القيامة الآن

الولايات المتحدة

٣ أكتوبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي محدود · limited expansion

١٠ أكتوبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٢٨ أغسطس ١٩٨٧ · عرض سينمائي · Re-release

٨ مارس ٢٠٠١ · عرض سينمائي محدود · Redux

١٥ أغسطس ٢٠١٩ · عرض سينمائي · Re-release

آيسلندا

٨ يوليو ١٩٨١ · عرض سينمائي

١٧ مايو ٢٠٠٢ · عرض سينمائي · Redux

إسبانيا

٧ نوفمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٢٠ سبتمبر ٢٠٠٢ · عرض سينمائي · Redux

٣ يوليو ٢٠٢٠ · عرض سينمائي · Final Cut

أستراليا

١٥ نوفمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٢٧ أكتوبر ١٩٨٣ · عرض سينمائي · Re-release

١٥ نوفمبر ٢٠٠١ · عرض سينمائي · Redux

إسرائيل

٤ أكتوبر ٢٠٠١ · عرض سينمائي · Redux

الأرجنتين

٣ أبريل ١٩٨٠ · عرض سينمائي

١٢ مارس ٢٠٠٢ · عرض أول · Mar del Plata Film Festival (Redux)

٢٨ مارس ٢٠٠٢ · عرض سينمائي · Redux

الإمارات العربية المتحدة

٢٦ أغسطس ٢٠١٩ · أقراص · Blu-ray

البرازيل

١٦ ديسمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٢٩ أكتوبر ٢٠٠٩ · أقراص

البرتغال

٢١ مارس ١٩٨٠ · عرض سينمائي

التشيك

١٥ فبراير ١٩٩٦ · عرض سينمائي

١ يناير ٢٠٠٣ · عرض أول · Febio Film Festival (Redux)

١٧ يوليو ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Redux

٢٨ يوليو ٢٠٢٢ · عرض سينمائي محدود

الدانمرك

٢٦ أكتوبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٧ سبتمبر ٢٠٠١ · عرض سينمائي · Redux

٢٨ نوفمبر ٢٠١٩ · عرض سينمائي · Final Cut

السويد

٢٦ أكتوبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٢٤ نوفمبر ٢٠٠٠ · أقراص · DVD

٣١ أغسطس ٢٠٠١ · عرض سينمائي · Redux

٢٠ مارس ٢٠٠٢ · أقراص · DVD (Redux)

٢٢ يونيو ٢٠١١ · أقراص · Blu-ray

٢٩ نوفمبر ٢٠١٩ · عرض سينمائي · Final Cut

الصين

٢٢ أغسطس ٢٠٢٠ · عرض أول · Beijing International Film Festival

١٨ أبريل ٢٠٢٦ · عرض أول · Beijing International Film Festival

١٧ أكتوبر ٢٠٢٦ · عرض أول · Yangtze River Delta International Youth Film Festival

الفلبين

٨ أبريل ١٩٨٠ · عرض سينمائي

ألمانيا

١ أكتوبر ١٩٧٩ · عرض أول · Mannheim-Heidelberg International Filmfestival

٤ أكتوبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي · West Germany

١٨ أكتوبر ٢٠٠١ · عرض سينمائي · Redux

٤ يوليو ٢٠١٩ · عرض سينمائي · Munich Film Festival (Final Cut)

المكسيك

٢٠ مارس ١٩٨٠ · عرض سينمائي

١٥ أغسطس ٢٠١٥ · عرض سينمائي · Re-release

المملكة المتحدة

١٨ ديسمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٢٤ يناير ١٩٩٤ · أقراص · VHS

٣ أبريل ١٩٩٥ · عرض سينمائي · Re-release

٦ نوفمبر ٢٠٠٠ · أقراص · DVD

٢٣ نوفمبر ٢٠٠١ · عرض سينمائي · Redux

٢٢ أبريل ٢٠٠٢ · أقراص · Redux DVD

٢٧ مايو ٢٠١١ · عرض سينمائي · Re-release

١٣ يونيو ٢٠١١ · أقراص · Theatrical / Redux Blu-ray

١٣ أغسطس ٢٠١٩ · عرض سينمائي · Final Cut

٣٠ سبتمبر ٢٠١٩ · أقراص · Final cut / Redux / Theatrical cut - 4k Ultra HD Blu-ray / Blu-ray / DVD

النرويج

١٩ ديسمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

١٩ أكتوبر ٢٠٠١ · عرض أول · Bergen International Film Festival (Redux)

٢٦ أكتوبر ٢٠٠١ · عرض سينمائي · Redux

٦ ديسمبر ٢٠١٩ · عرض سينمائي · Final Cut

اليابان

٢٣ فبراير ١٩٨٠ · عرض سينمائي

٢٩ أكتوبر ٢٠٠١ · عرض أول · Tokyo International Film Festival (Redux)

اليونان

١ نوفمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٢٦ أكتوبر ٢٠٠١ · عرض سينمائي · Redux

٢٩ سبتمبر ٢٠١٩ · عرض أول · Athens Film Festival (Final Cut)

أورغواي

١٩ سبتمبر ١٩٨٠ · عرض سينمائي

١٢ أبريل ٢٠٠٢ · عرض سينمائي · Redux

أوكرانيا

٣٠ أكتوبر ٢٠١٩ · عرض أول · Kyiv Critics Week (Final Cut)

أيرلندا

٢١ ديسمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

١٣ أغسطس ٢٠١٩ · عرض سينمائي · Final Cut

إيطاليا

١٨ ديسمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

١٩ أغسطس ١٩٨٢ · عرض سينمائي · Re-release

٢٣ نوفمبر ٢٠٠١ · عرض سينمائي · Redux

٢٨ يونيو ٢٠١٩ · عرض سينمائي محدود · Final Cut 4K

بلجيكا

١٣ ديسمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٢٠ يونيو ٢٠٠١ · عرض سينمائي · Redux

بولندا

١١ يوليو ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Redux

٢٣ أغسطس ٢٠٢٤ · عرض سينمائي محدود · Director's Cut

بيرو

١ ديسمبر ١٩٨٠ · عرض سينمائي

١٧ يناير ٢٠٠٢ · عرض سينمائي · Redux

تايلاند

٨ أغسطس ١٩٨٠ · عرض سينمائي

تايوان

١١ مايو ٢٠١٩ · عرض سينمائي

تركيا

٨ أغسطس ٢٠٠٨ · عرض سينمائي · Redux

٢٧ ديسمبر ٢٠١٩ · عرض سينمائي · Final Cut

٢ أكتوبر ٢٠٢٠ · عرض سينمائي · Final Cut

جنوب أفريقيا

١٩ مارس ١٩٨٠ · عرض سينمائي · Johannesburg

١١ أبريل ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Redux

روسيا

٢٤ أغسطس ١٩٧٩ · عرض أول · Moscow Film Festival

روسيا

١٧ يوليو ٢٠٠٣ · أقراص · Redux

١١ أبريل ٢٠١٩ · عرض سينمائي · Redux

٥ فبراير ٢٠٢٥ · رقمي

سويسرا

٢٣ مايو ٢٠٠١ · عرض سينمائي · الفرنسية · Redux

٣١ مايو ٢٠٠١ · عرض سينمائي · الألمانية · Redux

صربيا

٢ فبراير ٢٠٠٢ · عرض أول · Belgrade Film Festival (Redux)

فرنسا

١٩ مايو ١٩٧٩ · عرض أول · Cannes Film Festival

٢٦ سبتمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

١١ مايو ٢٠٠١ · عرض أول · Cannes Film Festival (Redux)

٢٧ أبريل ٢٠١١ · أقراص · Blu-ray

٢١ أغسطس ٢٠١٩ · عرض سينمائي · Final Cut

٧ نوفمبر ٢٠٢١ · تلفزيون · ARTE (Final Cut)

١٩ فبراير ٢٠٢٦ · تلفزيون · (hommage à Robert Duval : 05/01/1931 - 15/02/2026) Canal+ Grand Écran

٢ مايو ٢٠٢٦ · تلفزيون · Canal+ Grand Écran (Apocalypse Now Final Cut)

فنلندا

١٤ ديسمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

٥ أكتوبر ٢٠٠١ · عرض سينمائي · Redux

١١ ديسمبر ٢٠١٩ · عرض سينمائي · Final Cut

كندا

١٥ أغسطس ١٩٧٩ · عرض سينمائي محدود

١٠ أغسطس ٢٠٠١ · عرض سينمائي · Redux

كوريا الجنوبية

٤ يونيو ١٩٨٨ · عرض سينمائي · Banned (original rating)

٣١ أغسطس ٢٠٠١ · عرض سينمائي · Redux

٢٤ يناير ٢٠١٨ · عرض سينمائي · Redux

٢٦ نوفمبر ٢٠٢٠ · عرض سينمائي · Final Cut

كولومبيا

٢٥ ديسمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

ليتوانيا

١٥ مايو ٢٠١٨ · عرض سينمائي · Re-release

مصر

١٨ يونيو ٢٠٢١ · أقراص · DVD

نيوزيلندا

١٥ نوفمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي · Original

٢٠ يوليو ٢٠١٩ · عرض سينمائي · New Zealand International Film Festival (Final Cut)

هنغاريا

٢٤ أبريل ١٩٨٠ · عرض سينمائي

١٤ أغسطس ٢٠٠٣ · عرض سينمائي · Redux

هولندا

١ نوفمبر ١٩٧٩ · عرض سينمائي

١٨ أكتوبر ٢٠٠١ · عرض سينمائي · Redux

٢٧ سبتمبر ٢٠٠٣ · تلفزيون · Veronica

١٠ سبتمبر ٢٠٠٩ · أقراص · DVD

١٣ يونيو ٢٠١١ · أقراص · Blu-ray

هونغ كونغ الصينية (منطقة إدارية خاصة)

٢٧ مارس ١٩٨٠ · عرض سينمائي