所有分集

追捕赏金目标的夏特，在某工作地点遭遇了杀手梁霞。自此，他开始从梁霞那里获得赏金目标的情报。然而某天，一份以梁霞为目标的委托找上门来。

夏特与梁霞的接触被社长怀疑，但仍独断地前往梁霞提供的赏金目标所在地。然而，在带着目标返回商会的途中，他们遭到了神秘摩托车的袭击。

遭受袭击的夏特被梁霞救下，在汽车旅馆醒来。她被依旧我行我素的梁霞搅乱心绪，更因发现连内衣都被他擅自清洗而脸色发青。分别之际，夏特将霍所说的“叛徒”一词告知梁霞。五年前，梁霞在某组织犯下的罪是——

夏特在父亲的忌日前往教堂。与梁霞相遇并被他调侃后不久，袭击者出现了。在梁霞展开枪战期间，夏特去追被掳走的修女，却发现霍等在那里。与此同时，社长与夏特的母亲安娜会面。夏特所牵涉的17年前的事件是……？

梁霞为救被挟持为人质的夏特，现身于霍面前。面对因过往恩怨而充满憎恨的霍，梁霞始终保持淡然，试图逼他就范。然而，当他察觉到夏特性命危在旦夕时……。另一边，夏特被困在装有炸弹的车里。夏特与梁霞，两人面临最大的危机。

夏特在豪华客轮上负责要人的周边警卫工作。然而，梁霞突然出现在眼前，她不得不应对。虽不清楚梁霞的目的，但为了不影响工作并同时进行监视，两人决定一同行动，并因此在客舱中共度一夜……

正在追查社长下落的夏特，接到了来自社长线路的联系。但对方并非社长，而是梁霞。夏特赶到指定地点，被眼前的惨状惊得说不出话。另一方面，梁霞与神秘的袭击者对峙却让其逃脱。他在夏特的客舱与她汇合，却被神情冰冷的夏特用枪口对准。

继社长之后，吉姆也身陷险境。因将伙伴们卷入危险的罪恶感而自暴自弃的夏特，在梁霞面前采取了令人震惊的行动。与此同时，客轮抵达港口城市巴罗塞拉。梁霞主动成为交易筹码，向基农投降。他的身体被交由基农及其同伙尼卡，并被转移至某地。

梁霞与东尼会面。东尼带走梁霞的理由——那是与两人过去相关的，可称之为“宿怨”的东西。接着，被囚禁的梁霞将面临基农和尼卡的疯狂逼近。另一边，因欠下梁霞人情的夏特，为追寻他的下落做了一个决定。

从东尼宅邸逃出的夏特和梁霞，藏身于桥下有协作者接应的帐篷中。夏特试图关心受伤的梁霞，却被梁霞推倒，并为了隐藏身份不得不假扮夫妻。另一方面，东尼给了放走梁霞的尼卡第二次机会。然而，他真正的目标另有其他……

一切始于17年前——从为东尼工作的梁霞与某个少年的相遇开始。梁霞遇见了被某人追杀的少年，并将其藏匿。本该数日后便分别，梁霞却将少年卷入了“工作”之中。两人打开委托人寄存的行李箱，发现里面沉睡着一名少女……

为了带着年幼的夏特拼命活下去，两位“梁霞”努力着。然而，面对追兵的梁霞被逼入绝境，另一位梁霞也身负重伤。即便如此，两人仍决心拼死守护夏特，直面未来。这个既是“终结”亦是“开端”的故事，将连接起未来夏特与梁霞的命运……