所有分集

詹姆斯在病房裡經營他的金融業務，艾薇正在逃離那個她無法與之建立聯繫的尖叫嬰兒，當一首歌卡在尼克的腦海中時，它觸發了他無法理解的深深埋藏的記憶。

當吉納維芙性慾猖獗時，拉夫對她的忠誠度受到嚴峻考驗。卡琳娜對尼克的吸引力被重新喚醒。尼克介入保護琳達時無意中傷害了泰莎

當尼克尋找曾經屬於他母親的戒指時，印度災難性洪水的記憶侵入了他的意識，我們發現這是他曾經用來向卡琳娜求婚的戒指。

卡琳娜認為尼克所經歷的令人痛苦的現象——他從自己的身體之外觀察自己——可能與他過去的創傷有關，我們了解到死者是一名家庭成員。

詹姆斯遭受了災難性的身份喪失，泰莎發現她的母親已經處理掉了她所有的物品，而當尼克的母親留下來時，關於他弟弟的記憶困擾著他。

他對自己成功申請這份工作感到非常高興，而「來吧，艾琳」終於從他的腦海中消失了。尼克的工作申請成功，他對卡琳娜的渴望演變成了一份邀請。

在雷努卡的婚禮前夕，尼克意識到有關他兄弟死亡的細節並不相符，當他繼續照顧病人時，他對自己理智的掌控正在減弱。

尼克被從姐姐的婚禮上趕了出來，事情很快就解開了，他回到了韋克菲爾德，在那裡他對一塊失踪的拼圖的痴迷達到了頂峰，最終他完全回憶起了自己過去的可怕真相。