添与岑颖欣生情愫，添不闯情关，视霍希贤为好友。欣与彪结合，彪被杀，欣成疑犯。添最爱贤，偏她已没感觉，时美娜出现。力欲与田宁斯守，惜她失忆和强结婚。

S1 · E8 · 2000年3月22日

Episode 8 第 8 集

力表舅父锦赶力走被妻陈丹骂，勉强收留力，女儿芬对力有好感。力成功加入明大。添拿四千万找礼作无烟城部分资金，但要按原定计划进行，礼拒绝。力摆平工潮，晋赞赏派他到伟达。泽租的铺位有问题，被业主告非法禁锢。

S1 · E9 · 2000年3月23日

Episode 9 第 9 集

贤成功令业主败诉。锦向力坦言是他生父，求力不要泄露。力指帐目有问题，玲维护权，事后权提供令玲赚钱方法。力发现芬送他领呔叫锦摆平，锦却想力介绍优差。添暗将贤喜欢的歌输入她手电，贤惊讶添细心，添重新追贤。

S1 · E10 · 2000年3月24日

Episode 10 第 10 集

力发现权跟添约会，劝玲小心。添说将取回力天，叫亨置身事外。宁出现力惊喜，宁察觉芬喜欢力。玲拉拢力，力拒绝。晋以为力被收买，取回玲实权。力被炒给晋赶走。力与宁跟踪权与玲到添开之财务公司，添见宁，惊愕。

S1 · E11 · 2000年3月27日

Episode 11 第 11 集

叶荣添与马志强、许文彪组公司，彪为助弟张自力与添决裂。添与岑颖欣生情愫，添不闯情关，视霍希贤为好友。欣与彪结合，彪被杀，欣成疑犯。添最爱贤，偏她已没感觉，时美娜出现。力欲与田宁斯守，惜她失忆和强结婚。

S1 · E12 · 2000年3月28日

Episode 12 第 12 集

宁扮巧遇强和添，添邀她到力天上班。力成礼行政助理，专责数码城。晋向亨发泄，蔚见亨软弱，刻意加入数码城计划。添找不受明大影响的辜氏集团，惜老板辜正阳去了香港，力誓要捷足先登。添见到跟欣一模一样的女子。

S1 · E13 · 2000年3月29日

Episode 13 第 13 集

添积极学手语，宁则学电脑。晋与蔚交易要蔚支持他。添按时到辜先别墅，辜指他迟到不会跟他谈，添愕然。添利用视像让辜太与女儿交谈，有机会与力再决雌雄。宁发现添查高美娜，叫力借娜对付添。添去机场，娜出现晕倒。

S1 · E14 · 2000年3月30日

Episode 14 第 14 集

辜将合约给力，礼派助手给力，晋决铲除他。宁与强被困升降机，强安抚她。力只当芬是妹妹，芬心伤。添找良合作，力跟随，良让二人竞争，要求力令金利文升价而添令之跌价，胜方可合作。力得礼支持，添找堪舆学家算命。

S1 · E15 · 2000年3月31日

Episode 15 第 15 集

添放出利好消息，力成功令股价上升。丹逼力陪芬练习，芬为力振作。强泄露添计划给宁，力再利用娜。娜假装患肺癌欲自杀，添跳海救，娜感动。娜欲灌醉添，自己却醉倒，翌晨将添反锁屋内。力等添上岸，为阻添用车撞添。

S1 · E16 · 2000年4月3日

Episode 16 第 16 集

添成功与良合作。泽怀疑宁。力向芬坦言无机会发展，芬以为锦从中作梗。娜被流氓追捕，添安排她到贤家暂住。晋游说礼开除力，礼约力，力以退为进时，礼晕倒，力救他，礼让力留下。添透露以前不懂珍惜欣和贤，娜安慰。

S1 · E17 · 2000年4月4日

Episode 17 第 17 集

娜接男友康出狱。晋将怒气发泄玲身，玲弟愤怒。晋赴力约被打，认定力所为。力被控伤人，礼请Barry父为力辩护。晋气礼维护力，找人证钉死力。宁说服锦替力顶罪。力知锦自首吓一跳，丹也责他，锦说出力是他亲子。

S1 · E18 · 2000年4月5日

Episode 18 第 18 集

平对玲软硬兼施，玲坦言是弟主使打晋，向礼讲出真相，晋指礼若揭穿会令他坐监。添带强探娜，强不信娜患癌。言险被车撞倒，幸力救他。平请添帮力做证人，添答应。晋与各董事威胁礼搁置数码城计划。力被撤销控罪。

S1 · E19 · 2000年4月6日

Episode 19 第 19 集

添给娜二十万医病，娜找康时见他鬼混。坤将彪留给他录音带和信转送礼，礼听罢才信毅是绑架亨主谋。礼知晋密谋夺主席位，邀力返明大助他兴建豪华居屋，晋反对，亨却支持，礼交亨与力负责。晋怒责亨，亨说支持礼到底。

S1 · E20 · 2000年4月7日

Episode 20 第 20 集

娜欲与康远走高飞，康带新女友来求娜放他们，娜还钱给添并说出真相。礼要蔚保证投得居屋，蔚答应。蔚约彪前辈坚，利诱他给予投标情报，坚心动。股东大会上平出现，反对兴建居屋，礼离开，回家后对平不瞅睬，平心痛。

S1 · E21 · 2000年4月10日

Episode 21 第 21 集

礼升晋为副主席，任力管理本地业务，晋反对，平赞成。礼发现平换了自己的安眠药，化验后竟是兴奋剂，加上晋指平密谋当主席，怀疑平。礼暗中与助手去美国验身，吩咐力留意各人。礼知平阻西九龙计划，认定平立心不良。

S1 · E22 · 2000年4月11日

Episode 22 第 22 集

晋要亨出售明大股份给他，否则让蔚或礼因投标书坐监。亨卖股份，蔚劝他，亨宁重建自己的家。庭要立即换肝，却因晋来迟而死，晋看罢报告知庭是亲子，伤心欲绝。礼指平换药害自己，平离家。晋透露真相，礼恍然错怪平。

S1 · E23 · 2000年4月12日

Episode 23 第 23 集

添劝礼珍惜眼前人，礼有所悟。力见证礼重新订立遗嘱，礼将四成家产给勤，力反应激烈，Anthony见状说稍后再给礼签名。礼致电平诉衷情，到添家吃饭。平接礼发现礼死于心脏病。晋指礼被添家害死，亨及玲反驳。

S1 · E24 · 2000年4月13日

Episode 24 第 24 集

勤自责害死礼。Philip找晋，指礼曾怀疑平换药，晋哄他向董事们说真相。晋指礼遗嘱有问题。丧礼上，晋控平曾换药，被各董事听到。亨询问平，平指她换的是维他命丸。良接平离开叶家，见晋出言不逊，怒拳相向。

S1 · E25 · 2000年4月14日

Episode 25 第 25 集

晋知报告不足推翻遗嘱，力答应帮忙。Anthony心脏病发，力见死不救。琪指力证供影响大局，平找力求共识。法庭上，平听罢力证供愕然。无烟城计划动工，添与强担心良动机不良。丹输了二百万，晋向力说会代清还。

S1 · E26 · 2000年4月17日

Episode 26 第 26 集

琪要添做「敌意证人」才有胜诉。宁、添与良跟台商大佬林健隆会面，宁觉添与隆不咬弦欲向力报讯，却被晋施暴。力斩晋，晋说服力。力阻宁举报晋，宁心碎向强诉说心中情。力摆平「敌意证人」说法，法官判礼新遗嘱无效。

S1 · E27 · 2000年4月18日

Episode 27 第 27 集

蔚怀身孕，亨惊喜。力怀疑蒋舒患爱滋，帮晋追舒。娜父水根指她与添不配，娜接近添，强叫她在才记工作。良知无烟城没规划酒店要胁退出，添假意改图。隆质问良，良答应令添退回资金。宁知彪死亡真相，找力时被车撞倒。

S1 · E28 · 2000年4月19日

Episode 28 第 28 集

力向昏迷的宁说若她无恙放弃复仇，医生却说宁不知何时苏醒。隆毒打添，隆被添打动。良买凶杀添幸隆救他。强与添知宁入院。平与贤去度假，添请平带贤回港。强在宁床前示爱，力醋意顿生。根向添透露欣与娜是挛生姊妹。

S1 · E29 · 2000年4月20日

Episode 29 第 29 集

娜被冤枉偷东西，添不信，娜感激吻添。力惊见芬在明大上班。力与芬等探宁，见强在醋意大发。添闻瑞士雪崩，娜为添找受伤名单，添见没贤才放心，但坚持去瑞士求贤回来。娜替添收到贤电邮，见贤说将与Barry结婚。

S1 · E30 · 2000年4月21日

Episode 30 第 30 集

娜为免添伤心偷走他的护照，却阻止不了添，娜不慎冲口说出贤快要结婚。添对贤既失望又替她开心，亦明瞭娜好意，遂留下对不起字条给娜，娜开心不已。添收不到隆第二期资金，时隆来电说遭人举报私运军火，资金被政府冻结，并怀疑是良所为。平替添引见台湾高官伍局长，惜伍指他与黑帮勾结，无能为力。无烟城胎死腹中令力天股价下跌，力兴奋。添意志消沉，娜利用猜枚激励他，翌日添重新振作说投标环保屋苑，强放心。宁突然苏醒，见力竟问他是谁。

S1 · E31 · 2000年4月24日

Episode 31 第 31 集

宁只记得添及在澳门相遇的事，力伤心回家，锦说出力与宁拍拖，芬心酸。晋将力调明电，力强忍。娜指强是宁男友，而锦和芬说力才是她男友，宁迷糊。强安慰宁，坦言不是她男友，宁感强是好人。力访宁强吻她，幸娜阻止。

S1 · E32 · 2000年4月25日

Episode 32 第 32 集

宁闪出与添的记忆，见添与娜一起，僵住。宁知叔婶已死，在添怀内痛哭，强与娜不是味儿。芬知晋要卖明电，通知力不果，晋欲对芬不轨。宝救走芬，宝透露爱意。力主动辞职及警告晋，又游说舒对付晋。晚会上，舒引诱晋。

S1 · E33 · 2000年4月26日

Episode 33 第 33 集

汶返港坦言已改修建筑，且加入了兴明建筑。添从汶及宁说话中得启示，对无烟城重燃希望。宁答应到力家吃饭，力送宁时给强与添撞见，宁担心添误会。宁见各人疯狂炒股，引用力说话，添感力与己看法一致，邀力加入力天。

S1 · E34 · 2000年4月27日

Episode 34 第 34 集

力接受添邀请。力从大鳄哥罗斯徒弟得知，斯将在三个月后狙击港元。力叫添一个月后出击，添照办。添游说平帮忙，力不安。宁要买期指升帮添赚钱，力不快。平信添，良思量后放弃与晋争金钟地王。添邀汶到力天，汶答应。

S1 · E35 · 2000年4月28日

Episode 35 第 35 集

力知股市大跌，心下一沉。晋损失惨重，抵押明业狙击霍氏。晋收到舒验血报告大惊，去美国验身。力致电杂志报料指晋患上爱滋。泽炒股失利被贵利追数，讹称两日后还钱。添告诉强喜欢了娜，强质疑他有否将娜当是欣替身。

S1 · E36 · 2000年5月1日

Episode 36 第 36 集

平得良担保顺利向银行借钱解困。力租电单载宁返工，宁只感惊吓。娜欲织毛衫给添，宁教她。娜因意外令毛衣只剩三分一，宁帮她。娜知欣是自己孪生姊妹，添视她为欣替身，质问水。汶接警署来电叫她去办认强奸她的色魔。

S1 · E37 · 2000年5月2日

Episode 37 第 37 集

汶向强哭诉曾被奸，强鼓励她。平试探良是否曾害添，良否认。宁知娜有心撮合，告诉添娜织毛衣经过。强为宁布置圣诞树，宁感动。平责良讲大话，良怒言要玩残明大。添向娜表白，娜心甜。强被力打，宁知后约力，强心酸。

S1 · E38 · 2000年5月3日

Episode 38 第 38 集

宁坦言跟强很开心，力心如刀割。宁暗示接受强，强开心。力欲烧死添，添只受轻伤，力不忿。政府考虑兴建有环保概念的建设，正符合添计划。良收购明大，劝晋出售股分。良向众宣布接手明大主席。添知良入主，替平担心。

S1 · E39 · 2000年5月4日

Episode 39 第 39 集

添欲助平解困，平提议力天收购明大两间公司。贵利向力追数，力讲出是替泽还钱，添一怔。良反对力天收购，指平与添有染。良叫水杀添，水为难。添遭人追斩，力相救得添信任。坤向添要钱，添拒。力见强与宁亲昵，心酸。

S1 · E40 · 2000年5月5日

Episode 40 第 40 集

力接良追尾数电话，要限时收一亿。宁唤起与力有关记忆，力兴奋。良召开记招，力及时到达。宁欲回台寻回自己，强怕失去宁尽诉爱意。强载宁往机场却坏车，为她截的士，宁感动不回台，力诧异。水知良不放过添，担心娜。

S1 · E41 · 2000年5月8日

Episode 41 第 41 集

坤发现力与彪合照。力找良对付添，良要求以无烟城作见面礼。宁暂住强家，力妒火中烧。坤要胁力，力不慎令坤堕楼亡。瑛告知力彪真正死因。力欲返台，遇警方上力天查坤死因，将钱藏洗手间，后发现钱不见，猜是泽所为。

S1 · E42 · 2000年5月9日

Episode 42 第 42 集

力向良献计利用泽打击添，叫良派手下佑怂恿泽炒孖展。良巧遇添与娜，并发现娜是水女儿，逼水划清界线。娜劝水退休，水以为她只为添着想，怒将添打至重伤，父女反目。宁对强说要搬回家，强失落。是夜，强要求宁一起生活，宁不知所措。宁回家后想起强的体贴，心有决定。力知宁与强快要结婚，内心震惊。强排队登记排期注册，力则到pub买醉，芬叫力应找宁讲清楚。力找到宁，指宁属于他，更欲向她施暴。宁赶到注册处与强汇合，感到选择强是正确的。翌晨，宁回家时险被货车撞上，惊吓间恢复所有记忆。

S1 · E43 · 2000年5月10日

Episode 43 第 43 集

宁立即往找力，力惊喜。宁说添并非杀彪凶手，叫力收手。宁试婚纱时晕倒，见强担心模样更感混乱，力劝她一起返台湾。强为婚礼忙于购物，又买了一对结婚戒指。宁发现力买了来回机票，知力仍未放弃报仇而拒绝上机，接着告诉添有关力的一切。力叫良派人殴打自己，宁等赶往医院，添说不计较他从前所做一切，力假装不能接受报错仇事实，还赶宁走。宁愧对强，强表示谅解。力静悄悄出院，添与宁在彪灵前找到力，力向添请辞，添果然邀他重返力天。强向宁表示不介意她的过去，之后向她递上结婚戒指。

S1 · E44 · 2000年5月11日

Episode 44 第 44 集

力对添说曾私吞五百万公款，可惜给泽取去，添闻言更信任力。泽私吞公款被揭，炒孖展又蚀钱，佑怂恿他做假数作最后冲刺。力自动退出强与宁之间，宁更答应强拍结婚照，强喜上眉梢。宁看到晋患爱滋的报道后惶恐不安，力乘机安慰。强到宁家，却见力与宁相拥，宁即表示暂时未能嫁他，强失落。力诬告强打伤他，又游说宁勿告诉强曾被晋强奸。强失意买醉，娜欲当和事佬，却遭添阻止。平想向良买回叶家大屋，良气平仍惦挂礼而拒绝。良欲赶晋离开叶家大屋，反被晋用刀挟持，平赶到游说，良才安然无恙。

S1 · E45 · 2000年5月12日

Episode 45 第 45 集

力听到强约宁留言，故意带宁到约会地点。强发现力跟良有来往指证力，反令添与宁误会他中伤力，宁死心。佑再怂恿泽利用勤，力知泽拒绝，由他做手脚并向商业罪案调查科举报。泽向添坦言亏空公款，警方上门带走泽和勤。

S1 · E46 · 2000年5月15日

Episode 46 第 46 集

强发现帐目混乱，怀疑力做手脚，添不信。政府搁置无烟城计划。泽怀疑有内鬼，强指是力，力则怀疑是Stanley，添亦认定他是内鬼。佑对良怀恨，力拉拢佑。珍肝癌复发，请力与宁守密。泽与勤被判有罪，添决上诉。

S1 · E47 · 2000年5月16日

Episode 47 第 47 集

无烟城计划与政府有所进展，强却要力退出此计划。力向宁求婚成功，力藉口结婚退出计划，添坚拒。力劝珍做切割手术，添决陪伴在侧，遂叫强等人出席与政府的重要会议。娜为叶家祈福，添感动。水受良命令，绑架汶与强。珍手术期间，添获悉汶与强遭绑架，立即报警。娜猜到是水所为，即赶到元朗石屋。当良接到力来报说无烟城巳被搞砸，欲放二人，力却假传要杀二人。水欲放强与汶，但二人已松绑欲逃，众人纠缠间引起大火，水冲出火场，汶则被烧死，良大怒。强怀疑力参与绑架，添也起疑心，力遂向添请辞。娜向添坦言早猜到是水所为，添痛心地赶她走。

S1 · E48 · 2000年5月17日

Episode 48 第 48 集

珍知汶死痛哭。泽知珍患病及汶死，不敢告诉勤。宁为结婚忙碌，力却不将她放心上。力到良公司良大上班，利用与董事争车位，令良指定他是授权人。水走佬向良要钱，力叫佑骗良开票转给水。添跟踪娜，欲捉水时被娜缠住。

S1 · E49 · 2000年5月18日

Episode 49 第 49 集

S1 · E50 · 2000年5月19日

Episode 50 第 50 集

娜向宁借钱并取走水打火机，力派人杀水。强向宁讲力劣行，宁不信。水被豪等追杀，添救他，水透露良已死。力掴宁且责她不忠。添责问力，力将罪推良。良尸首被发现。强知添与水计划觉不妥。娜将幸运打火机交强转交水。

S1 · E51 · 2000年5月22日

Episode 51 第 51 集

力在强面前重掴宁，宁到酒店暂住。力要添杀水才肯给余下证据，添举枪，娜阻止。添击晕娜，力要添尝被爱人仇视之苦，放过娜。勤被撤销控罪，娜责添，添痛苦。强指力是凶手，宁不置可否。力接宁，发现强出现，大怒。

S1 · E52 · 2000年5月23日

Episode 52 第 52 集

力与强打起来，宁嚷着报警及离婚。力派人到强家放火，宁怕连累强返家。力与董事讨论赌城计划，平出现要退股。宁遇强走避，收到力电话心惊狂吞安眠药。力见宁昏迷惊觉深爱宁。强劝宁离开力，宁见力出现即说已拣定力。

S1 · E53 · 2000年5月24日

Episode 53 第 53 集

力带宁出席筹款晚会，平说会全力打垮赌城计划，又劝宁离开力。宁吩咐司机载她到海滩散步，接着失踪，力大惊失色报警，更迁怒平，叫豪杀她。添接到神秘电话，知平有危险。平的车遭拦截，忠拚死护主，添赶到时忠巳奄奄一息。强得悉宁失踪后找力算帐，二人大打出手。添怀疑芬是神秘人，约她见面，给力看到，怀疑芬是内鬼，向豪下格杀令。添在茶餐厅等候芬，竟见锦出现，豪掳去添与锦，逼力大义灭亲。力杀人后欲杀添灭口，惜无子弹，于是拖着添上车，欲活埋他。汽车失控撞入山坡，山泥涌入车内。

S1 · E54 · 2000年5月25日

Episode 54 第 54 集

添与力被困车内昏迷，送院途中力见到死去的彪……强求娜见添，娜拒。强决搞好无烟城计划。强向昏迷的添倾诉，添突有危险。娜为添祈福，华叔透露曾受添所托，娜恍然添用心良苦。宁被渔民救起，决返台湾。强登报寻宁。

S1 · E55 · 2000年5月26日

Episode 55 第 55 集

(大结局)宁与强在机场相逢，恍如隔世。宁拜祭力，对力已无怨恨。娜向添辞行，添的手及唇微动。强宣布与政府达成协议建无烟城，添感触。十年后，无烟城开幕礼上，贤出现询问娜的事，添说从未放弃，贤指有人等候他。

S1 · E56 · 2000年5月29日

Episode 56 第 56 集

宁在港搭机返台，强要到北京，二人在机场相逢，恍如隔世。宁到力灵前拜祭，对力已无怨无恨。娜决定跟华叔到泰北山区扶贫，临走前向添辞行，又在他脸上轻吻。当护士要抹去添脸上唇印时，添的手及唇微动，并呼喊娜不要走。强带添到启德旧机场，并宣佈与政府达成协议建无烟城，添感触良多。泽出狱后，添与强欢迎他重新加入兴建无烟城计划。十年后，无烟城开幕礼上，平报告亨与蔚近况，贤突然出现，添惊喜万分，贤询问有关娜的事，添说从未放弃过她，贤一笑，指有人正在等候他。