كل الحلقات

تحاول مجموعة " الصابوغة"، التي تصارع ألم الخسارة والعالقة في "المغرب"، عبور حدود خطرة أثناء مسارعتهم لاعتراض "غروف"... والتاج الأزرق.

بينما يتأرجح انتقام "كيارا" بين النجاح والفشل، تعقد صفقةً على مضض مع أحد خصومها. وفي "دوبروفنيك"، تنقلب خطة "غروف" للثراء رأسًا على عقب.

تصل المجموعة إلى الحضيض بعد عودتها إلى "أوتر بانكس" لتواجه رد فعل عدائيًا، لكن الأوضاع تبدأ في التغير عندما يظفر "جون بي" بصيد ثمين.

حين تصبح حياة "سارة" في خطر، يتولى "ريف" مهمة تشتيت الانتباه خلال بطولة غولف تخص أحد "الأغنياء المتعجرفين" بينما يحاول "جون بي" تنفيذ عملية سطو جريئة في قلب حي "فيغر إيت".

تبحث "كيارا" و"بوب" عن قطعة أثرية غامضة يمكنها تحرير قوى "التاج الأزرق"، ويواجه "ريف" ضغطًا متزايدًا لبيع "تانيهيل" إلى مطوّرين عقاريين.

تنطلق "سارة" برفقة "جون بي" إلى "نيو أورلينز" بحثًا عن طرف خيط جديد، حيث تواجه "سارة" شخصية من ماضيها وجهًا لوجه.

تتسلل مجموعة "الصابوغة" إلى حفلة تنكرية باذخة، حيث تناور "كيارا" بحثًا عن فرصة للوصول إلى رسوم الـ"سكيتال"... لكنها تلتقي بعدوّ قاتل.

يلجأ الأصدقاء إلى دهائهم وبراعتهم لفكّ طلاسم الـ"سكيتال". وعلى صعيد آخر، يصبح "ريف" مطلوبًا للعدالة عندما تلحق به عواقب خطأ عنيف ارتكبه، وتُقدم "كليو" على خطوة مدوية.

تتخذ مهمة إلى "أذربيجان" منحى خطيرًا عندما يخطط "بوب" لنصب كمين جريء، بينما تسابق "كيارا" الزمن للتغلب على القراصنة واختبار قوى التاج في إحياء الموتى.

بينما يضرب إعصارٌ عاتٍ مقاطعة "كيلدير"، يسابق أفراد مجموعة "الصابوغة" الزمن لإنقاذ أحبّائهم وحسم حساباتهم قبل أن يفلت منهم كنزٌ ثمين... مرة أخرى.