كل الحلقات

يخرج درالوك من وكالة رونالدو فتسقط لافتة الباب ممّا يقع سوء فهم من قِبَل الطرفين، حيث يظنّ درالوك أنّه لم يعُد مُرحّباً به في الوكالة، ومن جهة أخرى، يعتقد رونالدو أنّ درالوك لا يريد العودة. يبحث درالوك عن مكان إقامة بديل. في وقت لاحق، يذهب رونالدو مع (صديقه) المُراسل إلى بيت مسكون لكتابة مقالة.

ميكازوكي، صيّاد مصّاصي دِماء يأتي من طوكيو إلى شين-يوكوهاما لإبادة كافّة مصّاصي الدّماء وذلك بعد أن أباد معظم مصّاصي الدّماء في طوكيو. إلّا أنّه يُصاب بصدمة حقيقيّة. في وقت لاحق، يتمّ إرسال هينايتشي من شرطة مكافحة مصّاصي الدّماء لمُراقبة درالوك. ثمّ يأتي موظّف ليطلب من درالوك كتابة مراجعة عن إحدى ألعاب الفيديو.

مُحرّرة كُتُب الخريف ومُعجبة من مُعجبات رونالدو، سانزو، تأتي إلى مكتب رونالدو. يتورّط ساغيو في مخطّطات هاندا، بينما يلتقي تسوجيغيري ناغيري بخصم يبحث عنه، لكن هذا الخصم لا يعرف بأنّه هو تسوجيغيري.

يعود عاشق الياكيوكين للّعب من جديد وذلك في إحدى المقاهي مع فتاة لا تجيد الطبخ. ويستيقظ درلوك في إحدى اللّيالي ليجد نفسه بجسد طفل. ما قصّة درالوك مع أمّه وأبيه؟

يذهب القطّ بوساتسو إلى العمل مع فوكوما ويحاول الهرب منه بأيّ طريقة كانت. يعتاد ساتيتسو على أن يكون فأر تجارب. بينما يعلق رونالدو في فضاء غامض في محطّة أورا-شين-يوكوهاما.

رونالدو يحدّث درالوك عن أخيه الأكبر وبطولاته وكيف ألهمَه ليصبح صيّاداً، لكن صادفَ أن يأتيه أخوه لزيارته قبل أن يسمع ما يقوله من خلف الباب. لكن يترتّب على رونالدو أن يسلّم نصّه كاملاً قبل أن يحين الموعد النّهائي للتسليم وإلّا...

إحداهن تستهدف جوارب مصّاصي الدّماء الأبرياء، بينما يحاول دراوس والد درالوك أن يُعالج هينايتشي الّتي تُعاني من لفظ كلمة بشكل متكرّر ممّا يسبّب لها إحراجاً. أمّا جون فيواجه مشكلة في مركز الأبحاث في.آر.سي.

نيودينيوم رضيع عملاق يُطلَق عنانه فإذا بالجميع يحاولون إيقافه، لكن دون جدوى، فكيف الخلاص؟ السيّد كلام بذيء هو صديق لوالدة هاندا وذلك بحجّة تعليمها التّطريز، بينما يحاول هاندا تفريقهما خوفاً على أمّه منه. يعود ميكازوكي إلى شين-يوكوهاما ويطلب من رونالدو أن يتبنّاه كتلميذ.

يدخل رونالدو ودرالوك حلمَ بوبو وذلك لإيقاظه داخليّاً قبل أن يمصّ مصّاص دماء الأحلام كامل دمه ويقتله. يلتقي عاشق الياكيوكين مع والد كويوكي ويخشى أن يكتشف ما فعله مع ابنته. وجدُّ درالوك يزور شين-يوكوهاما ليسأل النّاس ما إن كانوا متفرّغين للّعب معه.

مصّاص دماء يجعل الجميع في شين-يوكوهاما يعودون بالسنّ للوراء ليصبحوا أطفالاً. بينما تسوجيغيري ناغيري وكانتارو يلتقيان من جديد لكن يعلق بعضهما بالآخر بواسطة الأصفاد والمفتاح مع مصّاص دماء بعيد.

رونالدو وهيوشي وميكازوكي يعلقان في وسط عاصفة ثلجيّة مع بعض مصّاصي الدّماء وكان الحلّ لتدفئة بعضهم الآخر غريباً ومُحرجاً. يأتي معلّم درالوك القديم إلى شين-يوكوهاما وذلك ليغوي كلّ النّساء ليحاول رونالدو ودرالوك منعه من ذلك.

بعد اختتاميّة المعركة ضدّ نورثدين، يذهب الجميع إلى الينابيع السّاخنة ليحاول المُضيف في المُنتجع أن يجمعهم كلّهم في مكان واحد ويقضي عليهم بواسطة تحكّمه بالينابيع السّاخنة.