كل الحلقات

تقود معلومة سرّية الشرطة إلى حفل على المسبح في أحد الفنادق، وينجح "دو جيونغ وو" في فكّ شفرة الرموز وتحديد موقع جريمة القتل الرابعة.

تنضمّ المحلّلة السابقة في مكتب التحقيقات الفيدرالي "جيمي ليتون" إلى فريق العمل، ويتعقّب "لي جي أوك" سرًّا ضحيّة ليحصل على صور لأجل سبق صحفي.

حين يظهر اسم "سون مين هو" على أنّه الهدف التالي، يتعرّف الفريق على مأساة قرية "الليلة البيضاء"، ويشكّ "مين هو" في أنّ الجاني هو أحد الناجين.

بعدما يفصح "جيونغ وو" عن أنّه ينتمي إلى قرية "الليلة البيضاء"، تكشف "جيمي" عن طفولتها المؤلمة، فيما يُراقب فريق العمل منزل "مين هو" عن كثب.

يتولّى "جيونغ وو" مهمّة حماية "مين هو"، فيما يؤدّي مقطع إخباري عن عملية إنقاذ بطولية ينفّذها ضابط شرطة إلى مساعدة "جيمي" في جمع أدلّة هامّة.

تقبض "غونغ هيي وون" على المجرم متلبسًا في موقع الحادث وتندهش حين يتولّى الادعاء العام القضية، وتبحث "جيمي" عن معلومات حول عمليتها الجراحية.

يستغلّ "جيونغ وو" "هيي وون" للهرب من المستشفى ودخول قسم الشرطة، فيما تُرسل ذاكرتي تخزين إلى "جي أوك" تتضمّنان لقطات تثير المزيد من الأسئلة.

تجبر "جيمي" "مين هو" على الإدلاء باعتراف، ويعرض "جي أوك" مقاطع الفيديو الجديدة على "هيي وون"، فيما يحاول "جيونغ وو" الوصول إلى رئيس المؤسسة.

في مكتب "غونغ إيل دو"، يبحث "جيونغ وو" في الملفّات ويلتمس إجابات، فيما تُعيد "هيي وون" استكشاف دليل قديم بعد ظهور صورة لأبيها مع "مين هو".

يساعد وجه مألوف عند مسرح الجريمة "جيمي" في التعرّف على الناجي الثالث، وتتعقّب "هيي وون" "إيل دو" ويتتبّع "جيونغ وو" شاحنة من مركز الرعاية.

تكشف تحقيقات يجريها "جيونغ وو" حول موت "بايك هيون سو" عن صلة "أوه جيونغ هوان" بالحادث، فيما تواجه "هيي وون" "إيل دو" بماضيه وتجاربه الحالية.

تصل "هيي وون" إلى مستودع الوثائق والمحفوظات السرّي الذي يخصّ "جيونغ وو" وتتفقّده، فيما تتكشّف حقيقة ليلة المأساة داخل قرية "الليلة البيضاء".

تستعيد "جيمي" وعيها وتتواصل مجدّدًا مع توأمها المفقود منذ زمن، ويقايض "جيونغ وو" لتسليم "أوه غيونغ مين" نظير معرفة مكان المختبر السرّي.

يُعرب "جيونغ هوان" عن قلقه بشأن تقدّمه السريع في السنّ، ويبلّغ "جانغ يونغ سيك" شخصًا ما بهويّة "مون جاي أونغ" واجتماعه القادم مع "مين هو".

يطلب "جيونغ هوان" من "مين هو" تقديم المزيد من عيّنات الاختبار للتجربة. وبعد أن صارت نظّارة "جيونغ وو" بحوزته، يُنهي "إيل دو" التركيبة.

ينصبّ اهتمام "تشو هيون هوي" على إكمال التجربة فتستعين بـ"جيمي" لتحصل على دم "جيونغ وو"، ويهرب الجميع من المختبر قبل الانفجار باستثناء شخصين.