所有分集

Almost 10,000 barrels of maple syrup were stolen from a warehouse in the Centre-du-Québec region by an organized network of thieves in 2012.

In Montréal, thieves are terrorizing cash-in-transit agents by attacking them at gunpoint in banks at night.

In the Valleyfield area, a couple breaks into sumptuous houses to afford a life of luxury.

An ingenious duo of thieves robbed 20 businesses in Sherbrooke, breaking in through the roofs and disabling the alarm systems.

In Québec, 37 vehicles are stolen every day. This scourge spares no one and has an impact on everyone's insurance premiums.

Dubbed "the sexiest criminal on the planet," she committed thefts in Victoriaville residences in 2014.