所有分集

面对苛刻的工作要求、混乱的家庭状况以及永无止境的忙碌生活，五位女性们的世界终于因为她们组成了一支朋克摇滚乐队而发生了碰撞。她们决心通过参加当地的音乐比赛来展现自己的才华。

混乱中的基蒂·埃克斯利闯入了排练现场。女人们开始相互亲近起来，但基蒂突然意识到自己与贝丝之间存在着一种令人心碎的紧密联系。

面对这一发现的冲击，基蒂难以接受现实，于是她的行为开始变得恶劣，最终在贝丝家的周日午餐时间，整个家庭陷入了混乱。

六周过去了，现在就是人才大赛的时刻了！当 Riot Women 准备出道时，Tom 则一直在思考自己的新过去。Kitty 则挥出了一记令人震惊的拳击动作

凯蒂被拘留了一夜，贝丝和汤姆进行了一次令人心碎的谈话。而在才艺比赛的所有承诺之后，乐队也面临着分崩离析的危险。

这些女歌手首次在真正的录音室进行录音。不过，对于霍莉来说，这却是一个令人惊讶的惊喜。