كل الحلقات

تتذكّر رين أيّامها عندما أخذها جدّها في رحلة إلى السدّ ثمّ أخذها إلى أوّل رحلة تخييم بالنّسبة لها وعلّمها إضرام النّار بالطّريقة التّقليديّة. في الحاضر، تقترح تشياكي نشاطاً توفيريّاً على ناديشيكو وإينوكو وهو صنع مواقد بالكحول يدويّاً.

تخرج ناديشيكو وأوي وتشياكي وإينا والكلب تشيكووا لتخييم الباحة ويحضرن معهن السّجق بالإضافة إلى أدوات صنع السّجق بطريقة يدويّة. هذا فضلاً عن تعلّمهن صناعة أشياء أخرى مثل عيدان طعام وملاعق وما إلى هنالك.

الخطّة التّالية هي الانطلاق إلى إيكاوا للتّخييم هناك حيث تمّ اختيار نقطة تخييم تجعل المسافة عن منزل كلّ مُخيِّمة متساوية مع الأُخريات. تنطلق رين بدرّاجتها لتلتقي مع آيا بدرّاجتها أيضاً في سينزو ثمّ في الطّريق إلى إيزاوا تبدآن باكتشاف الجسور المُعلّقة في بحيرة هاتاناغي ونهر أوي. أمّا ناديشيكو والّتي خرجت في رحلة فرديّة عبر القطارات وتستمتع بالمناظر وبوجبة كاري السدّ الشّهيرة.

تتعرّف ناديشيكو على امرأتين في القطار وتتشارك معهما الطّعام وإطلالة على سكّة القطار وتشهد حدث اندماج عربة محرّك الدّفع بالقطار الرّئيسيّ. تستمرّ ناديشيكو في طريقها إلى وجهتها وتعبر نفقاً مخيفاً. أمّا رين وآيا، فتّتجهان إلى بحيرة هاتاناغي حيث تعبران هناك جسراً مترنّحاً مخيفاً فوق البحيرة.

تلتقي ناديشيكو أخيراً مع رين وآيا ويبدأن بإعداد يخنة لحم العجل وشرائح الهامبرغر حيث يستخدمنَ طنجرة ضغط أحضرتها رين معها. يقضين اليوم كلّه في تحضير الطّعام والأكل والاستمتاع برائحة المشويّات واستخدام بعض التّقنيّات التّخييميّة مثل استخدام بقايا الزّيت كمصباح. ويشبّهن الأطباق ببعض المناطق الّتي زرنَها.

يصل الثّلاثي ناديشيكو ورين وآيا إلى معبر سوماتا، ومن هناك، قبل أن ينطلقن إلى أشهر الجسور المُعلّقة في أويغاوا، يزرنَ مقهى حمّام الأقدام. في وقت لاحق، يزرنَ معاً المزيد من الجسور المُعلّقة ويشاهدنَ المزيد من القطارات، منها البخاريّة ومنها ذات الطّراز القديم، وأشياء جميلة أخرى. لكن لكلّ شيء نهاية، ولا بدّ في نهاية المطاف أن تنتهي الرّحلة ويحين وقت الوداع.

عندما تجتمع عضوات نادي الهواء الطّلق، تروي تشياكي رحلة تخييمها هي وأوي وإينا في ياماناشي الشّماليّة وذلك أثناء رحلة تخييم ناديشيكو ورين وآيا. ورغم أنّ رحلتهن كانت مفاجئة وعشوائيّة، إلّا أنّها كانت ممتعة ومليئة بالدّفء. فمن نبع ساخن إلى تسلّق تِلال إلى تناول الياكيتوري.

تستمرّ تشياكي وأوي وإينا في سرد ذكريات رحلة تخييمهن لناديشيكو. ماذا سيحلّ بالطّماطم الخاصّة للطّبخ؟ هل تستطيع ناديشيكو النّجاة من إباحة الطّعام؟ هل هانبين موجود حقّاً؟ كلّها أسئلة تراودنا حول طبيعة رحلة التّخييم غير المرئيّة. يتوجّهن الثّلاثي إلى موقع تخييم ميزوغاكي. وهناك يجتمعن مع مُعلّمتهن توبا. تمحورت الرّحلة حول إعداد الطّعام بشكل خاصّ، ولا سيّما البيتزا. هل يستطِعن إعداد بيتزا من دون فرن، إنّما بواسطة مِقلاة بدلاً من ذلك؟

تخوض رين رحلتها الفرديّة لأوّل مرّة منذ فترة طويلة وذلك في فترة تبدّل المواسم بين الشّتاء والرّبيع وذلك لمشاهدة أزهار الكرز. تتعرّف على شخصين بالغين أيضاً أثناء التّخييم جاء للتّخييم بسيّارة. تذهب رين بعدها للتمتّع بنبع ساخن مع إطلالة على أزهار الكرز. في هذه الأثناء، تخرج ناديشيكو وساكورا للتّخييم معاً أيضاً لمشاهدة أزهار الكرز في أعالي التّلال وذلك بواسطة سيّارة.

أينا تأخذ تشيكووا للمشي في فترة الرّبيع في الحديقة. تتمكّن ناديشيكو من التمتّع ببعض القِطارات في رحلة أزهار الكرز خاصّتها مع أختها. تجرّب تشياكي نفسها مع التّخييم الفرديّ مصحوباً ذلك بحدث مُفاجئ لذيذ.

تكتشف تشياكي بأنّ لقاءها المفاجئ مع أوي قبل رحلة تخييم أزهار الكرز خاصّتها يعزو سببه إلى هديّة مفاجئة. في هذه الأثناء، تنضمّ رين لناديشيكو وأختها لتأمّل بعض المناظر الّتي تبعث على الحنين.

تجتمع المجموعة كلّها معاً أخيراً في رحلة تخييم أزهار الكرز المُرتقَبة طويلاً. وهناك الكثير من الطّعام اللّذيذ والذّكريات الجميلة تنتظرهن.