كل الحلقات

بعد مواجهته سلسلة من الجرائم المريعة، يلجأ مفوض في الشرطة إلى القاتلة المتسلسلة المسجونة "جان ديبير" وابنها المنعزل عنها طلبًا للمساعدة.

بينما يحاول "داميان" الغاضب معرفة نوايا أمه، يقود دليل تم اكتشافه على حاسوب "سيفران" الفريق إلى الضحية المحتملة التالية.

يكتشف "داميان" سرًا يُرغمه على الإسراع عائدًا إلى منزل طفولته، بينما تنبش "لوسي" في ماضي زوجها لعدم مقدرتها على التخلص من شكوكها.

تأخذ الـ"سرعوفة" خطوتها التالية، ويجد "أشيل" دليلًا مهمًا يربط بين الضحايا، بينما يذهب "داميان" لزيارة طبيب والدته النفسي.

عندما يصل إلى "جان" بثّ مباشر لتسجيل مصوّر للضحية القادمة، يهرع الفريق لإيقاف جريمة القتل، بينما تظهر أدلة جديدة حول هوية القاتل.

فيما تداهمه عقارب الساعة وتتعرض حياة عائلته للخطر، يفكر "داميان" في عرض أعلن عنه القاتل، بينما تأخذ مهمة إنقاذ منعطفًا غير متوقع.