Alle afleveringen

Een politiecommissaris moet een reeks gruwelijke moorden oplossen en vraagt hulp aan seriemoordenares Jeanne Deber en haar zoon, met wie ze geen contact meer heeft.

Damien is woedend en probeert erachter te komen wat zijn moeder van plan is. Een aanwijzing op Séverins computer leidt het team naar het volgende mogelijke slachtoffer.

Damien ontdekt een geheim en haast zich naar het huis waar hij is opgegroeid. Lucie blijft het verdacht vinden en duikt in het verleden van haar man.

De Bidsprinkhaan doet haar volgende zet. Achille vindt een doorslaggevende aanwijzing die de slachtoffers met elkaar linkt. Damien bezoekt de psychiater van zijn moeder.

Als Jeanne een livefeed van het volgende slachtoffer ontvangt, probeert het team een moord te voorkomen. Er zijn nieuwe aanwijzingen over de identiteit van de moordenaar.

De tijd begint te dringen. Omdat Damiens familie in gevaar is, overweegt hij een aanbod van de moordenaar. Een reddingsmissie neemt een onverwachte wending.