Wszystkie odcinki

Rin biwakuje nad jeziorem Shōji i wspomina swój pierwszy biwak w dzieciństwie z dziadkiem. Tymczasem dziewczyny z klubu tworzą własne kuchenki spirytusowe i planują biwak w ogrodzie u Eny.

Ayano testuje nowy sprzęt podczas biwaku nad Przylądkiem Irago, po czym zaprasza Rin na wspólny wyjazd motocyklowy. Tymczasem dziewczyny z klubu biwakują u Eny, gdzie Chiaki dostaje nową fryzurę i testuje (niezbyt udane) domowe kiełbasy.

Ayano zaprasza Rin i Nadeshiko na biwak w dolinie rzeki Ōi. Rin i Ayano jadą razem motocyklami, odwiedzając wiszące mosty i jezioro Hatanagi, a Nadeshiko podróżuje pociągiem na miejsce spotkania.

Rin i Ayano zmagają się z trudnym górskim szlakiem do jeziora Hatanagi. Nadeshiko tymczasem odwiedza stację Okuōikojō i rozbija obóz wcześniej, by przygotować miejsce.

Czekając na przyjaciół, Nadeshiko przygotowuje ognisko i słodkie ciasteczka. Wieczorem wszyscy delektują się wołowym gulaszem, hamburgerami i autorskim omurice inspirowanym tamą Hatanagi.

Po porannej wędrówce do zawieszonego mostu Yume no Tsuribashi bohaterki kończą swoją wyprawę nad rzekę Ōi, odwiedzając jeszcze ostatni most oraz most Hōrai. Czas się rozstać, choć niechętnie.

Chiaki i Aoi opowiadają Nadeshiko o swoim wcześniejszym biwaku z Eną, nieco ubarwiając historię. Wspominają wędrówkę przez Hokuto, jezioro Mizugaki i gorące źródła Masutomi.

Dziewczyny z klubu wspominają gotowanie na biwaku: od pomidorowego yakisoba i pizzy po wędzone sery i poprawioną domową kiełbasę Chiaki.

Rin biwakuje samotnie i pomaga posprzątać teren. W międzyczasie Nadeshiko i Sakura ruszają samochodem podziwiać sakury w różnych świątyniach i parkach.

Ena spaceruje z psem Chikuwą i spotyka rysującą Emę. Chiaki samotnie biwakuje po raz pierwszy i spotyka Aoi, której rower uległ awarii.

Rin, Nadeshiko i Sakura odwiedzają świątynię i oglądają tradycyjne ogniska. Tymczasem Aoi dołącza do Chiaki podczas biwaku, czekając na pomoc po przebiciu opony.

Cała grupa spotyka się na wspólnym hanami biwaku. Przygotowują dania z mięsem jagnięcym, wieprzowym i żabim. Nocą dzielą się zdjęciami sakur, a ranek przynosi nowe plany na przyszłe wyprawy.